伝承や怪談が紡ぐ台湾の過去から今を知る奇譚集——『フォルモサ南方奇譚』著者・倉本知明さん インタビュー

「 #今日発売の気になる新刊 」は、年間7万点も発売される新刊の中から、気になる一冊を選び、発売に合わせ紹介していく番組です。本にまつわるあらゆることを扱う「 #本チャンネル」の看板コンテンツです。本は出会ったときが新刊ですので、ぜひアーカイブもお楽しみください。【取り扱い書店】本書はマルジナリア書店、全国の書店でご購入いただけます。※オンラインでお買い求めの際は、ぜひバリューブックス販売サイトをご利用ください。また、以下のキャンペーンコードを入力いただくと、20%がポイント還元され、番組ステッカーもついてきます。本チャンネル書店（バリューブックス／オンライン）https://www.valuebooks.jp/shelf-items/folder/8865700768ccf03キャンペーンコード：TBCUCNM【書籍について】倉本知明：著『フォルモサ南方奇譚 』（春秋社）2,750円（2,500円＋税）｜2025年4月21日発売日本軍に切り落とされた亀神の首、城壁にかけられた三百年のマジナイ、湖に暮らす龍の母子、祖霊が眠る山に隠された黄金郷。無縁仏の怨霊に異神、義民に逆賊、西洋の「文明人」と原住民の頭目、帝国の支配に抗して蜂起した匪賊……。大国による支配の痕跡と独自の文化が絡み合う、神々の楽園・台湾のディープ・サウス。歴史と伝承の狭間にある数々の奇譚から、すでにないのにそこにある、台湾の「いま」へと迫る17章。各章末に怪談コラムを付す。 【番組を気に入ってくださった方へ】以下にて情報を発信しています。ぜひフォローや登録をお願いします。・本チャンネルのX（旧Twitter）https://x.com/book_channel_・内沼のX（旧Twitter）https://twitter.com/numabooks・内沼のInstagramhttps://www.instagram.com/numabooks/・番組Discordhttps://discord.com/channels/1120533441964933211/1124254419677085808【出版社のみなさまへ】紹介する本は、主にJPROの情報から1ヶ月ほど前に選んでいますが、情報が十分でないと感じています。よろしければぜひ、より早い段階で新刊情報をお寄せください。https://forms.gle/B7nnBkX5MbfAmM7J8【動画の目次】00:00 『フォルモサ南方奇譚 』 03:45 台湾に根を張るために歴史や伝承を辿り集める08:38 辺境地域に伝わる物語を「台湾」以前の時代から 12:50 忘れ去られてはいけない日本統治時代を生き抜いた人たち16:01 怪談や奇譚が次々現われる台湾南部の奥深さ19:06 多言語の土地で心をひらく鍵は「言葉」24:56 翻訳家の頭を悩ませる台湾の多言語状態32:34 読者に知って欲しい台湾の重層的な表情【本日のゲスト】倉本知明／文藻外語大学准教授 1982年、香川県出身。立命館大学大学院先端総合学術研究科修了、学術博士。専門は台湾の現代文学。台湾文学翻訳家としての訳書に呉明益『眠りの航路』、游珮芸・周見信『台湾の少年』、郭強生『ピアノを尋ねて』など多数。【本日のインタビュアー】小林えみ1978年生まれ。マルジナリア書店店主・出版社よはく舎代表。https://yorunoyohaku.com/【クレジット】配信日：2025年4月22日（火）　ホスト：内沼晋太郎動画編集：久木田友希テロップ校正：遠藤悠莉制作スタッフ：西尾清香、神谷周作（バリューブックス）ご連絡、ご依頼はメールにてお願いします。[email protected]

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.