大家都知道，很多女孩子就算是在很冷的天下之下，还是喜欢穿得十分单薄，以显得身材苗条，可以说为了美连身体都不要了，“要靓唔要命”。而这种再冷也要穿得少的做法，在粤语里称为“抵冷贪潇湘”。潇湘这个词，原本是指舜帝的两位妻子，潇湘二妃——娥皇和女英。相传她们是尧帝的女儿，后来嫁给了舜帝。舜帝晚年到南方出巡，她们两人陪伴左右，到舜帝死于苍梧的时候，二妃赶到江边，泪尽投江而亡。后人感怀她们的忠贞，将她们奉为湘水之神，又称为湘夫人。不过“抵冷贪潇湘”里的潇湘，则是出自《红楼梦》里林黛玉的住处“潇湘馆”，当然，潇湘馆这个名字则是出自于潇湘二妃的传说。因为林黛玉在荣国府居住时以潇湘馆为住处，所以“抵冷贪潇湘”里的潇湘，指的其实是林黛玉。林黛玉身形苗条瘦削，略带病态，与那些寒风之中坚持衣衫单薄的美女确有几分相似之处。大概正因如此，粤语就用“抵冷贪潇湘”来形容她们了。
No persons identified in this episode.
This episode hasn't been transcribed yet
Help us prioritize this episode for transcription by upvoting it.
Popular episodes get transcribed faster
Other recent transcribed episodes
Transcribed and ready to explore now
Trump $82 Million Bond Spree, Brazil Tariffs 'Too High,' More
16 Nov 2025
Bloomberg News Now
Ex-Fed Gov Resigned After Rules Violations, Trump Buys $82 Mil of Bonds, More
16 Nov 2025
Bloomberg News Now
THIS TRUMP INTERVIEW WAS INSANE!
16 Nov 2025
HasanAbi
Epstein Emails and Trump's Alleged Involvement
15 Nov 2025
Conspiracy Theories Exploring The Unseen
New Epstein Emails Directly Implicate Trump - H3 Show #211
15 Nov 2025
H3 Podcast
Trump Humiliates Himself on FOX as They Call Him Out
15 Nov 2025
IHIP News