EP22 | 5 個單字，掌握國際大事！5 分鐘瞭解：#吊臂解相思 #科技消滅癱瘓 #氣旋襲印度 #巴西版川普 #以色列要併吞土地

第一個單字是 tout、t-o-u-t、tout 吹捧；推廣，例句是：

Since the start of the pandemic, Bolsonaro has often touted the anti-malarial medication. 

川普才說，他都吃抗瘧疾的藥，預防武漢肺炎。過了兩天，巴西政府就正式批准說，大家可以用抗瘧疾的藥，來治療武漢肺炎了。但其實亂吃抗瘧疾的藥，是可能會喪命的。唉，怪不得，許多人說，巴西總統是巴西版川普，看來作風還真的很像啊... 巴西總統「吹捧推廣」抗瘧疾的藥，這個「吹捧」就是 tout。

 https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-05-20/chloroquine-is-all-the-rage-for-bolsonaro-in-brazil-s-virus-war 
第二個單字是 annex、a-n-n-e-x、annex 併吞，例句是：
Israel declared it would annex parts of the occupied West Bank.

 以色列宣布，要併吞巴勒斯坦的土地。

以色列跟巴勒斯坦到底在吵什麼呢？簡化來說，就是有兩個國家都說，這塊地是我的！已經戰爭流血好幾年了。目前，他們各有地盤，但以色列佔上風，而且以色列還繼續「佔地為王」，就是送自己的人民，到巴勒斯坦的土地上去住。這週以色列政府還正式宣布，欸你們那裡好多以色列人民喔，那我就併吞掉囉。這個併吞，就是 annex。

 https://www.aljazeera.com/news/2020/05/netanyahu-israeli-gov-annex-illegal-settlements-200517102343363.html

 第三個單字是 crane、c-r-a-n-e、crane 起重機，例句是：

Belgians have been using cranes to reunite families in lockdown. 封城期間，療養院不開放探病，想要跟外面的家人說說話，只能透過窗戶。那住在 5 樓以上的病患，怎麼辦？喊破喉嚨都聽不到啊！比利時人想到一招，用起重機吊臂，把人送上去 XD 這樣一來，高樓層的病患就可以跟家人見個面、聊聊天了～ 這招真的很可愛、很有創意。這個起重機就是 crane。
 
https://www.independent.co.uk/news/world/europe/coronavirus-crane-family-reunion-lockdown-belgium-a9513906.html
 第四個單字是 cyclone、c-y-c-l-o-n-e、cyclone 熱帶氣旋，例句是： Cyclone Amphan made landfall in eastern India.

熱帶氣旋是什麼？其實就是颱風，但在南太平洋和印度洋那帶，產生的颱風，就稱呼為熱帶氣旋。現在，有個超強熱帶氣旋，正在襲擊印度。這個熱帶氣旋，是印度 20 年以來，遇過最強的，非常危險，已經有 300 萬人必須撤離原本住的地方。這個熱帶氣旋，就是 cyclone。

 https://edition.cnn.com/asia/live-news/live-updates-cyclone-amphan-intl-hnk/index.html 最後一個單字是 brainwave、b-r-a-i-n-w-a-v-e、brainwave 腦波，例句是：

Patients use their brainwaves to control the cyborg. 
癱瘓者跟老人行動不便，生活很辛苦，幸好，日本有新科技，要讓行動不便的人，再次跑跑跳跳～ 
去年，日本發表了新發明的機器，癱瘓者只要把這個機器穿戴在腿上，然後腦袋裡想著「我要站起來」，就可以靠「腦波」控制機器，順利站起來、甚至四處走動喔。只要多鍛鍊幾次，癱瘓者的肌肉啊、神經啊都會修復很多。這真的是一大福音。這個控制機器的「腦波」，就是 brainwave。

 https://edition.cnn.com/2019/09/18/health/japan-cyberdyne-brain-wave-exoskeleton-wellness-scn-hnk-intl/index.html 
恭喜你！今天學了 5 個新單字，還聽了 5 則國際大事！喜歡我們的 podcast 的話，記得訂閱，然後為我們留 5 顆星的評價。如果有什麼意見，歡迎留言，也可以到 IG 搜尋賓狗單字，私訊我聊聊喔～今天的節目就到這邊，謝謝收聽，下次通勤見 ❤️ Powered by Firstory Hosting

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.