Dr. Peter Weller

Ja.

Ja.

Du sagst, ich bin fertig mit dieser Scheiße. Und du sagst, ich werde agieren. Ich werde agieren, um aus Vietnam zu bleiben. Ich werde einfach so machen. Und dann plötzlich gehe ich nach Austin. How does that get you out of Vietnam? Well, I gotta stay in school. I gotta do something. Right, okay, stay in school. Yeah, I gotta stay in North Texas.

Du sagst, ich bin fertig mit dieser Scheiße. Und du sagst, ich werde agieren. Ich werde agieren, um aus Vietnam zu bleiben. Ich werde einfach so machen. Und dann plötzlich gehe ich nach Austin. How does that get you out of Vietnam? Well, I gotta stay in school. I gotta do something. Right, okay, stay in school. Yeah, I gotta stay in North Texas.

Du sagst, ich bin fertig mit dieser Scheiße. Und du sagst, ich werde agieren. Ich werde agieren, um aus Vietnam zu bleiben. Ich werde einfach so machen. Und dann plötzlich gehe ich nach Austin. How does that get you out of Vietnam? Well, I gotta stay in school. I gotta do something. Right, okay, stay in school. Yeah, I gotta stay in North Texas.

Otherwise, the second I jump out, I'm gonna be... Did you grow up... Was there a lot of years in North Texas? I grew up in San Antonio, your favorite town. I heard you talking about San Antonio. Das ist, wo ich aufgewachsen bin, Mann. Und dann in Denton, da habe ich drei Jahre gespart.

Otherwise, the second I jump out, I'm gonna be... Did you grow up... Was there a lot of years in North Texas? I grew up in San Antonio, your favorite town. I heard you talking about San Antonio. Das ist, wo ich aufgewachsen bin, Mann. Und dann in Denton, da habe ich drei Jahre gespart.

Otherwise, the second I jump out, I'm gonna be... Did you grow up... Was there a lot of years in North Texas? I grew up in San Antonio, your favorite town. I heard you talking about San Antonio. Das ist, wo ich aufgewachsen bin, Mann. Und dann in Denton, da habe ich drei Jahre gespart.

Und dann habe ich gesagt, ich habe mich in Austin verabschiedet, mein Vater ist jetzt verabschiedet, er war in der Rechtsschule in Austin. Und ich habe mich verabschiedet und ein Mann hat gesagt, was machst du? Und aus meinem Mund habe ich gesagt, ich bin ein Schauspieler. Und ich habe gesagt, wow, das ist, was ich bin. Now, here's the interesting thing about parents.

Und dann habe ich gesagt, ich habe mich in Austin verabschiedet, mein Vater ist jetzt verabschiedet, er war in der Rechtsschule in Austin. Und ich habe mich verabschiedet und ein Mann hat gesagt, was machst du? Und aus meinem Mund habe ich gesagt, ich bin ein Schauspieler. Und ich habe gesagt, wow, das ist, was ich bin. Now, here's the interesting thing about parents.

Und dann habe ich gesagt, ich habe mich in Austin verabschiedet, mein Vater ist jetzt verabschiedet, er war in der Rechtsschule in Austin. Und ich habe mich verabschiedet und ein Mann hat gesagt, was machst du? Und aus meinem Mund habe ich gesagt, ich bin ein Schauspieler. Und ich habe gesagt, wow, das ist, was ich bin. Now, here's the interesting thing about parents.

My dad, who does not get acting, jazz, music, nothing. My mother, who comes from that. I apply for a scholarship to the American Academy of Dramatic Arts. I think, oh wow, my mother's going to be so happy. I'm going to go there, man. I'm going to do New York or whatever. Das ist, wo ich sein werde. Ich gehe nach Texas, nach Mineral Wells, Texas. Mein Vater ist jetzt Judge.

My dad, who does not get acting, jazz, music, nothing. My mother, who comes from that. I apply for a scholarship to the American Academy of Dramatic Arts. I think, oh wow, my mother's going to be so happy. I'm going to go there, man. I'm going to do New York or whatever. Das ist, wo ich sein werde. Ich gehe nach Texas, nach Mineral Wells, Texas. Mein Vater ist jetzt Judge.

My dad, who does not get acting, jazz, music, nothing. My mother, who comes from that. I apply for a scholarship to the American Academy of Dramatic Arts. I think, oh wow, my mother's going to be so happy. I'm going to go there, man. I'm going to do New York or whatever. Das ist, wo ich sein werde. Ich gehe nach Texas, nach Mineral Wells, Texas. Mein Vater ist jetzt Judge.

Ich sage, hey, Mama, schau mal, ich habe eine Scholarschaft in New York. Meine Mutter annihiliert mich absolut, Mann. Wirklich? Ja. Sie sagt, du gehst nicht nach New York. Ich komme aus New York. New York wird dich töten. Du wirst nie in New York kommen.

Ich sage, hey, Mama, schau mal, ich habe eine Scholarschaft in New York. Meine Mutter annihiliert mich absolut, Mann. Wirklich? Ja. Sie sagt, du gehst nicht nach New York. Ich komme aus New York. New York wird dich töten. Du wirst nie in New York kommen.

Ich sage, hey, Mama, schau mal, ich habe eine Scholarschaft in New York. Meine Mutter annihiliert mich absolut, Mann. Wirklich? Ja. Sie sagt, du gehst nicht nach New York. Ich komme aus New York. New York wird dich töten. Du wirst nie in New York kommen.

Du bist ein Schauspieler. Du bist verrückt, Mann. Niemand macht es als Schauspieler. Dein Vater wird dir nie Geld dafür geben. Ich fühle mich absolut enttäuscht. Das ist von der kreativen Seite der Familie. Das ist das, was ich erwarten würde. Ja. Und ich gehe, um meinen Vater zu sehen, und er sagt, ich gehe nach New York. Er sagt, was willst du? Ich sage, ich brauche ein bisschen Lüt. Wie viel?

Du bist ein Schauspieler. Du bist verrückt, Mann. Niemand macht es als Schauspieler. Dein Vater wird dir nie Geld dafür geben. Ich fühle mich absolut enttäuscht. Das ist von der kreativen Seite der Familie. Das ist das, was ich erwarten würde. Ja. Und ich gehe, um meinen Vater zu sehen, und er sagt, ich gehe nach New York. Er sagt, was willst du? Ich sage, ich brauche ein bisschen Lüt. Wie viel?

Du bist ein Schauspieler. Du bist verrückt, Mann. Niemand macht es als Schauspieler. Dein Vater wird dir nie Geld dafür geben. Ich fühle mich absolut enttäuscht. Das ist von der kreativen Seite der Familie. Das ist das, was ich erwarten würde. Ja. Und ich gehe, um meinen Vater zu sehen, und er sagt, ich gehe nach New York. Er sagt, was willst du? Ich sage, ich brauche ein bisschen Lüt. Wie viel?