Сказки народов мира

Еврейские сказки. Везунчик с мельницы

12 Jul 2021

Contributed by Lukas

Как-то в канун большого праздника задумал местный раввин – духовный учитель - сде...

Еврейские сказки. Девяносто девять и одна монета

12 Jul 2021

Contributed by Lukas

Жили в одном местечке Барух и Лия. Лия штопала носки беднякам, а для Баруха в их ме...

Еврейские сказки. Волшебная нянька

12 Jul 2021

Contributed by Lukas

Эсфирь была несчастной женщиной. За душой ни гроша, мужа нет, дом на ветру шатаетс...

Еврейские сказки. Терпение - золото

12 Jul 2021

Contributed by Lukas

Дом Аарона стоял на отшибе, в стороне от всех привычных дорог. Ничем он не был прим...

Еврейские сказки. Жених-медведь

12 Jul 2021

Contributed by Lukas

Жил на свете богач. Всего у него было вдосталь – денег, слуг, роскошных домов и маг...

Еврейские сказки. Девушка с камнем

12 Jul 2021

Contributed by Lukas

Жила-была Ревекка. На хлеб зарабатывала она чарующим пением да игрой на флейте. Од...

Еврейские сказки. Блинчес и сундук с колёсиками

12 Jul 2021

Contributed by Lukas

В одном прекрасном еврейском селе жили себе старый меламед - учитель и жена его Ри...

Еврейские сказки. Маленький судья

12 Jul 2021

Contributed by Lukas

В прежние времена жили в одном городе два мелких торговца. Шлома продавал масло, а...

Еврейские сказки. Лисье сердце

12 Jul 2021

Contributed by Lukas

На море не было никого страшнее и опаснее его. Чудище морское, гигантский змей Лев...

Китай. Как Новый Год Отмечать Стали

05 Jul 2021

Contributed by Lukas

…Согласно древнему преданию, жило когда-то в Китае страшное чудовище. Звали его Н...

Китай. Как Ча превратился в дракона

05 Jul 2021

Contributed by Lukas

…Жил когда-то пастух по имени Ча. Однажды выкосил он целую лужайку, набил травой м...

Китай. Семейная драгоценность

05 Jul 2021

Contributed by Lukas

…Жил на свете один кузнец - трудолюбивее не сыщешь. И был у него сын, очень ленивый...

Китай. Как мыши в гости ходили

05 Jul 2021

Contributed by Lukas

…Однажды горная мышь вылезла из своей норы в скале, чтобы немного прогуляться. Ло...

Китай. Как появился воздушный змей

05 Jul 2021

Contributed by Lukas

… Жила в одной китайской деревне семья: отец, мать и две дочери – близнецы. Сынове...

Китай. Как царь-птица учила строить гнезда

05 Jul 2021

Contributed by Lukas

… В древности китайцы верили, что есть на свете царь-птица - с клювом петуха, шеей ...

Китай. Мудрый судья и каменная плита

05 Jul 2021

Contributed by Lukas

…Жил в давние времена в Китае мудрый судья. Звали его Бао-гун. Идет он как-то по ул...

Китай. Небесный император и 12 животных

05 Jul 2021

Contributed by Lukas

…Древние китайцы верили, что на небесах живет Нефритовый император. Это мудрец, к...

Китай. Полезный урок

05 Jul 2021

Contributed by Lukas

…Жили некогда три брата. Однажды они гуляли по лесу и увидели дикую яблоню со спе...

Китай. Солнце и петух

05 Jul 2021

Contributed by Lukas

….Когда-то в незапамятные времена на небе сияло девять солнц, а на земле было жарк...

Китай. Старик и гора

05 Jul 2021

Contributed by Lukas

…Жил один старик-крестьянин с большой семьей. Дом его стоял возле высокой горы, а...

Китай. Три сестры

05 Jul 2021

Contributed by Lukas

… Было в одной семье трое дочерей. Старшую звали Чань, среднюю -Чунь, младшую - Чен...

Китай. Чудесное коромысло

05 Jul 2021

Contributed by Lukas

…Дело было в давние времена. Изо дня в день пастухи приходили на берег ручья: коро...

Китай. Братья Лю

05 Jul 2021

Contributed by Lukas

…Жили они когда-то в одной деревне и были так похожи друг на друга, что даже мать и...

Китай. Волшебная тыква

05 Jul 2021

Contributed by Lukas

…Жили давным-давно два брата. Старший любил вкусно поесть, красиво нарядиться, а ...

Китай. Глиняные человечки

05 Jul 2021

Contributed by Lukas

…В давние времена жили на Земле брат и сестра. Звали их Фу-си и Нюй-ва. Однажды под...

Китай. Как дети лапшу ели

05 Jul 2021

Contributed by Lukas

…Жила одна женщина и было у нее трое сыновей. Однажды утром она встала пораньше, п...

Китай. Заячий хвост

05 Jul 2021

Contributed by Lukas

…В давние времена хвосты у зайцев были совсем не такие, как сейчас. Раньше они был...

Китай. Как кошка с собакой враждовать стали

05 Jul 2021

Contributed by Lukas

…Жил в одной китайской деревне бедный старик со своей старухой. Детей у них не бы...

Китай. Как старуха чай выращивала

05 Jul 2021

Contributed by Lukas

…В далекие-далекие времена в местности под названием Лун-цзин жила старушка. Всё...

Япония. Воробей и Зимородок

28 Jun 2021

Contributed by Lukas

Вряд ли кто об этом знает, да только когда-то давным-давно Воробей и Зимородок был...

Япония. Ленивый Айко

28 Jun 2021

Contributed by Lukas

Жила в однов старинном поместье девушка, прекрасная, как рассвет над морем. Звали...

Япония. Иссум-боши, или Мальчик-с-пальчик из Страны Восходящего Солнца

28 Jun 2021

Contributed by Lukas

Всё было в семье Танако: и род их был знатен, и доход немал, и дом красив, и любовь д...

Япония. Сказка о самом длинном имени

28 Jun 2021

Contributed by Lukas

В небольшом селении жила одна молодая семья, муж и жена. Они были похожи друг на др...

Япония. Сказка о чайных дел мастере

28 Jun 2021

Contributed by Lukas

Пожалуй, равных ему было не сыскать во всей Японии. Можно было вечно смотреть на т...

Япония. Сила и мудрость

28 Jun 2021

Contributed by Lukas

Жил был Князь. Был он красив, силён и храбр. Княжество его процветало. Войско было ...

Япония. Недотёпа Хироки

28 Jun 2021

Contributed by Lukas

Юко растила сына одна. Её сын - Хироки не отличался ни трудолюбием, ни усидчивость...

Япония. Чёрная ворона Ятагарасу

28 Jun 2021

Contributed by Lukas

Было это в те времена, о которых люди вряд ли помнят. Да что там люди, животные – и ...

Япония. Самый лучший жених

28 Jun 2021

Contributed by Lukas

Жили себе в просторном амбаре не тужили две мыши – муж и жена. Тепло, светло и риса...

Япония. Чайник с тремя монетами

28 Jun 2021

Contributed by Lukas

Давно, а может, и недавно, жили по соседству в городе Ямагати бедный сапожник Коши...

Япония. Сказка о Тануки-путешественнице

28 Jun 2021

Contributed by Lukas

По-хозяйски осматривая брошенную барсучью нору, Тануки размышляла: может, и правд...

Япония. Сказка о Журавлиных перьях

28 Jun 2021

Contributed by Lukas

Высоко в горах в крохотной деревушке жили одинокие бедняки – Старик со Старухой....

Япония. Самое ценное в мире

28 Jun 2021

Contributed by Lukas

Это произошло в тот год, когда природа смилостивилась над жителями островов, не б...

Япония. Вторая молодость

28 Jun 2021

Contributed by Lukas

Этой ночью старику приснился сон. Как будто он не седой Минору с узловатыми пальц...

Япония. Кто самый сильный на свете

28 Jun 2021

Contributed by Lukas

Далеко на востоке, посреди самого большого в мире океана стоит белоснежный мост, ...

Япония. Фарфоровая чашка

28 Jun 2021

Contributed by Lukas

Говорят, не было в Киото человека богаче, чем угрюмый Синдзи. А Киото в те времена ...

Япония. Сундучок с шутками

28 Jun 2021

Contributed by Lukas

Жил на свете Кохей. Был он ни стар, ни молод, ни богат, ни беден. Но если бы вы спроси...

Япония. Изаму-храбрец

28 Jun 2021

Contributed by Lukas

Жил в деревне один молодой храбрец. Имя у него было самое подходящее – Изаму, то е...

Франция. Дракон и девушка

22 Jun 2021

Contributed by Lukas

Когда-то давно во Франции, в Провансе на берегу реки Роны была высокая скала с глу...

Франция. Хрустальный мост

22 Jun 2021

Contributed by Lukas

В одной французской деревушке жили некогда муж с женой. Жили они не лучше и не хуж...

Франция. Феи из грота

22 Jun 2021

Contributed by Lukas

Агнеса была очень доброй. Жила она скромно и бедно со своим сыном, но всегда стара...

Франция. Улитка, осы и волк

22 Jun 2021

Contributed by Lukas

Как-то раз волк шел по лесу и наступил на улитку. Он бы её не заметил и побежал даль...

Франция. Тринадцать мух

22 Jun 2021

Contributed by Lukas

Жил когда-то в одной французской деревеньке ткач. Никто никогда не видел, чтобы он...

Франция. Пьер и Жан

22 Jun 2021

Contributed by Lukas

Давным-давно в бедной французской деревеньке жили братья Пьер и Жан. Однажды Пьер...

Франция. Провидец Венсан

22 Jun 2021

Contributed by Lukas

В незапамятные времена жил в далёкой деревне пастушок по имени Венсан, а по прозв...

Франция. Откуда появились совы

22 Jun 2021

Contributed by Lukas

Жили-были старик со старухой. Старик рыбачил на реке целыми днями, а жена его прял...

Франция. Ночные плясуны

22 Jun 2021

Contributed by Lukas

Жила когда-то в большом замке богатая женщина. Были у нее родная дочь Като и падче...

Франция. Мудрец

22 Jun 2021

Contributed by Lukas

Когда-то давным-давно выдалось очень жаркое лето. В одной деревне люди особенно с...

Франция. Лиса и Кот

22 Jun 2021

Contributed by Lukas

Случилось им как-то раз повстречаться в лесу.- Мяу. Добрый день, милая лиса, как теб...

Франция. Куропатка и Лиса

22 Jun 2021

Contributed by Lukas

Как-то раз бежала по лесу лиса. Была она очень голодна, и вдруг… видит на опушке ку...

Франция. Крестьянин и осёл

22 Jun 2021

Contributed by Lukas

Как-то раз верхом на своем ослике возвращался из города, с ярмарки крестьянин. В с...

Франция. Сказки гальского петуха

22 Jun 2021

Contributed by Lukas

Когда-то давно во Франции, в Провансе на берегу реки Роны былавысокая скала с глуб...

Франция. Волк и Лис

22 Jun 2021

Contributed by Lukas

Пошел однажды волк вместе с приятелем-лисом на речку рыбу удить. Улов получился о...

Бразилия. Черепаха и кукуруза

16 Jun 2021

Contributed by Lukas

Что тогда случилось – никто не понял, да только перестали вдруг расти фрукты на д...

Бразилия. Легенда о Ягуаре и Дожде

16 Jun 2021

Contributed by Lukas

Той весной в тропическом лесу стояла страшная жара. Когда животные ходили на водо...

Бразилия. Сказка о лени

16 Jun 2021

Contributed by Lukas

Солнце ещё не успело подняться над Амазонией, а жизнь в маленькой деревеньке уже ...

Бразилия. Сказка о близнецах Жоакине и Родригу

16 Jun 2021

Contributed by Lukas

Их путали все: соседи, друзья и даже близкие родственники. Да что там родственники...

Бразилия. Прекрасная Фауштина и Ягуар

16 Jun 2021

Contributed by Lukas

Едва солнышко окрасило в золото верхушки пальм, едва птички защебетали свои весё...

Бразилия. Почему фикус обвивает пальму

16 Jun 2021

Contributed by Lukas

Один рыбак так любил свою молодую жену, что сразу после свадьбы решил поселиться ...

Бразилия. Почему Собака, Кошка и Мышь не дружат между собой

16 Jun 2021

Contributed by Lukas

Давным-давно, когда река Амазонка была огромным солёным морем, все животные на св...

Бразилия. О Попугае, который кричит “Кра-кра-кра”

16 Jun 2021

Contributed by Lukas

Это было так давно, что трудно поверить, было ли на самом деле. На берегу реке Уана...

Бразилия. Легенда о Подарке небес

16 Jun 2021

Contributed by Lukas

Густая тропическая ночь окутала селение с певучим названием Иву-Уку. Мужчины уле...

Бразилия. Повесть о Фернанде, деревенщине

16 Jun 2021

Contributed by Lukas

Жила-была красавица Фернанда. И всё-то в ней было прекрасно: глаза цвета ярко-сине...

Бразилия. Лисья свадьба

16 Jun 2021

Contributed by Lukas

Говорят, как гора с горой не сходится, так и лиса с волком никогда не сойдутся. Век...

Бразилия. Легенда об украденной мудрости

16 Jun 2021

Contributed by Lukas

Жил-был Энрике. Сколько ему было лет, чем он занимался и как выглядел – никто уже и...

Бразилия. Легенда о Педро-пройдохе

16 Jun 2021

Contributed by Lukas

В один из тех жарких летних дней, когда полуденное солнце загоняет на глубину даж...

Бразилия. Легенда о Вечерней звезде

16 Jun 2021

Contributed by Lukas

Много-много веков назад, когда индейцы ещё не знали, как возделывать землю и выращ...

Бразилия. Как люди и звери Чудо-дерево не поделили

16 Jun 2021

Contributed by Lukas

В те незапамятные времена, о которых говорят «поросли быльём», на территории древ...

Бразилия. Как луна появилась на небе

16 Jun 2021

Contributed by Lukas

Почему люди прозвали её Марией, никто уж и не вспомнит. Сама она так не представля...

Бразилия. Как кролик обезьяну перехитрил

16 Jun 2021

Contributed by Lukas

Это было в те незапамятные времена, когда звери и птицы жили дружно-дружно и помог...

Бразилия. История о Царице Ягуаров

16 Jun 2021

Contributed by Lukas

Одна женщина была так бедна, что не могла прокормить своего сына. Трудилась она, н...

Бразилия. Жозе и Камилла

16 Jun 2021

Contributed by Lukas

Жили-были брат и сестра. Жозе и Камилла. Девочка росла смышлёной, помогала матери ...

Бразилия. Глаза Ягуара

16 Jun 2021

Contributed by Lukas

Жил в лесу Ягуар. Был он из знатной семьи. Прадед его был хозяином леса, и дед его, и...

Финляндия. Как Олли счастье искал

01 Jun 2021

Contributed by Lukas

Жил в небольшом доме, на берегу озера юноша по имени Олли. И вот как-то ранним утро...

Финляндия. Лаппийские злыдни

01 Jun 2021

Contributed by Lukas

Жила на одном маленьком хуторе вместе со своим стариком-отцом девушка по имени Ве...

Финляндия. Как трактирщик морехода обманул

01 Jun 2021

Contributed by Lukas

Бороздил моря один отважный капитан. Как-то приплыв в порт остановился он в местн...

Финляндия. Саули, Юхо и старые сосны

01 Jun 2021

Contributed by Lukas

Давным-давно на самом краю Финляндии в древнем сказочном лесу росли две огромные...

Финляндия. Как Тармо медведя проучил

01 Jun 2021

Contributed by Lukas

В давние времена жили-не тужили старик со старухой. И было у них два сына. Оба стар...

Финляндия. Сказка о злой мачехе и красавице

01 Jun 2021

Contributed by Lukas

В одном небольшом домике, что стоял на берегу широкой реки жили мать, отец и двое и...

Финляндия. Как Юхани на колдуна батрачил

01 Jun 2021

Contributed by Lukas

Много воды утекло с тех пор, но люди до сих пор помнят эту историю. Повадились как-...

Финляндия. Сказка о белке и ленивых охотниках

01 Jun 2021

Contributed by Lukas

Рос в дремучем финском лесу столетний дуб. В его дупле устроила себе уютное гнезд...

Финляндия. Сказка о глупом Пэйкко

01 Jun 2021

Contributed by Lukas

В далёкие времена жил в чаще леса злой тролль Пэйкко: руки-ноги толстые, как брёвн...

Финляндия. Где зарыто богатство

01 Jun 2021

Contributed by Lukas

Жили-были старик и старуха, растили единственного сына. Звали его Пааво. Усердно с...

Финляндия. Сказка о том, как ворона лису перехитрила

01 Jun 2021

Contributed by Lukas

Свила себе сорока на берёзе гнёздышко и выхаживала в нём своих драгоценных птенч...

Финляндия. Ерхо и Тролль

01 Jun 2021

Contributed by Lukas

Это было в те далёкие-предалёкие времена. У небольшого озера на лесной опушке жил...

Финляндия. Антти и его птица счастья

01 Jun 2021

Contributed by Lukas

Жил в одной небольшой финской деревушке юноша, по имени Антти. Он рано остался сир...

Африка. Почему у слона хобот длинный

28 May 2021

Contributed by Lukas

Давным-давно жил один слон, и был у этого слона чрезвычайно вредный характер. Ни с...

Африка. Сказка о Луне

28 May 2021

Contributed by Lukas

 Давным-давно, во времена магии и колдовства, Солнце и Луна могли свободно гуля...

Африка. О хитром существе что птиц и зверей поссорило

28 May 2021

Contributed by Lukas

Давным-давно на западе Африки не было людей, и миром правили птицы и звери. Птицы з...

Африка. Сказка о попугае и волшебном барабане короля

28 May 2021

Contributed by Lukas

Жил-был один король, по имени Абимбола. Несмотря на воинственность соседей, он ни ...

Африка. О петухе, который поссорил двух братьев

28 May 2021

Contributed by Lukas

В стародавние времена в одной деревне жили два брата-близнеца: Ндиди и Гугу. Шло в...