《诗经》原文译文与华调吟诵

诗经·陈风·墓门：政治讽喻诗

24 Aug 2024

Contributed by Lukas

墓门有棘，斧以斯之。夫也不良，国人知之。知而不已，谁昔然矣。墓门有梅，有鸮xiāo萃止。夫也不良，歌以讯之...

诗经·陈风·东门之杨：约会而情人久久不到时焦急等候的诗

23 Aug 2024

Contributed by Lukas

东门之杨，其叶牂zāng牂。昏以为期，明星煌煌。东门之杨，其叶肺pèi肺。昏以为期，明星晢晢。

诗经·陈风·东门之池：男子爱上了在东门护城河沤麻的姑娘

02 Aug 2024

Contributed by Lukas

东门之池，可以沤麻。彼美淑姬，可与晤歌。东门之池，可以沤纻。彼美淑姬，可与晤语。东门之池，可以沤菅。...

诗经·陈风·衡门：贤者安于贫贱自乐无求

30 Jul 2024

Contributed by Lukas

衡门之下，可以栖迟。泌bì之洋洋，可以乐liáo饥。岂其食鱼，必河之鲂？岂其取妻，必齐之姜？岂其食鱼，必河之...

诗经·陈风·东门之枌：表现男女相互爱慕欢歌乐舞的场面

29 Jul 2024

Contributed by Lukas

东门之枌，宛丘之栩。子仲之子，婆娑其下。穀旦于差，南方之原。不绩其麻，市也婆娑。穀旦于逝，越以鬷zōng迈...

诗经·陈风·宛丘：抒发对巫女有情而无望的思慕之心

28 Jul 2024

Contributed by Lukas

子之汤兮，宛丘之上兮。洵有情兮，而无望兮。坎其击鼓，宛丘之下。无冬无夏，值其鹭羽。坎其击缶，宛丘之道...

诗经·秦风·终南：人民希望秦君的德行足以匹配终南山之巍峨

27 Jul 2024

Contributed by Lukas

终南何有？有条有梅。君子至止，锦衣狐裘。颜如渥丹，其君也哉！终南何有？有杞有堂。君子至止，黻fú衣绣裳...

诗经·秦风·小戎：秦国夫人思念从军的丈夫 也反映秦国军事强盛

25 Jul 2024

Contributed by Lukas

小戎俴jiàn收，五楘mù梁辀。游环胁驱，阴靷yǐn鋈wù续。文茵畅毂，驾我骐馵zhù。言念君子，温其如玉。在其板屋...

诗经·秦风·驷驖（tiě）：赞美秦公田猎

24 Jul 2024

Contributed by Lukas

驷驖tiě孔阜，六辔在手。公之媚子，从公于狩。奉时辰牡，辰牡孔硕。公曰左之，舍拔则获。游于北园，四马既闲...

诗经·秦风·车邻：描写贵族生活劝导及时行乐

23 Jul 2024

Contributed by Lukas

有车邻邻，有马白颠。未见君子，寺人之令。阪有漆，隰xí有栗。既见君子，并坐鼓瑟。今者不乐，逝者其耋dié。...

诗经·唐风·采苓：劝人莫要听信谣言

21 Jul 2024

Contributed by Lukas

采苓采苓，首阳之巅。人之为言，苟亦无信。舍旃舍旃，苟亦无然。人之为言，胡得焉？采苦采苦，首阳之下。人...

诗经·唐风·葛生：悼亡诗

20 Jul 2024

Contributed by Lukas

葛生蒙楚，蔹liǎn蔓于野。予美亡此，谁与？独处。葛生蒙棘，蔹蔓于域。予美亡此，谁与？独息。角枕粲兮，锦衾...

诗经·唐风·有杕之杜：孤独者期盼友人来访

19 Jul 2024

Contributed by Lukas

有杕之杜，生于道左。彼君子兮，噬肯适我？中心好之，曷饮食之？有杕之杜，生于道周。彼君子兮，噬肯来游？...

诗经·唐风·无衣：览衣怀人之作

18 Jul 2024

Contributed by Lukas

岂曰无衣？七兮。不如子之衣，安且吉兮。岂曰无衣？六兮。不如子之衣，安且燠yù兮。

诗经·唐风·鸨羽：讽刺晋国政治黑暗徭役苦民

14 Jul 2024

Contributed by Lukas

肃肃鸨羽，集于苞栩。王事靡盬gǔ，不能蓺yì稷黍。父母何怙？悠悠苍天，曷其jì有所？肃肃鸨翼，集于苞棘。王...

诗经·唐风·山有枢：劝告贵族守财奴及时行乐

13 Jul 2024

Contributed by Lukas

山有枢ōu，隰xí有榆。子有衣裳，弗曳弗娄。子有车马，弗驰弗驱。宛其死矣，他人是愉。山有栲kǎo，隰有杻niǔ。...

诗经·唐风·椒聊：古时赞美女子身强体壮、多子多福

11 Jul 2024

Contributed by Lukas

椒聊之实，蕃衍盈升。彼其之子，硕大无朋。椒聊且jū，远条且。椒聊之实，蕃衍盈匊jū。彼其之子，硕大且笃。...

诗经·唐风·羔裘：讽刺卿大夫自傲浅薄

10 Jul 2024

Contributed by Lukas

羔裘豹袪，自我人居jù居。岂无他人？维子之故。羔裘豹褎xiū，自我人究究。岂无他人？维子之好。

诗经·唐风·杕杜：通过一人展现难民流亡的景象

09 Jul 2024

Contributed by Lukas

有杕dì之杜，其叶湑xǔ湑。独行踽踽。岂无他人？不如我同父。嗟行之人，胡不比焉？人无兄弟，胡不佽cì焉？有...

诗经·唐风·绸缪：民间贺新婚闹洞房时所唱

07 Jul 2024

Contributed by Lukas

绸缪束薪，三星在天。今夕何夕，见此良人？子兮子兮，如此良人何？绸缪束刍，三星在隅。今夕何夕，见此邂逅...

诗经·唐风·扬之水：讲述晋昭侯与曲沃桓叔的政治斗争

05 Jul 2024

Contributed by Lukas

扬之水，白石凿凿。素衣朱襮bó，从子于沃。既见君子，云何不乐？扬之水，白石皓皓。素衣朱绣，从子于鹄。既...

诗经·唐风·蟋蟀：岁末抒怀，劝诫享乐应适度

04 Jul 2024

Contributed by Lukas

蟋蟀在堂，岁聿其莫mù。今我不乐，日月其除。无已大tài康，职思其居。好乐无荒，良士瞿jù瞿。蟋蟀在堂，岁聿...

诗经·魏风·伐檀：劳动者反剥削反压迫，嘲骂上位者不劳而食作饭桶

03 Jul 2024

Contributed by Lukas

坎坎伐檀兮，寘zhì之河之干兮。河水清且涟猗。不稼不穑，胡取禾三百廛chán兮？不狩不猎，胡瞻尔庭有县xuán貆h...

诗经·魏风·十亩之间：描写采桑人愉悦的劳动场景

02 Jul 2024

Contributed by Lukas

十亩之间兮，桑者闲闲兮，行与子还兮。十亩之外兮，桑者泄泄（yì）兮，行与子逝兮。

诗经·魏风·陟岵：行役之孝子的思亲感叹

01 Jul 2024

Contributed by Lukas

陟彼岵hù兮，瞻望父兮。父曰：嗟！予子行役，夙夜无已。上慎旃zhān哉，犹来！无止！陟彼屺qǐ兮，瞻望母兮。母...

诗经·魏风·园有桃：贤士忧国忧民之思

30 Jun 2024

Contributed by Lukas

园有桃，其实之肴。心之忧矣，我歌且谣。不知我者，谓我士也骄。彼人是哉，子曰何其（jī）？心之忧矣，其谁...

诗经·魏风·汾沮洳：女子思慕男子，赞美他美无度、如花、如玉

29 Jun 2024

Contributed by Lukas

彼汾沮洳，言采其莫（mù，羊蹄菜）。彼其之子，美无度。美无度，殊异乎公路。彼汾一方，言采其桑。彼其之子...

诗经·齐风·猗嗟：赞美美男射手

26 Jun 2024

Contributed by Lukas

猗嗟昌兮，颀qí而长兮。抑若扬兮，美目扬兮。巧趋跄兮，射则臧兮。猗嗟名兮，美目清兮。仪既成兮，终日射侯...

诗经·齐风·载驱：继续讽刺齐襄公与文姜

25 Jun 2024

Contributed by Lukas

载驱薄薄，簟diàn茀fú朱鞹kuò。鲁道有荡，齐子发夕。四骊济济，垂辔濔濔nǐ。鲁道有荡，齐子岂弟。汶水汤汤，...

诗经·齐风·卢令：赞美猎人英俊、勇敢、仁爱、有才

23 Jun 2024

Contributed by Lukas

卢令令，其人美且仁。卢重环，其人美且鬈。卢重鋂méi，其人美且偲cāi。

诗经·齐风·敝苟：讽刺齐襄公与其妹文姜私通

22 Jun 2024

Contributed by Lukas

敝笱在梁，其鱼鲂fáng鳏。齐子归止，其从如云。敝笱在梁，其鱼鲂鱮xù。齐子归止，其从如雨。敝笱在梁，其鱼唯...

诗经·小雅·鹤鸣：“它山之石，可以攻玉”

20 Jun 2024

Contributed by Lukas

鹤鸣于九皋gāo，声闻于野。鱼潜在渊，或在于渚。乐彼之园，爰有树檀，其下维萚tuò。它山之石，可以为错。鹤鸣...

诗经·小雅·巧言：讽刺君王听信谗言惑国

13 Jun 2024

Contributed by Lukas

悠悠昊天，曰父母且（jū）。无罪无辜，乱如此幠（hū）。昊天已威，予慎无罪。昊天大幠，予慎无辜。乱之初生...

诗经·齐风·甫田：朱熹评“思远人而人不至”

07 Jun 2024

Contributed by Lukas

无田甫田，维莠骄骄。无思远人，劳心忉dāo忉。无田甫田，维莠桀桀。无思远人，劳心怛dá怛。婉兮娈兮，总角丱...

诗经·齐风·南山：讥刺齐桓公荒淫与鲁桓公治家无能

03 Jun 2024

Contributed by Lukas

南山崔崔，雄狐绥绥。鲁道有荡，齐子由归。既曰归止，曷又怀止？葛屦jù五两，冠緌ruí双止。鲁道有荡，齐子庸...

诗经·齐风·东方未明：古代的劳动者讲述劳役的繁重

01 Jun 2024

Contributed by Lukas

东方未明，颠倒衣裳。颠之倒之，自公召之。东方未晞，颠倒裳衣。倒之颠之，自公令之。折柳樊圃，狂夫瞿瞿（...

诗经·魏风·葛屦（jù）：表现当时的贫富差距与阶级对立

30 May 2024

Contributed by Lukas

纠纠葛屦，可（hé）以履霜？掺掺（xiān）女手，可以缝裳？要（yāo）之襋之，好人服之。好人提提（shí），宛然...

诗经·齐风·著：新娘视角下在迎亲的新郎

26 May 2024

Contributed by Lukas

俟我于著乎而，充耳以素乎而，尚之以琼华乎而。俟我于庭乎而，充耳以青乎而，尚之以琼莹乎而。俟我于堂乎而...

诗经·齐风·还（xuán）：猎人间的相互赞赏、惺惺相惜

24 May 2024

Contributed by Lukas

子之还xuán兮，遭我乎峱náo之间兮。并驱从两肩兮，揖我谓我儇xuān兮。子之茂兮，遭我乎峱之道兮。并驱从两牡兮...

诗经·郑风·溱洧：上巳节男女郊游约会

23 May 2024

Contributed by Lukas

溱与洧，方涣涣兮。士与女，方秉蕑jiān兮。女曰观乎？士曰既且cú，且往观乎！洧之外，洵訏且乐。维士与女，伊...

诗经·郑风·风雨：女子怀人之作，被誉为“千秋绝调”

22 May 2024

Contributed by Lukas

风雨凄凄，鸡鸣喈喈。既见君子，云胡不夷。风雨潇潇，鸡鸣胶胶。既见君子，云胡不瘳。风雨如晦，鸡鸣不已。...

诗经·郑风·丰：女子后悔未能与相爱之人结婚

21 May 2024

Contributed by Lukas

子之丰兮，俟我乎巷兮，悔予不送兮。子之昌兮，俟我乎堂兮，悔予不将兮。衣（yì）锦褧（jiǒng）衣，裳锦褧裳...

诗经·郑风·东门之墠：男女互相思念

16 May 2024

Contributed by Lukas

东门之墠，茹藘（lǘ）在阪。其室则迩，其人甚远。东门之栗，有践家室。岂不尔思？子不我即！

诗经·郑风·遵大路：女子拽着男子衣袖哀求他留下

13 May 2024

Contributed by Lukas

遵大路兮，掺执子之袪兮，无我恶兮，不寁（zǎn）故也！遵大路兮，掺执子之手兮，无我魗（chǒu）兮，不寁好也...

诗经·郑风·褰裳：男人多的是

12 May 2024

Contributed by Lukas

子惠思我，褰裳涉溱。子不我思，岂无他人？狂童之狂也且！子惠思我，褰裳涉洧。子不我思，岂无他士？狂童之...

诗经·郑风·狡童：爱情对于当时的女人是生活的全部

11 May 2024

Contributed by Lukas

彼狡童兮，不与我言兮。维子之故，使我不能餐兮。彼狡童兮，不与我食兮。维子之故，使我不能息兮。

诗经·郑风· 萚兮：因落叶而开始的和唱

09 May 2024

Contributed by Lukas

萚（tuò）兮萚兮，风其吹女（rǔ）。叔兮伯兮，倡予和（hè）女。萚兮萚兮，风其漂女。叔兮伯兮，倡予要（yāo）...

诗经·郑风·山有扶苏：男女约会时的戏谑俏骂

08 May 2024

Contributed by Lukas

山有扶苏，隰有荷华。不见子都，乃见狂且（jū）。山有桥松，隰有游龙。不见子充，乃见狡童。

诗经·郑风·有女同车：男子赞美女子表达爱慕之情

29 Apr 2024

Contributed by Lukas

有女同车，颜如舜华（huā）。将翱将翔，佩玉琼琚。彼美孟姜，洵美且都。有女同行，颜如舜英。将翱将翔，佩玉...

诗经·郑风·女曰鸡鸣：年轻夫妇朴素真挚的爱情

27 Apr 2024

Contributed by Lukas

女曰鸡鸣，士曰昧旦。子兴视夜，明星有烂。将翱将翔，弋凫与雁。弋言加之，与子宜之。宜言饮酒，与子偕老。...

诗经·郑风·羔裘：赞美官吏尽忠职守

25 Apr 2024

Contributed by Lukas

羔裘如濡，洵直且侯。彼其之子，舍命不渝。羔裘豹饰，孔武有力。彼其之子，邦之司直。羔裘晏兮，三英粲兮。...

诗经·郑风·清人：讽刺统治者不会管理军队

24 Apr 2024

Contributed by Lukas

清人在彭，驷介旁旁。二矛重英，河上乎翱翔。清人在消，驷介麃麃（biāo，威武的样子）。二矛重乔，河上乎逍遥...

诗经·郑风·大（tài）叔于田：女子赞美猎手

23 Apr 2024

Contributed by Lukas

叔于田，乘乘马。执辔如组，两骖如舞。叔在薮，火烈具举。襢（tǎn）裼暴虎，献于公所。将叔毋狃，戒其伤女。...

诗经·郑风·将仲子：女子告诉情人别翻墙来找我约会

22 Apr 2024

Contributed by Lukas

原文：将仲子兮，无逾我里，无折我树杞。岂敢爱之？畏我父母。仲可怀也，父母之言，亦可畏也。将仲子兮，无...

诗经·郑风·叔于田：女子赞美情人“仁”、“好”、“武”

21 Apr 2024

Contributed by Lukas

原文：叔于田，巷无居人。岂无居人？不如叔也。洵美且仁。叔于狩，巷无饮酒。岂无饮酒？不如叔也。洵美且好...

诗经·郑风·缁衣：爱情诗还是求贤诗？

19 Apr 2024

Contributed by Lukas

缁衣之宜兮，敝予又改为兮。适子之馆兮，还予授子之粲兮。缁衣之好兮，敝予又改造兮。适子之馆兮，还予授子...

诗经·王风·丘中有麻：女子所做情诗

18 Apr 2024

Contributed by Lukas

丘中有麻，彼留子嗟。彼留子嗟，将其来施施（shī）。丘中有麦，彼留子国。彼留子国，将其来食。丘中有李，彼...

诗经·王风·大车：女子大胆追求爱情，质疑男子不敢私奔

16 Apr 2024

Contributed by Lukas

大车槛槛，毳（cuì）衣如菼（tǎn）。岂不尔思？畏子不敢。大车啍啍（tūn），毳衣如璊（mén）。岂不尔思？畏子...

诗经·王风·葛藟：流亡者求助无门的哀歌

14 Apr 2024

Contributed by Lukas

绵绵葛藟（lěi），在河之浒。终远兄弟，谓他人父。谓他人父，亦莫我顾。绵绵葛藟，在河之涘。终远兄弟，谓他...

诗经·王风·兔爰：感时伤乱的厌世心态

11 Apr 2024

Contributed by Lukas

有兔爰爰，雉离于罗。我生之初，尚无为；我生之后，逢此百罹。尚寐无吪（é）！有兔爰爰，雉离于罦（fú）。我...

诗经·王风·中谷有蓷：女子表达对父权制无奈与鞭笞

08 Apr 2024

Contributed by Lukas

中谷有蓷（tuī），暵（hàn）其乾矣。有女仳离，嘅其叹矣。嘅其叹矣，遇人之艰难矣！中谷有蓷，暵其脩矣。有女...

诗经·王风·扬之水：戍边士兵思归期

05 Apr 2024

Contributed by Lukas

扬之水，不流束薪。彼其（jì）之子，不与我戍申。怀哉怀哉，曷月予还归哉？扬之水，不流束楚。彼其之子，不...

诗经·王风·君子阳阳：描写舞师跳舞喜洋洋

02 Apr 2024

Contributed by Lukas

君子阳阳，左执簧，右招我由房，其乐只且（jū）！君子陶陶，左执翿（dào），右招我由敖，其乐只且！

诗经·鄘风·载驰：许穆夫人联齐抗狄振兴卫国

01 Apr 2024

Contributed by Lukas

载驰载驱，归唁卫侯。驱马悠悠，言至于漕。大夫跋涉，我心则忧。既不我嘉，不能旋反。视尔不臧，我思不远。...

诗经·鄘风·桑中：劳动时表达对爱情生机勃勃的向往

26 Mar 2024

Contributed by Lukas

爰采唐矣？沬之乡矣。云谁之思？美孟姜矣。期我乎桑中，要我乎上宫，送我乎淇之上矣。爰采麦矣？沬之北矣。...

诗经·邶风·北门：官吏诉苦无法平衡生活与工作而备受埋怨

23 Mar 2024

Contributed by Lukas

原文：出自北门，忧心殷殷。终窭且贫，莫知我艰。已焉哉！天实为之，谓之何哉！王事适我，政事一埤益我。我...

诗经·邶风·北风：用北风来形容统治者的暴政

22 Mar 2024

Contributed by Lukas

北风其凉，雨（yù）雪其雱（pāng）。惠而好我，携手同行。其虚其邪（xú）？既亟只且（jū）！北风其喈，雨雪其...

诗经·王风·采葛：“一日不见，如三秋兮”

18 Mar 2024

Contributed by Lukas

彼采葛兮，一日不见，如三月兮！彼采萧兮，一日不见，如三秋兮！彼采艾兮，一日不见，如三岁兮！

诗经·邶风·新台：讽刺卫宣公见色忘义筑新台娶儿媳宣姜

17 Mar 2024

Contributed by Lukas

新台有泚，河水弥弥。燕婉之求，蘧篨不鲜。新台有洒，河水浼浼。燕婉之求，蘧篨不殄。鱼网之设，鸿则离之。...

诗经·卫风·氓：女子遭受丈夫背叛后清醒地分析与反抗

14 Mar 2024

Contributed by Lukas

氓之蚩蚩，抱布贸丝。匪来贸丝，来即我谋。送子涉淇，至于顿丘。匪我愆期，子无良媒。将子无怒，秋以为期。...

诗经·王风·君子于役：借景抒情抒发对服役的丈夫的思念

08 Mar 2024

Contributed by Lukas

君子于役，不知其期。曷至哉？鸡栖于埘，日之夕矣，羊牛下来。君子于役，如之何勿思！君子于役，不日不月。...

诗经·卫风·伯兮：借妻子对丈夫的思念表现战争徭役给人民的痛苦

01 Mar 2024

Contributed by Lukas

伯兮朅兮，邦之桀兮。伯也执殳，为王前驱。自伯之东，首如飞蓬。岂无膏沐，谁适为容？其雨其雨，杲杲出日。...

诗经·卫风·有狐：女人看到狐狸想到丈夫

29 Feb 2024

Contributed by Lukas

有狐绥绥，在彼淇梁。心之忧矣，之子无裳。有狐绥绥，在彼淇厉。心之忧矣，之子无带。有狐绥绥，在彼淇侧。...

诗经·卫风·河广：在卫国的宋人思乡之作

28 Feb 2024

Contributed by Lukas

谁谓河广？一苇杭之。谁谓宋远？跂予望之。谁谓河广？曾不容刀。谁谓宋远？曾不崇朝。

诗经·卫风·芄兰：讽刺嫡长子继承制度

24 Feb 2024

Contributed by Lukas

芄兰之支，童子佩觿（xī）。虽则佩觿，能不我知。容兮遂兮，垂带悸兮。芄兰之叶，童子佩韘（shè）。虽则佩韘...

诗经·卫风·竹竿：远嫁女子的思乡之叹

22 Feb 2024

Contributed by Lukas

籊籊（tì）竹竿，以钓于淇。岂不尔思？远莫致之。泉源在左，淇水在右。女子有行，远兄弟父母。淇水在右，泉...

诗经·秦风·黄鸟：痛斥人殉制度；挽诗之祖

20 Feb 2024

Contributed by Lukas

交交黄鸟，止于棘。谁从穆公？子车奄息。维此奄息，百夫之特。临其穴，惴惴其栗。彼苍者天，歼我良人！如可...

诗经·郑风·出其东门：表达忠贞不二

19 Feb 2024

Contributed by Lukas

出其东门，有女如云。虽则如云，匪我思存。缟衣綦（qí）巾，聊乐我员（yún）。出其闉（yīn）闍（dū），有女如...

诗经·卫风·考槃：描写隐士自得其乐的生活

01 Feb 2024

Contributed by Lukas

考槃在涧，硕人之宽。独寐寤言，永矢弗谖。考槃在阿，硕人之薖（kē，平和）。独寐寤歌，永矢弗过。考槃在陆...

诗经·郑风·扬之水：兄弟揭露阴谋希望团结

31 Jan 2024

Contributed by Lukas

扬之水，不流束楚。终鲜兄弟，维予与女。无信人之言，人实诳女。扬之水，不流束薪。终鲜兄弟，维予二人。无...

诗经·卫风·淇奥（yù）：“有匪君子，如切如磋，如琢如磨”

30 Jan 2024

Contributed by Lukas

瞻彼淇奥（yù），绿竹猗猗。有匪君子，如切如磋，如琢如磨。瑟兮僩（xiàn）兮，赫兮咺（xuǎn）兮。有匪君子，...

诗经·秦风·晨风：女子被情人抛弃

29 Jan 2024

Contributed by Lukas

鴥彼晨风，郁彼北林。未见君子，忧心钦钦。如何如何，忘我实多！山有苞栎，隰（xí）有六驳（bó）。未见君子...

诗经·秦风·权輿：讽刺秦君养士不终

28 Jan 2024

Contributed by Lukas

於我乎，夏屋渠渠，今也每食无余。于嗟乎，不承权舆！於我乎，每食四簋，今也每食不饱。于嗟乎，不承权舆！

诗经·秦风·渭阳：贵族送别诗

27 Jan 2024

Contributed by Lukas

我送舅氏，曰至渭阳。何以赠之？路车乘黄。我送舅氏，悠悠我思。何以赠之？琼瑰玉佩。

诗经·鄘风·干旄：贵族兴师动众地看望他的情人

25 Jan 2024

Contributed by Lukas

孑孑干旄，在浚之郊。素丝纰（pí）之，良马四之。彼姝者子，何以畀之？孑孑干旟，在浚之都。素丝组之，良马...

诗经·鄘风·定之方中：歌颂卫文公

24 Jan 2024

Contributed by Lukas

定之方中，作于楚宫。揆之以日，作于楚室。树之榛栗，椅桐梓漆，爰伐琴瑟。升彼虚矣，以望楚矣。望楚与堂，...

诗经·曹风·蜉蝣：以浮游喻人生短暂

22 Jan 2024

Contributed by Lukas

蜉蝣之羽，衣裳楚楚。心之忧矣，於我归处。蜉蝣之翼，采采衣服。心之忧矣，於我归息。蜉蝣掘阅，麻衣如雪。...

诗经·齐风·东方之日：男女幽会之诗

21 Jan 2024

Contributed by Lukas

东方之日兮，彼姝者子，在我室兮。在我室兮，履我即兮。东方之月兮，彼姝者子，在我闼兮。在我闼兮，履我发...

诗经·齐风·鸡鸣：妻子催丈夫早起上朝

20 Jan 2024

Contributed by Lukas

鸡既鸣矣，朝既盈矣。匪鸡则鸣，苍蝇之声。东方明矣，朝既昌矣。匪东方则明，月出之光。虫飞薨薨，甘与子同...

诗经·小雅·湛露：天子宴请诸侯时演奏的乐曲

19 Jan 2024

Contributed by Lukas

湛湛露斯，匪阳不晞。厌（yān）厌夜饮，不醉无归。湛湛露斯，在彼丰草。厌厌夜饮，在宗载考。湛湛露斯，在彼...

诗经·鄘风·桑中：以劳作采摘为兴的情歌

16 Jan 2024

Contributed by Lukas

爰采唐矣？沬之乡矣。云谁之思？美孟姜矣。期我乎桑中，要我乎上宫，送我乎淇之上矣。爰采麦矣？沬之北矣。...

诗经·鄘风·相鼠：“相鼠有皮，人而无仪”

15 Jan 2024

Contributed by Lukas

相鼠有皮，人而无仪！人而无仪，不死何为？相鼠有齿，人而无止！人而无止，不死何俟？相鼠有体，人而无礼！...

诗经·鄘风·墙有茨：讽刺统治者荒淫无耻

14 Jan 2024

Contributed by Lukas

墙有茨，不可扫也。中冓（gòu）之言，不可道也。所可道也，言之丑也。墙有茨，不可襄也。中冓之言，不可详也...

诗经·鄘风·柏舟：女子追求婚姻自由

13 Jan 2024

Contributed by Lukas

泛彼柏舟，在彼中河。髧彼两髦，实维我仪。之死矢靡它。母也天只！不谅人只！泛彼柏舟，在彼河侧。髧彼两髦...

诗经·鄘风·鹑之奔奔：讽刺统治者荒淫

12 Jan 2024

Contributed by Lukas

鹑之奔奔，鹊之彊彊。人之无良，我以为兄！鹊之彊彊，鹑之奔奔。人之无良，我以为君！

诗经·鄘风·蝃蝀：女子争取婚姻自由

11 Jan 2024

Contributed by Lukas

蝃蝀在东，莫之敢指。女子有行，远父母兄弟。朝隮（jī）于西，崇朝其雨。女子有行，远兄弟父母。乃如之人也...

诗经·鄘风·君子偕老

10 Jan 2024

Contributed by Lukas

君子偕老，副笄（jī）六珈（jiā）。委委佗佗，如山如河，象服是宜。子之不淑，云如之何？玼兮玼兮，其之翟也...

诗经·邶风·二子乘舟

09 Jan 2024

Contributed by Lukas

二子乘舟，泛泛其景。愿言思子，中心养养。二子乘舟，泛泛其逝。愿言思子，不瑕有害。

诗经·邶风·谷风：女子被抛弃后抨击男尊女卑

08 Jan 2024

Contributed by Lukas

习习谷风，以阴以雨。黾勉同心，不宜有怒。采葑采菲，无以下体？德音莫违，及尔同死。行道迟迟，中心有违。...

诗经·邶风·雄雉：女子对服役丈夫的思念

07 Jan 2024

Contributed by Lukas

原文：雄雉于飞，泄泄其羽。我之怀矣，自诒伊阻。雄雉于飞，下上其音。展矣君子，实劳我心。瞻彼日月，悠悠...