【台語老母 | 台灣母語教育者 | No. ⑧⑦、No. ⑧⑧ 老母 阿蓉與阿菱】

相信許多人都有看到這則新聞：Meta 開發出了能夠即時翻譯台語（Hokkien )的AI 系統！來自台灣的Meta軟體工程師，希望藉由這套系統，讓他的父親能用最熟悉的台語跟所有人溝通。 ​ 而在台灣，相較於華語，「台語」可能對某些孩子來說是陌生的語言，許多在台灣這片土地上生活的孩子，可能甚至沒有嘗試過開口說台語。但有一群人其實正在為復興台語努力，並將台語落實到教育中。本週我們邀請到【台語老母，阿蓉與阿菱】，兩位本職工作都是職能治療師，工作時間以外則是台語教育家，成立Podcast「牽囡仔ê手 來聽囡仔古」以及粉絲專頁「牽囡仔ê手 行台語ê路」，讓父母與孩子能夠一起認識台語並學習台語，創造台語的親子時光。 ​ ▍ 訪談精華 (1) 孩子的台語教育，就從最日常的生活開始 (2) 用自己的語言傳遞最真實的情感 (3) 與孩子一起學習台語，讓我們擁有共同的語言 (4)台語老母的心路歷程，台語教育是給孩子的禮物 ——————————————— ▍台語老母，阿蓉和阿菱 阿蓉，台大職能治療系畢，實踐全台語生活四年，全職飼囝三年，台語親子繪本講師三年。除了平日的臨床職能治療師職業，下班後也是Podcast頻道「牽囡仔ê手 來聽囡仔古」台長。 阿菱 ，台大職能治療系畢，長庚大學職能治療所畢，臨床職能治療師七年，實踐全台語五年，全職飼囝四年，粉專「牽囡仔ê手 行台語ê路」主編四年，台語親子繪本講師四年。 ​ 補充資料 《台語鹿出任務—發光ê寶石》音樂×遊戲×故事 囡仔冊募資連結：https://wabay.tw/projects/taigilok2022 行行出老母，延伸訪談回顧 (1) 客語老母的故事，林鈺婷 (2) 跨文化教育老母的故事，任恩儀（N1） -- Hosting provided by SoundOn

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.