贫弱的素食环境-발음편

原文：    국내 채식주의자들의 규모는 전체 인구 대비 약 2%인 100만여 명이다.  하지만 채식 인프라가 빈약해 채식주의자들은 큰 불편을 겪고 있다.  전국의 채식 식당은 베이커리를 포함해 300여 곳이 있다.  하지만 채식 전문 식당이 아니라 채식 메뉴가 곁들여진 수준이 대부분이기 때문에 채식주의자들이 매번 이용하는데 어려움이 있다.  상황이 이렇다 보니  하루 중 가장 즐거워야 할 식사 시간이 채식주의자들에게는 스트레스로 다가오고 있으며, 채식 환경이 미비해 채식을 중도에 포기하는 경우도 많아지고 있다.译文： 贫弱的素食环境国内素食主义者的规模大概占总人口的2%，约100多万名。但是贫弱不健全的素食环境使得素食主义者经受着很大的不便。全国的素食餐厅，包括烘培店，总共有300多家。但因为大部分不是专门的素食店，而只是附带素食餐的水准，所以素食主义者们每次去找素食店也有困难。由于这样的情况，每天最该令人享受的用餐时间对于素食者来说却是一种压力，不完善的素食环境导致中途放弃素食的情况也越来越多。必背单词：- 채식：素食- 빈약：贫弱，贫乏- 곁들이다：拼搭，拼放，附加，捎带- 미비：不完善，不齐全外来语：- 인프라 : infra (INFRASTRUCTURE) 基础设施，基础环境- 베이커리 : bakery 烘烤食品店，面包店周一~周五 每天早晨8：00 不见不散！该专辑所有版权都归 韩Talk 所有，盗版必究。

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.