Menu
Sign In Search Podcasts Charts People & Topics Add Podcast API Pricing
Podcast Image

人间失格:太宰治和三个女人们(小栗旬同名电影)

人间失格 第二手札(5):第一次遇见堀木

08 Feb 2021

Description

第二手札 (5)家父在议会休会期间,每个月都有一两个星期不住在东京。家父不在的时候,这座宽敞的别墅中,只剩下管家老夫妇和我三人。我经常旷课,但没到东京观光的兴致(最后我大概连明治神宫、楠木正成10的铜像、泉岳寺的四十七烈士墓都不曾去过),终日闷在家中,读书画画。家父回到东京后,我每天清早都急匆匆地去上学,其实多数时候是去本乡千驮木町的西洋画画家安田新太郎先生的画塾,在那里进行素描练习,一待就是三四个小时。搬出高中宿舍后,许是我别扭的性格使然,去上课时我总觉得自己身份特殊,像个旁听生,于是越发提不起上学的兴致了。我从小学、中学、高中一路走来,始终不懂何为爱校之心,甚至连校歌也没记住过一首。从画塾的一位同学那里,我得知了烟、酒、娼妓、当铺和左翼思想。上述组合虽很奇妙,但确是事实。这位同学名叫堀木正雄,家在东京下町,比我年长六岁。自私立美术学校毕业后,由于家中没有画室,所以便来这家画塾学习西洋画。“能借我五日元吗?”他说这话时,我们仅打过几次照面,从没交谈过。我惊慌失措地给了他五日元。“好,去喝酒。我请客。怎么样?”我还未来得及拒绝,就被他拉到画塾附近的蓬莱町的一间酒馆。这就是我们交往的开始。“我早就注意到你了。对,就是这种腼腆的笑,这是大有前途的艺术家特有的表情哦。为我们的相识,干杯!小娟,这家伙是个美男子吧?可别被他迷倒哦,都是这家伙来了画塾,才害我沦为第二美男子啦。”堀木五官端正,肤色黝黑,穿笔挺的西装,领带的花色十分朴素,打了发蜡,梳着整齐的中分。在学画的学生中,这样的打扮并不多见。酒馆并不是我熟悉的环境,我局促地一会儿抱紧双臂,一会儿又松开,始终露出腼腆的笑容。喝下两三杯啤酒后,我不可思议地感到一种释放后的轻松:“我原来也想去读美术学校,但……”“那多无聊,那种地方太无聊了。学校本身就很无聊。我们的老师存在于大自然——是对大自然的激情!”不过,我一点也不对他的话心生敬意。我以为,堀木是个笨蛋,画技一定也很低劣,倒是可以做一个好的玩伴。换句话说,那是我有生以来头一次遭遇都市无赖。对方与我装束不同,但就举止完全脱离世俗定规、迷茫无措这一点来看,我们却是同类。但堀木与我本质上的不同,在于他的搞笑是无意识的,他完全意识不到自己搞笑的悲哀。“总之只是玩玩,当个玩伴罢了。”我打心底里瞧不起他,以有他这样的朋友为耻。在与他结伴而行中,我终被这个我瞧不起的男人击垮了。不过,起初我坚信这男人是个好人,是难得一见的好人。那样惧怕人类的我,居然也掉以轻心,以为自己在东京遇到了一位不错的向导。我独自一人,坐电车时会害怕售票员;去歌舞伎剧场时,玄关处铺着红色绒毯的台阶旁的迎宾小姐也让我感到害怕;去餐厅时则害怕默默站在身后为我撤去餐盘的服务生,尤其付账时,唉,我的手总是变得笨拙而僵硬。购物付款时,我并不吝啬,却因过度紧张、羞涩、不安、恐惧而头晕目眩,世界仿佛陷入一片漆黑,几乎令我神志错乱。哪里还顾得上讨价还价,我甚至连找零都忘了拿,还屡次忘记带走结过账的东西。因此,我一个人根本无法走上东京的街头,这才是我整日闷在家中、游手好闲的真实原因。

Audio
Featured in this Episode

No persons identified in this episode.

Transcription

This episode hasn't been transcribed yet

Help us prioritize this episode for transcription by upvoting it.

0 upvotes
🗳️ Sign in to Upvote

Popular episodes get transcribed faster

Comments

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.