Description
在粤语里面,往往用牛来形容一个人固执,例如“牛颈”、“死牛一边颈”等等,可见牛的脖子很硬,硬拉是很难拉得动的。正因为这个特点,粤语就用“牛唔饮水唔揿得牛头低”,来形容人或事情没办法勉强的意思。而相对地,这句话也产生了另一层意思,就是如果牛喝水,就表示它是自愿的,于是粤语里面也常常用“牛唔饮水,点揿得牛头低”,来形容一个人做事其实是自愿的,并非受到逼迫,只是他自己不愿意承认而已。
Audio
Featured in this Episode
No persons identified in this episode.
Transcription
This episode hasn't been transcribed yet
Help us prioritize this episode for transcription by upvoting it.
0
upvotes
Popular episodes get transcribed faster
Other recent transcribed episodes
Transcribed and ready to explore now
Trump $82 Million Bond Spree, Brazil Tariffs 'Too High,' More
16 Nov 2025
Bloomberg News Now
Ex-Fed Gov Resigned After Rules Violations, Trump Buys $82 Mil of Bonds, More
16 Nov 2025
Bloomberg News Now
THIS TRUMP INTERVIEW WAS INSANE!
16 Nov 2025
HasanAbi
Epstein Emails and Trump's Alleged Involvement
15 Nov 2025
Conspiracy Theories Exploring The Unseen
New Epstein Emails Directly Implicate Trump - H3 Show #211
15 Nov 2025
H3 Podcast
Trump Humiliates Himself on FOX as They Call Him Out
15 Nov 2025
IHIP News