Anna

Anna, hei! Oh, Ruth, hei, olen pahoillani, en tiedä, oletko sinä yli jotain? Ei, kaikki on hyvin, mennään. Olen pahoillani, jätin vihreän kirjan. Olen pahoillani, en ollut mahdollista vastata siihen vielä, olen ollut ylös koko aamuna. Olen pahoillani, olen pahoillani, se on vain se, että tämän päivän päiväkysymykseeni pitäisi saada tänään. Se tulee sinulle, ja kysyin, voiko joku saada sen mukaan mummiin ja asettaa sen hänelle? Kyllä, olen varma, että voimme saada sen. Se ei tarvitse olla tänään.

No, okay. But I did wonder if it could be first thing tomorrow. First thing? I hate to ask. The thing is, the occupational therapist has just left me a message saying they'll go round to mum's tomorrow morning. They're not quite sure when, but it could be any time after half eight. Half eight? I know, I know. It's early for mum, but there's no way I can get there. I'm in court all day tomorrow. Can't Carol just let them in herself? She can, yeah, but I'm worried she won't. You know, like the other week when the care assessor came and she didn't hear the doorbell.

I'm sorry about being a bit tetchy earlier. There's no need to apologize. You just got me at a bad moment. I was in the middle of scraping the yard, you see. Ruth, honestly, I know it's a lot to ask. Mum isn't your responsibility. No, but I appreciate the situation you're in. I've been in it myself. I am trying to get her to consider other options, but at the moment she's determined to stay at Glebe. And, well, you know what she's like. Yeah.

Minä puhuin hänelle juuri nyt, hän kertoi minulle, että aloittaisi koulutuksen terapiaattorille. Mitä hän sanoi? Hän sanoi, ettei hänet kertoa, mitä tehdä. En kertoa hänelle, mitä tehdä. No, luulen, että minä olen, mutta se on oikeastaan hänen omaa hyvää. Tiedän, että se kuulostaa... Mutta mitä minä tarkoitan, hän voisi tehdä adapteereita, kappaleita ja niin edelleen. Nämä kappaleet ovat liikkuvia. Olisiko helpompaa, jos Leonard kävi yöllä päivänä? Leonard?

No, kyllä se olisi, mutta onko se ok? Kyllä, hän antoi. Kyllä, minä olin. Kuulitko sitä? Olen erittäin iloinen. Se olisi hienoa katsoa Carolin kanssa. Se olisi hienoa. Olen niin kiitollinen. No, oikeastaan, me ollaan kutsuttu takaisin käsittämään. Kiitos paljon, Ruth. Haluan todella kiittää sitä. On parempi mennä. Ei ongelma. Hei!

Hi, Dr. John.

You too.

Thanks for taking my call.

Um, well, uh, the question that I have is going to sound extremely harsh, but bring it.

Um, I feel like I should say what I'm feeling and not, um, just some platitudes.

So, uh,

How do I help the bitterness and resentment that's growing in me towards my husband for, I feel like, ruining sex for me?

Okay, so background.

I grew up very religious.

Okay.

Very religious.

No fun things in the bedroom until marriage.

Correct.

Okay.

Met my husband, now husband, at 27, married at 30, so a long time.