Menu
Sign In Search Podcasts Charts People & Topics Add Podcast API Pricing
Podcast Image

聽賓狗學英文

EP37 | 5 分鐘補血 #亞馬遜出包 #人瑞奧運賽 #難民製作口罩肥皂 #美確診破兩百萬 #川普還想大型造勢 | 聽新聞·學英文

11 Jun 2020

Description

歡迎利用下列連結留言,給我意見、聊聊天! https://open.firstory.me/story/ckbbdfhrrvphr08733notlglj?m=comment 第一個單字是 hit 達到某個程度,例句是: U.S. coronavirus cases hit 2 million. 美國確診數突破兩百萬,目前仍然是疫情最嚴重的國家,突破兩百萬,來到這個嚴重的程度,我們可以用 hit 這個動詞。

疫情很嚴重,不過川普好像不太在乎捏,從下個單字,我們看得出來,他比較在乎,能不能再當一屆總統。

 https://globalnews.ca/news/7047844/us-coronavirus-cases-2-million/
 第二個單字是 rally 大型集會,例句是:Trump will restart political rallies this month despite coronavirus pandemic. 

 剛剛說到,美國疫情很嚴重,那不是應該避免大型集會嗎?No no,川普不在乎。川普說,這個月,他要開始辦造勢活動,來來來一群人擠在一起,喊個夠!什麼保持距離,免!口罩,免!大家 high 起來!這百分之百會加速疫情傳染... 這種大型集會就是 rally。

https://www.npr.org/sections/coronavirus-live-updates/2020/06/08/872588125/trump-to-restart-political-rallies-this-month-despite-coronavirus-pandemic
 第三個單字是 moratorium 暫停(正式協議),例句是:
Amazon announced a one-year moratorium on providing police facial recognition technology.
 亞馬遜公司(Amazon)宣布,暫停提供人臉辨識科技給警察,一年後再說。

事情是這樣的,亞馬遜有人臉辨識科技,原本會提供給美國的警察,幫忙辨識壞人。結果這科技,竟然也在搞種族歧視,看到無辜的黑人,常常錯誤辨識,亂認成嫌疑犯。欸,最近美國警察殺黑人,才引發大規模抗議,這個氣氛下,亞馬遜還是乖乖暫停吧。暫停是 moratorium。

https://techcrunch.com/2020/06/10/amazon-rekognition-moratorium/
 第四個單字是 contribute 貢獻,例句是: Afghan refugees are contributing to Turkey's fight against the coronavirus. 
難民幫大忙!土耳其境內有些阿富汗難民,他們也為土耳其盡一份心力,幫忙對抗武漢肺炎。這些難民製作口罩跟肥皂,提供給土耳其人民,非常積極、非常溫暖~貢獻就是 contribute。

https://www.aljazeera.com/news/2020/06/afghan-refugees-helping-turkey-fight-coronavirus-200610093840716.html
 最後一個單字是 centenarian 百歲人瑞,例句是:
Can the ‘Centenarian Olympics’ help you live longer?

 你知道嗎?有個奧運大賽,只有超過 100 歲的人,才能參加。這是「百歲人瑞奧運大賽」如果想參賽,這輩子都要好好鍛鍊身體,這樣 100 歲的時候,才能跑能跳。老年生活,不用臥病在床,很幸福耶!你也可以設下這個目標,100 歲時,我們一起參加這個特別的奧運大賽!百歲人瑞,就是 centenarian。

 https://www.bbc.com/worklife/article/20200520-can-the-centenarian-olympics-help-you-live-longer 恭喜你!今天學了 5 個新單字,還聽了 5 則國際大事!你喜歡這樣聽新聞、學英文嗎?希望你可以訂閱我們的 podcast,然後為我們留 5 顆星的評價。如果有什麼意見,歡迎留言,敘述欄裡面有連結喔~謝謝收聽,下次通勤見 ❤️ Powered by Firstory Hosting

Audio
Featured in this Episode

No persons identified in this episode.

Transcription

This episode hasn't been transcribed yet

Help us prioritize this episode for transcription by upvoting it.

0 upvotes
🗳️ Sign in to Upvote

Popular episodes get transcribed faster

Comments

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.