获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷 抖音：NJ宇婷&轻松学粤语 个人微信：592921525(学粤语)另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】粤语情景对话：掂过碌蔗（形容事情进展非常顺利）A：新年好啊！今日系大年初一，祝你蛇年行大运！B：多谢晒，你都系呀！祝你新一年猪笼入水，揾钱多多。A：承你贵言！希望大家捞乜嘢都掂过碌蔗。B：一定一定！愿你今年盆满钵满，恭喜发财，利是逗来！ 普通话翻译：A：新年好呀！今天是大年初一，祝你蛇年好运连连！B：非常感谢，你也是呀！祝你新的一年财源广进，赚很多钱。A：承你贵言！希望大家做什么都能诸事顺遂，顺顺利利的。B：肯定的！祝愿你今年收获满满，恭喜发财，红包拿来！ 重点词汇：掂过碌蔗：dim6 gwo3 luk1 ze3 是粤语中的常用俗语，字面意思是比甘蔗还要直，实际用来形容事情进展非常顺利、顺畅，或者表示某个人的状态很好、很出色，一切都在掌控之中，是一种很形象、很有地方特色的表达方式。 猪笼入水：zyu1 lung4 jap6 seoi2其字面描绘猪笼放入水中会四面进水，常被用于粤语地区，寓意钱财从各方涌来，象征财源广进。
No persons identified in this episode.
This episode hasn't been transcribed yet
Help us prioritize this episode for transcription by upvoting it.
Popular episodes get transcribed faster
Other recent transcribed episodes
Transcribed and ready to explore now
Trump $82 Million Bond Spree, Brazil Tariffs 'Too High,' More
16 Nov 2025
Bloomberg News Now
Ex-Fed Gov Resigned After Rules Violations, Trump Buys $82 Mil of Bonds, More
16 Nov 2025
Bloomberg News Now
THIS TRUMP INTERVIEW WAS INSANE!
16 Nov 2025
HasanAbi
Epstein Emails and Trump's Alleged Involvement
15 Nov 2025
Conspiracy Theories Exploring The Unseen
New Epstein Emails Directly Implicate Trump - H3 Show #211
15 Nov 2025
H3 Podcast
Trump Humiliates Himself on FOX as They Call Him Out
15 Nov 2025
IHIP News