Иная новелла
Activity Overview
Episode publication activity over the past year
Episodes
Зеркало
21 Nov 2021
Contributed by Lukas
Автор - Дэвид Хун Ким.Иллюстратор - Пей-Синь Чо.Источник - The New Yorker.Перевел и озвучи...
Он очень начитан
15 Nov 2021
Contributed by Lukas
Автор - Кэтрин Лэйси.Иллюстратор - Мэгали Казо.Источник - The New Yorker.Перевел и озвучи...
Слухи
04 Nov 2021
Contributed by Lukas
Автор - Джемма Эллиотт.Иллюстратор - Надя Кастро.Источник - Truffle. Перевел и озвучил...
Хэллоуин
24 Oct 2021
Contributed by Lukas
Автор - Вэнита Блекберн.Иллюстратор - Мэгали Казо.Источник - The New Yorker.Перевел и озв...
Пайл и лев
19 Oct 2021
Contributed by Lukas
Автор - Ролли.Иллюстратор - Ролли.Источник - The Saturday Evening Post.Перевел и озвучил - Илья...
Ягуар
14 Oct 2021
Contributed by Lukas
Автор - Эй. Си. Кох.Иллюстратор - Эй. Си. Кох.Источник - Hobart.Перевел и озвучил - Илья К...
Соперники
08 Oct 2021
Contributed by Lukas
Автор - Андрэа Ли.Фотоиллюстратор - Андрес Серрано.Источник - The New Yorker.Перевел и оз...
Сила тяжести
26 Sep 2021
Contributed by Lukas
Автор - Этгар Кэрет.Иллюстратор - Магали Казо.Источник - The New Yorker.Перевел и озвучил...
Богородица из карьера
19 Dec 2020
Contributed by Lukas
Автор - Мариана Энрикес. Иллюстратор - Мелек Зертал. Источник - The New Yorker.Перевел и о...
Стихи из журнала The New Yorker
25 Nov 2020
Contributed by Lukas
Поэты - Дэвид Бейкер, Максин Скейтс, Хуан Филиппе Геррера, Боб Хикок, Саймон Армита...
Старик на площади
18 Nov 2020
Contributed by Lukas
Автор - Салман Рушди. Иллюстратор - Джакомо Гамбинери.Источник - The New Yorker.Перевел и...
Ганса, Гретиль и Кусок Дерьма
11 Nov 2020
Contributed by Lukas
Автор - Ребекка Куртис. Иллюстратор - Андерс Нильсен.Источник - The New Yorker.Перевел и о...
Средство от одиночества
02 Nov 2020
Contributed by Lukas
Автор - Кёртис Ситтенфел. Иллюстратор - Люси Джонс. Источник - The New Yorker.Перевел и оз...
Теория удушья
07 Oct 2020
Contributed by Lukas
Автор - Дэвид Рейб. Фотоиллюстратор - Торбьёрн Родланд.Источник - The New Yorker.Перевел ...
Радуга
01 Oct 2020
Contributed by Lukas
Автор - Джозеф О`Нил. Фотоиллюстратор - Джейсон Фулфорд. Источник - The New Yorker.Перевел...
Видеосвязь
23 Sep 2020
Contributed by Lukas
Автор - Лорри Мур. Иллюстратор - Ард Су.Источник - The New Yorker. Перевел и озвучил - Илья...
Швейцария
18 Sep 2020
Contributed by Lukas
Автор - Николь Краусс. Фотоиллюстратор - Фарах Али Касими.Источник - The New Yorker.Перев...
Англичанин
11 Sep 2020
Contributed by Lukas
Автор - Дуглас Стюарт.Фотоиллюстратор - Мэт Ламберт.Источник - The New Yorker.Перевел и о...
Ключи
04 Sep 2020
Contributed by Lukas
Автор - Тим Паркс. Иллюстратор - Рикардо Томас.Источник - The New Yorker.Перевел и озвучил...
Фонарик
02 Sep 2020
Contributed by Lukas
Автор - Сьюзан Чой. Иллюстратор - Чейз Мидлтон.Источник - The New Yorker. Перевел и озвучи...
Песчаные отмели, 1861 год
29 Aug 2020
Contributed by Lukas
Автор - Дэвид Райт Фаладэ. Иллюстратор - Бобби Си. Мартин. Источник - The New Yorker. Перев...
Южноазиаты интервьюируют Индиану Джонс
29 Aug 2020
Contributed by Lukas
Автор - Таня Джеймс. Иллюстратор - Джордан Мосс.Источник - The New Yorker. Перевел и озвуч...
Рут, Фрэнк и Дарио
22 Aug 2020
Contributed by Lukas
Автор - Лора Сигал. Иллюстратор - Камилла Шеврийон.Источник - The New Yorker.Перевел и озв...
Цикады
22 Aug 2020
Contributed by Lukas
Автор - Дэвид Гилберт.Иллюстратор - Лан Тронг.Источник - The New Yorker.Перевел и озвучил...
Сказки бедного еврея
22 Aug 2020
Contributed by Lukas
Автор - Дэвид Лехман. Иллюстратор - Рикардо Томас.Источник - The New Yorker.Перевел и озву...
Побежденное царство
22 Aug 2020
Contributed by Lukas
Автор - Харуки Мураками. Иллюстратор - Джордан Мосс.Источник - The New Yorker.Перевел и оз...
Ты мой дорогой друг
22 Aug 2020
Contributed by Lukas
Автор - Мадхури Виджай.Иллюстратор - Энн Лаваль. Источник - The New Yorker. Перевел и озву...
Хоспис/Медовый месяц
22 Aug 2020
Contributed by Lukas
Автор - Джойс Кэрол Оутс. Иллюстратор - Камилла Шеврийон.Источник - The New Yorker.Переве...
Режиссерская версия
22 Aug 2020
Contributed by Lukas
Автор - Этгар Кэрет. Иллюстратор - Рикардо Томас.Источник - The New Yorker.Перевел и озвуч...
Серость
22 Aug 2020
Contributed by Lukas
Автор - Шейла Хэти. Иллюстратор - Камилла Шеврийон.Источник - The New Yorker. Перевел и оз...
Семейные ценности
22 Aug 2020
Contributed by Lukas
Автор - Брайн Вашингтон.Иллюстратор - Таку Банаи.Источник - The New Yorker.Перевел и озву...
Хорошие парни
22 Aug 2020
Contributed by Lukas
Автор - Хонор Леви. Иллюстратор - Джордан Мосс.Источник - The New Yorker. Перевел и озвучи...
Лысая беспечность
22 Aug 2020
Contributed by Lukas
Автор - Колин Барретт. Иллюстратор - Алекс Мерто.Источник - The New Yorker.Перевел и озвуч...