Episode #162: 和風英語シリーズ！「ギャラ」とは！？

英語にあるけれど、本来の意味とは違った意味で日本語で使われている言葉、その名も"和風英語"(命名by裏技英語チーム)。今回取り上げるのは「ギャランティー」略して「ギャラ」。日本では"出演料"を指してギャラという言葉が使われますが、英語では通じません。英語で"出演料"はperformance fee。Guaranteeはあくまで"保証”という意味ですが、おそらくライセンス契約などで"最低保証”を意味するminimum guaranteeが転じて、ギャランティーが出演料を指す言葉として使われるようになったのでは…とBJが推測します！ --- --- --- 新しいポッドキャスト：外資系裏技英語：基本のKEY Amazon Music（独占コンテンツ有り！） https://amzn.to/3vSUEMO Apple Podcasts https://apple.co/3p8MZpL Spotify https://spoti.fi/3vSbJpY --- --- --- 裏技Executive Lounge (ファンクラブ）https://www.patreon.com/urawazaeigo/ 入会してボーナスコンテンツを毎月ゲットしましょう！ 外資系裏技英語 LINE スタンプ | bit.ly/2UmYdIK スポンサーのCamblyの15分無料体験： http://bit.ly/CamblyUrawaza 映像付き全エピソードをYouTubeにも: http://bit.ly/UrawazaYoutube Instagram https://www.instagram.com/urawazaeigo/ Twitter https://twitter.com/UrawazaEigo Podcastに購読しよう！ Amazon Musicで聴こう！https://amzn.to/3s9euBv Apple Podcastsへ購読！ http://bit.ly/外資系裏技英語 Spotifyで聴こう！ https://spoti.fi/38GA2te

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.