Pemberton

Peter Samson, plus brut encore qu'avec la cervelle à peu près grosse comme un petit pois.

Et le plus beau, Karl Van Dolt, un mercule, mais alors tout à fait idiot.

Même pas un marin, un chartier.

Un chartier que Maggie Groney, une fille, avait vendu au marchand d'hommes.

On l'a amené ficelé et ivre mort.

C'était bien la première fois qu'il quittait le plancher des vaches.

Mais l'équipage, à ce que je vois... Et pour le commander, tiens-toi bien, le taureau de Baltimore.

Meloc ?

besoin de changer un peu d'air.

Briggs, il l'engagea par pitié, et puis parce que lui, Briggs, il avait un peu peur de ces hommes.

Avec moi... T'en étais aussi, Pemberton ?

Autrement, quand est-ce que je saurais ce qui s'est passé à bord de la Marie-Céleste ?

Ah oui, c'est juste.

Allez, vas-y, toujours.

Alors, avec moi, ça faisait donc huit marins à bord.

Et tous... Tous sans papier.

Tous en fraude.

Les Gardebourg, là aussi, comptaient toujours au rôle du dégratien.

Et les autres, venant du marchand d'hommes, c'étaient des clandestins.

Et puis, on a aussi embarqué Madame Brix et son bébé.