Menu
Sign In Search Podcasts Charts People & Topics Add Podcast API Blog Pricing
Podcast Image

20/20

True Crime Vault: Dial M For Missing

31 Mar 2026

Transcription

Chapter 1: What mysterious events lead to Sarah Stern's disappearance?

2.832 - 9.501 Juju Chang

It's the middle of the night in a small town on the Jersey Shore. Someone reports an abandoned car on a bridge.

0

10.102 - 19.014 Unknown

A search gets underway for the missing driver, 19-year-old Sarah Stern. Is it a missing person? Is it a suicide? At this point, nobody knows.

0

19.835 - 55.562 Juju Chang

Old friendships, buried cash, and a sinister plot that was once pitched as a movie plays out in real life. I'm Juju Chang from 2020 and ABC Audio. Listen now to Bridge of Lies, wherever you get your podcasts. Welcome to the 2020 True Crime Vault, where heart-stopping headlines come to life. It's the picture of domestic bliss. Beautiful house, Newport Coast.

0

55.582 - 58.326 Unknown

Inside and upstairs, there's been violence.

0

58.707 - 80.638 Juju Chang

This is now a crime scene. Where are the Chadwicks? They took her. They took her. Who took her? The guy broke into my house. He might be going to Mexico or somewhere. Now we've got a mystery. I looked at that microphone up and down and thought, here we go. Nobody thought they would ever abandon their children. Their children were their lives.

81.219 - 84.846 Unknown

Oh, God, Pete. I've cried all night.

84.866 - 88.092 Juju Chang

And it's all leading to one international manhunt.

88.112 - 91.058 Unknown

We're not going away. Let's get this guy.

97.67 - 130.596 Juju Chang

Thank you. El Dia de los Muertos, the Day of the Dead. Arguably, it's the most important holiday of the year for Mexicans. It's more important than Christmas. That festival underlines your connection with your ancestors, family members that you recall, that you knew well, that are buried there. It's important.

Chapter 2: What details emerge about the Chadwick family and their life in Newport Coast?

189.697 - 220.123 Juju Chang

It was a stretch. People who are apt to attempt the expat experience have to be risk takers. But there's something else. When you come down here, you can be as invisible as you wish. As quickly as he came, that driver is gone. But did anyone really know who he was? Within one day, he packed up everything he owned and just left town. Didn't look back.

0

220.143 - 228.471 Juju Chang

And is what happened here the key to unraveling a murder that happened five years ago and thousands of miles away?

0

235.606 - 260.07 Unknown

When people imagine California around the world, the image of the picture is Newport Beach. You have this eclectic mix of millionaires with multi-million dollar homes, with multi-million dollar yachts docked at their house. And it's not unusual to have a Bentley right next to a broke surfer. It's a very happy place with palm trees and beautiful people.

0

260.692 - 282.943 Juju Chang

That's Newport. And here in this picture-perfect suburb of wealth and beauty live the Chadwick family. Peter, QC, and their three sons. So, Peter Chadwick. Now, Peter, he grew up in England to a wealthy family, all the best schools. His father was a very successful real estate investor.

0

283.544 - 287.169 Unknown

And when I say very successful, I mean multi-millions of dollars of income.

287.589 - 303.801 Juju Chang

Peter's family moved to the U.S. just in time for high school, and he attended the Harriton High School in Bryn Mawr, Pennsylvania, where he was actually the indoor track captain. Peter went to business school at Arizona State, and while he was in college, he met QC.

304.102 - 307.647 Unknown

QC is actually a very interesting woman. She's from Malaysia originally.

307.988 - 338.49 Juju Chang

Yeah, her family's very successful. She has a brother that has the largest latex glove manufacturer in Malaysia. On their first date, Peter brought QC to the apartment for most of the date. So they're all hanging out with the roommates. Peter is, I will say, socially awkward. He's extremely reserved and quiet and one of the hardest people to get to know that I've come across. QC was funny.

338.67 - 355.708 Juju Chang

She's sparky. She's lively. She's incredibly bright. you know, opposites, as they say, do attract. Through college, the romance blossoms, and finally they tie the knot. They're living in beautiful Southern California. They're raising three gorgeous kids.

Chapter 3: How did Peter Chadwick's actions raise suspicion after his wife's disappearance?

398.112 - 402.458 Unknown

And when the parties came out, they were in the streets and everybody came to them.

0

404.2 - 426.499 Juju Chang

We became fast friends. I heard she was a tiger mom. Well, you know, around here, probably everyone's to some degree a tiger mom. But yes, she was on her kids, making sure that they were exposed to everything that would improve their lives, whether it was piano lessons, Chinese lessons, athletics, academic competitions, the best schools, the best tutors.

0

427.778 - 450.801 Unknown

My son Hawkin went to school with Ben, the older son. And through that process of going to school together and Boy Scouts, our families became close. I mean, they were a very typical Newport Beach family, you know. She would always, like, make sure, like, she made fruit for me. And, of course, her dumplings that she brought to every occasion. She was plain mom to you, too. Yeah, absolutely.

0

451.041 - 455.305 Unknown

Yeah, no, she was really tiny, but she was a bundle of energy.

0

455.842 - 458.124 Juju Chang

You all traveled to China together.

458.885 - 476.121 Unknown

Yeah, that was a fun trip. Back in 2006, I would have been around nine years old. She knew the language and kind of took us around to all these different places, the Great Wall of China, Beijing, Shanghai, Xi'an. It was a really fun trip, and to be able to do it with my friends was really awesome.

477.482 - 482.727 Juju Chang

And it seems perfect. At least on the outside.

484.681 - 496.82 Unknown

Well, there again, they were very private people. You know, even QC was pretty private, at least to the neighborhood. So we don't know really what was going on behind closed doors, but it sounds like they had a lot of secrets between them.

498.162 - 528.621 Juju Chang

So you have emails between you and QC? Yes. And she titled some of them Feeling. My sense was maybe she didn't want to share her thoughts with Peter. Sometimes I feel lost. Pete isn't here. Otherwise, I will tell him how I feel and he will laugh at me and said, what's wrong with you? Yeah. It has been a very tough month, October for me.

Chapter 4: What evidence was found at the Chadwick home during the investigation?

630.794 - 652.585 Juju Chang

I'm Jennifer Manzella, your host for this podcast. Episode 1, Something is Wrong. Chapter 1, The Boys at the Bus Stop. It's a Wednesday afternoon in October. It's been a typical autumn day for Southern California. In the middle of a residential neighborhood, surrounded by homes and spacious yards, there's a small private school.

0

653.386 - 676.296 Juju Chang

All the kids in the neighborhood went to a private school called Pegasus in Huntington Beach. That was miles away. Today, just like every other day, two brothers board the bus bound for Newport Beach. They are 9 and 12, and just like every day, they get off the bus to wait for their ride home. But today won't be like every other day.

0

676.336 - 688.011 Unknown

Now, later that day around 4 o'clock, one of the neighbors is driving her children home from the bus stop, and they notice that Peter and QC Chadwick's children are just standing there,

0

689.543 - 716.198 Juju Chang

Right away, the antennas go up. And she immediately thinks something is amiss. The Chadwick's are not the kind of couple who forgets an obligation to their children. So she immediately pulls over, scoops them up, and takes them home. They go to Chadwick's house, knock on the door repeatedly. Nobody answers. Peter's car is gone. QC's car is still parked on the property.

0

716.458 - 738.469 Juju Chang

They noticed some unopened packages, as if no one's been home for a while. QC is a stay-at-home mom. Her husband, Peter, works from home, and there's nowhere else they should be at this time on a weeknight. They go back to the neighbor's house and they are calling every friend to find out where could they be.

738.95 - 748.727 Unknown

Nobody knows, but everyone agrees that it's not like QC and Peter Chadwick. The question is, where are the Chadwicks?

750.361 - 754.047 Juju Chang

When I heard the news about Peter and QC are missing.

754.067 - 760.156 Unknown

Officers were called to the couple's multi-million dollar home in a gated community in Newport Coast Wednesday.

760.356 - 761.498 Juju Chang

I told my wife, this isn't good.

Chapter 5: What bizarre story does Peter Chadwick tell when he calls 911?

839.921 - 868.682 Juju Chang

There's a meal kind of abandoned in the kitchen as if someone started prepping lunch and didn't finish it. So we proceed upstairs and it was clean, it was perfect. We made our way to the master bedroom more of the same. And as we made our way to the master bathroom, that's when it looked like something was suspicious. Before I took a step, I realized this did not look like the rest of the house.

0

868.882 - 874.57 Juju Chang

I can immediately see the bathroom rug was not neat.

0

877.073 - 892.333 Unknown

So the way it works in Orange County, as a homicide prosecutor, is I actually met my investigator here and we went to the crime scene. And in the master bathrooms, clearly there'd been violence that had taken place.

0

893.95 - 918.456 Juju Chang

I can see that QC had some makeup out. I can see a broken vase along the edge of the bathtub. As soon as I saw the blood, you knew there was a story there. This is now a crime scene. Once they realize that there's nobody in the home who needs help, this becomes more of a missing persons investigation, with the blood being a definite concern that something might have gone horribly wrong.

0

919.128 - 949.327 Juju Chang

He took a step back and went back through the house again, trying to find those minute details. The family safe is open. And it wasn't damaged in any way. I couldn't find any passports, no ID, no money left over in that safe. So something was taken in a haste. Interestingly, there were two wine glasses on the counter. Isn't it a little weird that she'd be taking a bath right around lunchtime?

949.928 - 951.931 Unknown

QC and Peter Chadwick are both missing.

953.393 - 961.505 Juju Chang

We've got a safe that appears to have been emptied, unprepared lunch, broken glass upstairs, blood upstairs, and two wine glasses.

961.525 - 962.466 Unknown

Now we've got a mystery.

965.585 - 985.817 Juju Chang

We're also calling the coroner's office, the hospitals, friends and family, trying to find out, did somebody see them? Has anybody heard from them? We were also trying to see if their bank accounts were being used. There was nothing that was alarming, nor did we get any information in regards to what our next clue should be or what direction we should take the investigation.

Chapter 6: How did the investigation into QC Chadwick's murder unfold?

1280.411 - 1294.547 Juju Chang

They walk into the house. Juan walks upstairs to take a look around, and Peter stays downstairs. He claims that while he's back in his office on the internet, he hears his wife scream, Pete!

0
0

1294.647 - 1322.501 Juju Chang

And he runs upstairs. And he finds Juan strangling QC in the bathtub. And then Juan allegedly took a small two-inch dull Swiss Army knife blade and threatened Peter with it. Juan holds him at bay immediately while still strangling his wife and holding her underwater. Juan has attacked his wife, and now Peter gets into some sort of an altercation with this killer.

0

1322.762 - 1329.649 Juju Chang

But by this time, sadly, QC is dead in the bathtub, according to Peter.

0

1330.051 - 1331.774 Unknown

She drowned. She drowned.

1332.615 - 1352.43 Juju Chang

He says to the officers, I was weak. I could have done more. And then Juan allegedly made him wrap his wife's body in the comforter from their marital bed. And Peter's story is that he complies. And Juan and Peter wrap her in her blanket and put her in the back of their Lexus SUV.

1352.714 - 1382.947 Juju Chang

And then Juan allegedly sat there in the backseat with QC's body with the knife to Peter's throat and made him drive around for more than 12 hours. And then he starts alluding to the fact that he met this guy named Chi and they drive around all over Southern California. Who has her body? Juan and Chi. Okay, so when she died at 11 o'clock, they took her? Yeah, yeah. They maybe put her in the car.

1383.529 - 1394.922 Juju Chang

Then, close call. He claims that he pulls over on the side of the road and he gets stopped by the California Highway Patrol.

1395.813 - 1400.941 Unknown

Maybe Peter's thinking, this is going to save me. But the officer let him go.

Chapter 7: What clues point to Peter Chadwick's life on the run in Mexico?

1748.988 - 1772.243 Juju Chang

They had anticipated that he'd want to know what had happened when no one had shown up to pick them up from school. When can I see them? And none of those questions really came. Now remember that Peter claims that he asked a man named Juan to come to his house for a paint job. Then this man proceeded to kill his wife, QC.

0

1773.285 - 1791.868 Juju Chang

Our investigators had to track down information that would substantiate or negate this story. while they're still with Peter down in San Diego. I go back in the house, and I'm walking around the house, looking at the house, trying to figure out if they even needed painting. His house had been freshly painted.

0

1792.288 - 1800.236 Unknown

The other thing is, when Peter Chadwick describes the man that he brought over to do the painting, he said, you know, I drove him in in my Lexus.

0

1800.897 - 1828.85 Juju Chang

And surely someone would have seen Juan at the manned guard shack at the community where the Chadwicks live. We were able to start looking at the surveillance tapes from the gate shack. And Peter originally told San Diego dispatcher that she was killed at 11 o'clock. And we have Peter's car on tape leaving by himself at 1.30. That was a big revelation in the case.

0

1829.21 - 1854.698 Juju Chang

But detectives still had to track Peter's movements that day after he left the house. Did he stop anywhere? Was he stopped? Did he take certain freeways? So that maybe we can get some videotape of Peter and Juan in the car so we can attempt to identify Juan. In fact, investigators were able to track down footage of Peter's vehicle at a toll booth on the 73 freeway.

1855.859 - 1876.804 Juju Chang

And judging by an analysis of that surveillance tape, it seems there's only one person in that car, and that's Peter Chadwick. We're continuously asking Peter for follow-up questions. And one of his answers is that he got stopped by the California Highway Patrol with Juan in the car.

1877.465 - 1891.723 Juju Chang

A California Highway Patrol officer approached his car, because you can't stop there, and basically said, are you having a problem? And he said, well, I pull over to make a phone call. The officer remembered having that interaction with Peter, and he was certain that Peter Chadwick had been alone.

1893.546 - 1899.876 Unknown

There are murder cases where it takes you weeks or months to figure out where somebody's lying. This is instantaneous.

1903.221 - 1932.415 Juju Chang

As we continued to look into who Peter was and who QC was, we quickly realized there was some turmoil in the marriage. This was not the picture perfect family that everyone kind of thought it was from the outside. QC wanted to grow and blossom into the person that she really was. And I think Peter wasn't entirely supportive of that. He teased her a lot, joked, ridiculed at times.

Chapter 8: How does Peter Chadwick's capture conclude the investigation?

2267.472 - 2284.336 Juju Chang

Then we immediately see QC's identifications in there. $20,000 in cash is in there. From 30 for 30 podcasts.

0

2284.356 - 2288.402 Unknown

Brian Pata, senior defensive lineman from Miami. Gunned down.

0

2288.99 - 2310.036 Juju Chang

The key to this case, it's Brian. Boy, he's tripping. An hour before he died, he was on the phone arguing with somebody. This might be a hit. You want the truth. Biggest amount of conviction being placed under arrest. We had a killer amongst us. Murder at the U. Listen now. The Hulu original series Love Overboard is now streaming on Hulu and Hulu on Disney+.

0

2310.691 - 2318.94 Unknown

16 singles are headed to this super luxury yacht to fall in love. I'm a romantic. I want to find love. This is going to be the best summer of our lives.

0

2318.96 - 2322.984 Juju Chang

But whoever you do not choose will be going overboard.

2323.045 - 2325.828 Unknown

This is insane.

2326.088 - 2350.423 Juju Chang

Let the games begin. Watch the new Hulu original series, Love Overboard, now streaming on Hulu and Hulu on Disney Plus for bundle subscribers. Terms apply. We get to what we see is a green blanket that Peter originally told us he wrapped her up in when the kidnapping first took place. As soon as we see that green blanket, we now know QC's body is going to be in this dumpster.

2352.666 - 2373.543 Juju Chang

When you pulled up here, what did you see? There was a body. We could tell because there were extremities exposed. She had extensive wounds about her head, her torso, and all four extremities. And my initial impression is that she met with some type of trauma shortly before her death.

2374.024 - 2381.4 Unknown

Authorities confirm the body discovered inside this lakeside dumpster yesterday afternoon is that of Kwee Chadwick.

Comments

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.