James Henry Winchester

Pourquoi a-t-il changé de nom ?

Une idée du capitaine Briggs.

Du capitaine Briggs ?

Quand j'ai décidé de mettre ça qu'à terre, cette damnée guerre de sécession m'avait presque ruiné.

Alors, pour remettre l'Amazone à l'état, j'ai dû prendre deux associés, un nommé Hart et le capitaine Briggs.

Dans cette copropriété, le capitaine Briggs a mis tout ce qu'il possédait, mais à deux conditions.

La première, qu'il commanderait le navire, et la deuxième, que l'Amazone s'appellerait le Mary Sellars.

Mary Sellars.

C'était le nom de sa fiancée.

Une idée d'amour.

Je n'ai vu aucun inconvénient.

Moi, pourvu que le bateau rapporte de l'argent... Ce capitaine Briggs est un de vos amis.

Mon associé, ce n'est pas la même chose.

Nous n'étions même pas en très bon terme.

Tiens, tiens.

Briggs avait cru que le bateau lui rapporterait gros.

Ce n'était pas le cas.

Ma vie est dure pour les voiliers, le fret est rare.

Brix dû aller en chercher jusqu'au Mexique.

Et là, les Français avec lesquels il traitait baptisèrent son bateau Marie-Céleste.