Frédéric Mazzella

Après, c'est pareil en sport, c'est pareil en musique, c'est pareil en science, c'est pareil en entrepreneuriat, c'est pareil pour tout.

Je sais pas.

Je suis revenue, moi, pour les... En fait, c'était toutes mes relations sociales qui me manquaient.

C'était les gens.

Moi, j'adore les gens.

C'est vrai.

Tu sais, quand tu dis ça, quand tu dis ça, on se dit... Moi, j'aime pas les gens.

Moi, j'adore.

J'adore discuter avec les gens, apprendre des choses.

Oui, alors après, les relations n'étaient pas exactement les mêmes.

Il y a un côté, après c'est un peu le cliché, mais il y a un côté transactionnel, il y a un côté un peu parfois superficiel, c'est-à-dire que tu les rencontres, tu es leurs meilleurs amis, « How are you doing today ?

» et puis tu as l'impression que c'est tes copains.

Et puis, en fait, ce ne sont pas les mêmes relations amicales que tu as dans la société, je trouve, américaine par rapport aux relations amicales qu'on a dans la société française.

Quand tu connais quelqu'un en France, c'est difficile à définir, mais il y a un côté relationnel qui est différent.

La relation que tu développes avec des Français, parfois, c'est un petit peu plus... Enfin, des Français et des Européens, d'ailleurs.

C'est en étant aux États-Unis que j'ai compris que j'étais Européen.

Parce que du coup, je sentais des atomes crochus plus avec des Italiens ou même des Allemands en étant aux Etats-Unis qu'avec les Américains sur place.

Mais cela dit, j'ai des bons copains américains aussi, mais par rapport au nombre...

Ça s'est passé différemment, c'est-à-dire au nombre de gens que j'ai rencontrés.

Non, je n'ai pas d'analyse scientifique qui vient là pour le coup.