Entre voisins- Bonjour ! Nous sommes les nouveaux locataires du cinquième étage, et nous organisons un apéritif vendredi soir, pour connaître nos voisins. Vous êtes libres ?- Oui, c’est une bonne idée de faire ça ! C’est gentil de nous inviter, je viendrai avec plaisir. Est-ce que je peux apporter quelque chose ?- Voyons, nous avons déjà préparé le champagne, les canapés... Alors, si vous pouvez nous apporter une tarte, ce sera très bien !- Et vous, monsieur, vous pourrez venir ?- Je suis vraiment désolé, je ne serai pas là vendredi. C’est dommage, parce que votre invitation est très gentille. Une autre fois, j’espère ! 邻里之间- 您好!我们是住在六楼的邻居,我们周五晚上要组织一个开胃酒聚会,为了认识邻居们。你们有空吗?- 嗯,这真是个好主意!你们的邀请真好,我很乐意来。需要我带点什么东西吗?- 让我们看看……我们已经准备了香槟、面包小吃……那如果您可以带个水果馅饼过来,那就再好不过啦!- 您呢,先生,您届时能来吗?- 真的很抱歉,周五晚上我不在。很遗憾,因为您的邀请真的很友好。下一次吧,我希望。关注公众号【法语新物种】微信小程序【法语开口说】参与口语学习,听更多实用表达讲解妹姐微信:meijie_fr
No persons identified in this episode.
This episode hasn't been transcribed yet
Help us prioritize this episode for transcription by upvoting it.
Popular episodes get transcribed faster
Other recent transcribed episodes
Transcribed and ready to explore now
Trump $82 Million Bond Spree, Brazil Tariffs 'Too High,' More
16 Nov 2025
Bloomberg News Now
Ex-Fed Gov Resigned After Rules Violations, Trump Buys $82 Mil of Bonds, More
16 Nov 2025
Bloomberg News Now
THIS TRUMP INTERVIEW WAS INSANE!
16 Nov 2025
HasanAbi
Epstein Emails and Trump's Alleged Involvement
15 Nov 2025
Conspiracy Theories Exploring The Unseen
New Epstein Emails Directly Implicate Trump - H3 Show #211
15 Nov 2025
H3 Podcast
Trump Humiliates Himself on FOX as They Call Him Out
15 Nov 2025
IHIP News