Inspector Reading

Il s'agit probablement de fins de mois difficiles, d'une machine à laver, de vacances pour les enfants, peut-être même d'une voiture un peu plus grande...

Mais cela dure depuis des années et la somme totale finit par être élevée.

Ce sont des problèmes qui ne regardent que moi.

Vos créanciers connaissent la fortune de votre oncle.

Ils hésitent donc à vous mettre l'épée dans les reins.

Ils attendent.

L'un d'eux pourtant s'est mis à vous harceler.

Il exigeait un remboursement immédiat.

Vous l'avez partiellement dédommagé.

Je ne vous le fais pas dire.

Vous lui avez remis un chèque émis par votre oncle que vous avez endossé à son ordre.

Ça signifie que vous devez encore beaucoup d'argent.

Pour vous aussi, les questions d'héritage sont primordiales.

Ce mariage prenait l'allure d'une catastrophe.

Votre mère, la soeur d'Edward Burnley, vous a laissé en mourant une fortune confortable.

Vous possédez, en Irlande, d'où votre père était originaire, un élevage de chevaux dont vous vous occupez activement et qui vous procure des revenus appréciables.

Vous êtes bien renseigné.

Merci.

Oui, le fichier de Scotland Yard est assez complet.

J'y ai découvert également un renseignement concernant un voyage que vous avez effectué il y a six ans.