【阿门粤语课第205期：端午特辑一（）

【阿门粤语课第205期】今日句子：战国时期楚国大夫屈原，爱国为民，被谗言所害，喺公元前278年五月初五嗰一天投身汨（音：觅）罗江。楚国人沿江苦寻屈原踪影，又惊江鱼吃咗阿屈原，就用竹筒装米，投江祭奠，呢个就是我国最早嘅粽——筒粽嘅由来。由此风习相传，大家为缅咗怀屈原，每年五月初五呢一日就用粽投江。南朝梁代吴均嘅《续齐谐记》里面，记载咗屈原投江自杀之后，楚国人民哀悼他，就喺每年端午用竹筒储米投于水中祭吊嘅故事。粽被正式定为端午节食品系喺晋代；到咗唐代，粽已成咗节日同民间四季出现喺市场嘅风味小吃；明清两代，粽更加系成为一种吉祥食品。历史的今天：捷成事件发生于1922年5月28日起，是澳门历史上的一次较大规模的群众X动，取名自事件发生翌（音：翼）日（5月29日）在白眼塘捷成戏院旧址的严重警民X突，而又称为葡警屠杀华工事件是因为在该次冲突中葡萄牙警察向民工乱枪扫射，造成约200人死伤。事件使当时的澳门陷于一片萧条，澳门人口亦一度减少超过七成，澳门工运也受到重大挫折。今日俗语：【阿崩叫狗，越叫越走】[aa3 bang1 giu3 gau2, jyt9 giu3 jyt9 dzau2] 阿崩：缺门牙的人。缺门牙的人叫狗回去，狗却听不清楚他说什么，以为赶它走。比喻不听使唤，叫过来反而离去。【醒目】[sing2 muk9] 聪明，机灵，善于随机应变。粤语用法与普通话有区别，普通话中表示明显，突出，容易看到。

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.