찰떡 한국어 – 이럴 때 딱! 한국어 한 마디▪︎ 오늘의 표현 : 입이 심심해요.︎▪︎ 今日の表現:「お腹は空いていないけど、何か食べたい!」🎯 뜻 / 意味배가 고프진 않지만, 뭔가 먹고 싶을 때 쓰는 표현!「お腹は空いていないけど、何か食べたい時に使う表現!」🍡 이럴 때 딱! / こんな時にピッタリ!✔️ 공부하다가 갑자기 과자가 생각날 때 勉強していたら、急にお菓子が食べたくなった時✔️ 저녁을 먹었는데도 뭔가 계속 먹고 싶을 때 夜ご飯を食べたのに、まだ何か食べたくなる時✔️ 넷플릭스 보면서 가볍게 주전부리를 찾을 때 Netflixを見ながら、軽くおやつをつまみたい時🗣 예문 / 例文 입이 심심한데 뭐 먹을 거 없나? 「なんか食べるものないかな?」입이 심심해서 냉장고를 열어 봤어요.「お腹は空いてないけど何か食べたくて、冷蔵庫を開けてみた。」입이 심심할 때는 역시 과자가 최고죠!「何か食べたい時は、やっぱりお菓子が一番ですね!」입이 심심해서 편의점 좀 다녀올게요! 「なんか食べたくなったから、コンビニ行ってくる!」아까 밥 먹었는데 왜 이렇게 입이 심심하지? 「さっきご飯を食べたのに、なんでこんなに何か食べたいんだろう?」💡 오늘 배운 표현, 꼭 소리 내서 말해 보고 직접 예문도 만들어 보세요! 😉 今日学んだ表現、ぜひ声に出して言ってみて、 自分でも例文を作ってみてくださいね! 😉Copyright 2025. LEEHEEWON(k.teachinglab.lee) all rights reserved.ㅤ▪︎ Apple Podcast 韓国語先生と『もっと』韓国語練習▪︎YouTube ケイエデュ韓国語学堂www.youtube.com/@Kedukorean▪︎ INSTAGRAM @k.teachinglab.lee▪︎ CLUBHOUSE @snowbellblancheㅤ▪︎ KEDU ONLiNE SCHOOL https://linkbio.co/koreanonlineschool▪︎ HEEWON LEE LinkBio https://linkbio.co/kteachinglablee
No persons identified in this episode.
This episode hasn't been transcribed yet
Help us prioritize this episode for transcription by upvoting it.
Popular episodes get transcribed faster
Other recent transcribed episodes
Transcribed and ready to explore now
Before the Crisis: How You and Your Relatives Can Prepare for Financial Caregiving
06 Dec 2025
Motley Fool Money
Anthropic Finds AI Answers with Interviewer
05 Dec 2025
The Daily AI Show
#2423 - John Cena
05 Dec 2025
The Joe Rogan Experience
Warehouse to wellness: Bob Mauch on modern pharmaceutical distribution
05 Dec 2025
McKinsey on Healthcare
The method of invention, AI's new clock speed and why capital markets are confused
05 Dec 2025
Azeem Azhar's Exponential View
Meta Stock Surges on Plans for Metaverse Cuts
05 Dec 2025
Bloomberg Tech