Menu
Sign In Search Podcasts Charts People & Topics Add Podcast API Pricing
Podcast Image

首尔音 | 韩语资讯知音_韩知韩语

私生饭——사생팬-발음편

24 Jul 2017

Description

사생팬은 연예인의 사생활을 쫓아다니는 극성 팬을 말한다.이들은 내가 좋아하는 연예인의 일상을 쫓아다니며 연예인들을 괴롭힌다.물론 연예인은 팬이 있기에 존재한다.하지만 도를 지나치는 일부 팬들이 사생팬을 넘어 스토커 수준으로 변해 사회문제가 되고 있다. 私生饭是指紧跟着艺人的私生活而到处奔走的极性死忠粉丝。他们追随着自己喜欢艺人的日常,并且使艺人们感到为难。当然,因为有粉丝才会存在艺人。但是超过度的一部分粉丝们已超越了私生饭的范围而转变为跟踪骚扰者的水准进而正在导致社会问题。-사생팬: 私生饭 , 死忠粉丝 (특정 인기연예인의 사생활,일거수일투족까지 알아내려고 밤낮없이 해당 연예인의 일상생활을 쫓아다니며 생활하는 극성팬을 지칭한 표현. )-사생활: 私生活-쫓아다니다:跟随,紧跟,奔走,跑来跑去-극성: 极性,张狂,拼命,极盛-괴롭히다: “괴롭다”的使动形。为难,刁难,折磨-도: 度-스토커: stoker,跟踪骚扰者听众朋友可以在喜马拉雅APP中为本节目‘赞助’ ^^本节目所有版权都归 韩Talk 所有,不经允许盗版将追究法律责任。

Audio
Featured in this Episode

No persons identified in this episode.

Transcription

This episode hasn't been transcribed yet

Help us prioritize this episode for transcription by upvoting it.

0 upvotes
🗳️ Sign in to Upvote

Popular episodes get transcribed faster

Comments

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.