Description
现在社交网络上面有些人不管什么事都有意见,不管什么事反对,普通话称之为“杠精”,那么这个杠精翻译成粤语应该叫什么呢?粤语里面,对于这种什么事都反对的人,我们称之为“包拗颈”。拗颈这个词,其实是一个古音词,原来的写法应该是“拗犟”,是争吵和固执的意思,在古代百越语里面,“犟”字的发音和“颈”字相近,所以后来大家讲得多了,就把这个词写成拗颈,指顶嘴、顶撞、争吵的意思。而“包拗颈”,是指一个人不管什么事都喜欢顶嘴和反对,凡事“包保拗颈”,所以称之为包拗颈,相近的还有“包顶颈”的说法,意思也是差不多。
Audio
Featured in this Episode
No persons identified in this episode.
Transcription
This episode hasn't been transcribed yet
Help us prioritize this episode for transcription by upvoting it.
0
upvotes
Popular episodes get transcribed faster
Other recent transcribed episodes
Transcribed and ready to explore now
Trump $82 Million Bond Spree, Brazil Tariffs 'Too High,' More
16 Nov 2025
Bloomberg News Now
Ex-Fed Gov Resigned After Rules Violations, Trump Buys $82 Mil of Bonds, More
16 Nov 2025
Bloomberg News Now
THIS TRUMP INTERVIEW WAS INSANE!
16 Nov 2025
HasanAbi
Epstein Emails and Trump's Alleged Involvement
15 Nov 2025
Conspiracy Theories Exploring The Unseen
New Epstein Emails Directly Implicate Trump - H3 Show #211
15 Nov 2025
H3 Podcast
Trump Humiliates Himself on FOX as They Call Him Out
15 Nov 2025
IHIP News