F59Bueno, pues nada 那就这样直接翻译：Bueno = 好的pues = 口头禅nada = 没什么，（英文的nothing）你想打断跟别人的聊天走。直接说 Adiós (再见) 太冷了。所以你要说：Bueno, pues nada…比如说，你跟你奶奶电话聊。奶奶很喜欢说话。。。20分钟一直在说话一直在说话。你奶奶停一秒钟呼吸，你反应要很快说：- Bueno, pues nada, abuela, ya hablamos… venga… hasta luego.那这样，奶奶，再聊，恩恩，再见或者没有话题说，也可以用这一句挂电话：- …- mmmm… pues nada, me voy a hacer cosas. Venga, hasta luego.那我先去忙，再见。微信公众号：guille1212微博：Guille西班牙语脱口秀QQ群：97090773
No persons identified in this episode.
This episode hasn't been transcribed yet
Help us prioritize this episode for transcription by upvoting it.
Popular episodes get transcribed faster
Other recent transcribed episodes
Transcribed and ready to explore now
Trump $82 Million Bond Spree, Brazil Tariffs 'Too High,' More
16 Nov 2025
Bloomberg News Now
Ex-Fed Gov Resigned After Rules Violations, Trump Buys $82 Mil of Bonds, More
16 Nov 2025
Bloomberg News Now
THIS TRUMP INTERVIEW WAS INSANE!
16 Nov 2025
HasanAbi
Epstein Emails and Trump's Alleged Involvement
15 Nov 2025
Conspiracy Theories Exploring The Unseen
New Epstein Emails Directly Implicate Trump - H3 Show #211
15 Nov 2025
H3 Podcast
Trump Humiliates Himself on FOX as They Call Him Out
15 Nov 2025
IHIP News