【故事】6. Road trip

练习方法：先不看文本听3遍以上，尽量听清每个发音，然后将故事听写出来，可以发到我们电台社区的贴吧作为作业。接着看文本，改正听写的错误，并弄懂每句话，每个词。然后不看文本同步跟读，直到能流利朗读并完全理解，最后用自己的话将故事复述出来。 6. Road trip 公路旅行 John and his friends were going on a road trip. They were driving from Los Angeles to Washington. John had everything planned out. He had prepared CDs with their favorite songs. They would sing along to them the whole way. He even packed his trunk full of their favorite snacks. 约翰和他的朋友们准备来一场公路旅行。他们要从旧金山开往华盛顿。约翰把一切都安排好了，他准备了他们最喜欢的唱片，他们会一路高歌过去。他甚至把车厢都装满了他们最爱吃的零食。 John picked up his friends early in the morning. He showed them a map. It was full of dots. "These are all the stops we should make," he said. John wanted to see the Golden Gate Bridge, the Grand Canyon, Old Faithful, and many other monuments. "What song should we hear first?" asked John. All his friends were already asleep. They stayed this way the whole trip. 约翰很早就把他们朋友们接上了车，他给他们看了地图，上面全都是密密麻麻的圆点。这些都是我们中途要停的地方，他说道。约翰想去看金门大桥（世界上最大的单孔吊桥之一，被视为旧金山的象征）、科罗拉多大峡谷（世界七大奇景之一）、老忠实间歇泉（美国第一个国家公园——黄石公园的著名景点），还有其他的很多遗迹。约翰问道，我们先听什么歌呢？结果他的朋友已经全都睡着了，并且整个旅行都这样睡过去了。

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.