Menu
Sign In Search Podcasts Charts People & Topics Add Podcast API Pricing
Podcast Image

粤语有段古 | 俚语背后的故事

不要随便说人“岩巉”

25 Apr 2021

Description

用粤语来形容一个人或者一个事物不好看,有很多不同的表达方式,例如“肉酸”、“核凸”、“样衰”,每一个词都有各自的侧重点。如果你要形容的这个事物有凹凸不平的特征,则可以用“岩巉”这个词。所谓“岩巉”,原意是指山峰险峻的意思,有点儿怪石嶙峋的味道,在明朝徐霞客的游记里面,就有“峭壁巉崖“的说法。所以在粤语里面,就被引申为表面凹凸不平、形状不完整的意思,继而就被广泛地应用在批评人或者事物外表不好看这一方面了。不过这个词用来形容人,确实比较刻薄,建议大家日常使用的时候,还是心存一点厚道,谨慎使用为好。

Audio
Featured in this Episode

No persons identified in this episode.

Transcription

This episode hasn't been transcribed yet

Help us prioritize this episode for transcription by upvoting it.

0 upvotes
🗳️ Sign in to Upvote

Popular episodes get transcribed faster

Comments

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.