這句英文怎麼說 #140 不要虧我了！

聽故事，拿好書！貓頭鷹親子教育協會推出兒童台語故事節目《囡仔囡仔來聽古》，適合幼兒園中大班～小學中低年級孩子收聽，也是很棒的親子共聽選擇。10月底前，到FB粉絲頁分享照片，每集前四位都送橋樑書一本喔！ https://fstry.pse.is/83qk2j —— 以上為 Firstory Podcast 廣告 —— 一秒切換無情工商時間～ 看英文籃球比賽的時候你在想什麼？你會不會很好奇洋將們在講什麼？還是英文主播講的內容是什麼？我們跟ＰＬＧ合作開課的「ohmybasketball! 我的籃球英文」，是由ＰＬＧ當家英文主播Ryan所主講，他擁有非常豐富的英文轉播能力。這堂課非常符合想聽懂英文籃球比賽的轉播內容，以及各種戰術、角色、規則等等用法的人，不只這些，主播還會分享一些籃球的小知識，比方說籃球這個運動當時為何被發明？是因為誰？還有，早期其實沒有所謂的「禁區」這個東西，是為什麼才規劃出來的？ 每個單字都會搭配最適合的比賽畫面講解，讓你彷彿就在比賽現場，還學會了籃球英文的用法。 想知道更多內容可以到我們的資訊欄，進入課程頁面試看內容，讓我們帶你用不一樣的方式看球賽！ 結帳前記得輸入podcast聽眾專屬優惠碼 roundball150，就可以再折150元。 https://lihi2.com/cst50 快速幫你複習一下這集的主題句 ＆ 單字： 不要虧我了！ Stop teasing me!/ Leave me alone. *虧 to tease/ to make fun of sb / to （虧 to hit on sb） 「虧」其實是從台語來的，但漸漸被當成中文來使用 補充學習 吃虧 lose out/ take an L / get the short end of stick(sth)/ draw(抽籤、拔) the short straw 情境對話 Erskine：你最近換了新髮型，很適合你欸 You got a new hairstyle. I feel like this haircut really suits you. Duncan：你喜歡嗎？我當初是為了婚禮剪的。 You like it? It was for my wedding ceremony. Erskine：哇那應該很多人搶著要跟你結婚哦！ Then, there must be so many people eager to marry you! Duncan：哈哈不要虧我了！還是是你想跟我結婚？ Stop teasing me! Or do you wanna marry me too? Powered by Firstory Hosting

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.