Menu
Sign In Search Podcasts Charts People & Topics Add Podcast API Blog Pricing
Podcast Image

20/20

True Crime Vault: What the Little Girl Saw

11 Nov 2025

Transcription

Chapter 1: What tragic event does this episode explore?

0.031 - 27.166 Unknown

Hyvät kollegat, mikä hämminki on sloganissa We Have Little Prices? Eikö meillä pitäisi olla Prisma Prices? Little Prices on parempi. Laita joo toi sloganiksi. Ei huono. Prisma Selection, Little Prices. Hyvää stormausta, jengi. Prisma. Big Selection, Little Prices. Tervetuloa 2020 True Crime Vaultiin, jossa kärsivät kärsimykset tulevat elämään.

0

32.009 - 74.062 Deborah Roberts

We don't tell people we love them often enough. And if you learn anything from this, you don't know how much day you have ever had. 9-1-1. Help me, help me, my wife is dead. Okei, missä hän on? Kuka? Kuka? Okei.

0

75.749 - 97.282 Unknown

Yhden päivän jälkeen herätään yllättynä ja kukkumukset pysyvät läpi. Nämä pahat lapset menivät loppumaan, ja he olivat loppuneet kaiken. Minulla oli naisi 30-40-luvun alussa. Hänen kaverinsa oli täysin vahvistettu. Hän sopii varmasti hänen elämänsä ja lapsensa elämänsä. Hän sopii loppuun loppuun.

0

97.703 - 125.513 Deborah Roberts

To save their life. Family and friends are mourning the loss of the mother of two. My daughter said there was a robber in the house when she saw them. And she said she saw the man kill mom. He came in, went in my mom's room and started hitting her. She had seen her mother killed. Beaten to death. Everyone says the same thing. This couldn't happen in my town. This couldn't happen to me. Well, yes. Yes, it can.

0

Chapter 2: How did the victim's daughter witness the crime?

137.461 - 166.3 Unknown

Pohjois-Suomessa ja New Yorkissa. Olemme kansainvälisessä alueessa. Meillä on näkyviä leikkoja. Kun katsotaan niitä kartalla, näyttää, kuin jos joku laittaisi käsi hänen käsiänsä näkökulmastaan. Se, mitä jäljellä oli, oli leikkoja. Joulu on erittäin iso turistipalvelu. Meillä on paljon ihmisiä, jotka tulevat läpi ja pysyvät leikkoon.

0

168.241 - 189.942 Unknown

Kun ilma on kylmä ja päivä on lyhyempi, on hieman hieman hieman hieman hieman hieman hieman hieman hieman hieman hieman hieman hieman hieman hieman hieman hieman hieman

0

191.039 - 205.99 Deborah Roberts

He olivat supermaat. Kaikki olivat yllättyneitä näistä kaverista. Agitator Award menee Tom Klaytoniin. Klayton tuli takaisin. Voit sanoa, että Tom Klayton oli paikallinen selebriti.

0

207.61 - 230.257 Unknown

Tomi oli tyhjä ja agressiivinen. Hänen tehtävänsä oli mennä ulkopuolelle ja vahvistaa ongelmia. Hän pysähti muita pelaajia. Hän yritti heidät vahvistaa niin kauan, että he pysähtivät penaltia. He voivat saada yksi heidän suurimmilta henkilöiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläisiläis

0

230.712 - 257.071 Unknown

Clayton on todennäköisesti Jäkkälän suurimmat antagonistit isojen ja isojen isojen. Voit muistaa tämän päivän hengityksen. Oli se Clayton? Tomin henkilökohtaisuus isojen isojen oli sama. Hän oli agressiivinen. Hän oli varma itselleen. Hän ja muut Jäkkälät olivat barissa. Hän tuli barissa ja tanssi eteenpäin barista.

Chapter 3: What was Thomas Clayton's life like before the murder?

257.206 - 281.118 Deborah Roberts

Oli semmoinen rauha, joka tapahtui niiden kotiin, jotka pysyivät pysymään. Jotkut pysyttyivät. Mielestäni se oli yllättävän haastavaa. He sanoivat, että se oli vain Thomas. Kun hän kävi bariin, mitä se oli niin? Hänillä oli harumaa naisista, jotka katsoivat hänet. Hän ei tarvinnut ostaa kappaleita missään, hän ei tarvinnut maksaa ruokaa.

0

281.438 - 303.19 Deborah Roberts

Ja yksi naisista, jotka saivat Toma Claytonin näkökulmasta, oli Kelly Stage. Hän oli minun koko ilmastoni. Olimme itse asiassa eläneet West Elmiraan. Minun isäni oli siellä valtuutettavissa jo monta vuotta.

0

304.473 - 333.127 Unknown

Kelli oli todennäköinen, spontaaninen, sassi, todennäköisesti sassi. Hän ei laittanut mitään. Hän rakastaisi musiikkia. Me kävelisimme ylös autossa ja kuulisimme musiikkia ja kuulisimme. Silloin Kelli rakastaisi ystäviä ja hän rakastaisi maailman musiikkia, joten he kävelisivät usein Nashvilleiin paikalliseen maailmanmusiikkia uudelleen.

0

333.7 - 366.927 Unknown

Hän rakastaisi Luke Bryana. Se ei ollut mitään muuta kuin se, mitä olemme kokeilleet. Olemme vain eläneet sitä yli viikon aikaa. Mikä oli hänen toivoinsa ja unelmansa nuorella? Hän oli... aloitin opiskelemaan, jotta olisin opettaja. Hän tuli kotiin ja sanoi, että muuttun Vegasiin, en halua olla opettaja. Olimme kaikki...

0

Chapter 4: What evidence did the police find at the crime scene?

367.94 - 393.472 Unknown

Really? And they like packed their car, drove across country. And she moved to Vegas. She cocktail waitress. She also did a little bit of modeling out there. I have a picture of her, I love this, where she has a 30 pound feather headdress on. And she absolutely was the girl who didn't want to have regrets. And I don't think she did. So she did that, and then she wound up back here.

0

394.147 - 418.632 Unknown

Hän tuli takaisin keskustelemaan viikonloppuun. Olimme menneet Almyra Jackallin johdolle. Silloin hän näki ensimmäisenä Thomasa Claytonia. Hän oli tarkasteltu piirteistä ja hänen helmiinsä tuli pois. Isäni sanoi, että hänellä oli hyvää näyttöä.

0

419.982 - 441.194 Unknown

Hän meni yöllä viikon jälkeen pariin bestfriendin Andyn kanssa. Hän oli parissa ja minä kysyin häntä, onko hänellä kaveri? Hän sanoi, että kuka haluat? Sanoin, että en minä. Hän sanoi, että vihreä. Hän on uskomatonta. Miksi häntä kiinnosti niin paljon kiinnostusta?

0

441.312 - 466.709 Unknown

Hän oli lämpöinen. Hän yritti tunnella, että olet kaverin kaikkein kauniin. Hän oli hyvä aika, mutta joskus hän meni liikkuvasti. Haluan häntä kuin isänä. Hän oli... En halua sanoa sitä, mutta hän oli omaksuinen. Hän rakastaisi, että ihmiset olisivat ympäristössä. Hän sanoisi asioita, jotka olisivat epäonnistuneita minulle. Ja usein sanoisin hänelle, että Tanis.

0

466.928 - 496.223 Deborah Roberts

Minä olen hänen isänsä. Älä puhu minulle näin. Hän ajatteli, että se oli hauskaa. Kaikki sanoivat, että se oli Thomas. Hän rakastoi hänet. Hän kertoi kaikille, että se oli vain Tom. Yksi vuosi sitten, kun Tom ja Kelli syntyivät, Tom oli syntynyt. Hoki-karjansa tuli lopulta. Emme ole olleet täällä kauan. Olemme olleet täällä hyvällä aikavälillä. Voit vain pelata prohokkia niin kauan. Sitten sinun täytyy mennä todellisuuteen ja saada työtä. Työ on 9-5.

Chapter 5: How did investigators connect Michael Beard to the murder?

496.409 - 526.244 Deborah Roberts

Kun hän jatkoi hakemuksesta, he aloittivat järjestelmäympäristö. Kun järjestelmä ylittää tai jotain, he voivat mennä ja parantaa kotipalvelua. Tarkastelijat kertovat minulle, että työ on oikein alkanut. Clayton jopa teki paikallisen uuden yrityksen jälkeen, kun järjestelmä oli onnistunut, ja hänen yrityksensä oli pystyttävä puhdistamaan kotipalvelua. Kotipalvelut voivat olla demoituneita ja takapuolella, ja kotipalvelut voivat olla melkein pysyviä, ja kotipalvelut voivat päätellä, haluavatko he rakentaa tai ei. Hän oli myöhemmin päässyt järjestelmään järjestelmäympär

0

526.312 - 544.705 Deborah Roberts

Joulu- ja vesi- ja purjehtiminen Team F-1800 pysähtyi, kuin se ei koskaan tapahtunut. Thomas oli tosiasiassa melko onnistunut työntekijä. Toinen iso vaihtoehto heidän elämänsä oli lapset. Ensimmäisenä tuli pieni nainen, jonka he kutsuivat Charliean, jälkeen kolme vuotta myöhemmin poika nimeltään Cullen.

0

544.925 - 562.222 Deborah Roberts

Hän rakastui olevansa isä. Hän teki kaikkea niille lapsille. Ajattelin, että he olisivat ideaalinen perhe. He teki kaikkea yhdessä. Oivatko he onnellisia? Hän oli erittäin onnellinen. Ja niin kauan kuin tiedin, hän oli onnellinen myös. Isäni todella, todella rakastui häntä.

0

562.694 - 587.298 Unknown

Oivatko he saapuneet hyvältä taloudellisesti? He olivat ostaneet kotiin, jota Kelly todella rakasteli. Elämä näyttäisi olevan mahtavaa Kelly, Tom, Charlie ja Cullen kanssa. Mutta sitten yhden päivän jälkeen Tom Clayton tuli kotiin myöhemmin pokeroinnista ja teki huomattavan tutkimuksen.

0

588.192 - 614.467 Deborah Roberts

9-1-1-kysymys oli melko huono. Hän oli juuri löytänyt isänsä. Ja mitä poliisi katsoi, kun he tuli takaisin, ne yllätti edes väestön tutkijoita.

Chapter 6: What was the motive behind the murder of Kelley Clayton?

627.258 - 654.427 Unknown

9-1-1. Help me, help me, my wife is dead. We'll get help to you as quick as we can. So tell me about that night, September 28, 2015. You were on duty. Yeah, I was on duty, on patrol. It was, I believe, a little after midnight when we got the call. Copy, 2-2. I'm sure you're moving to the man road. 2-2.

0

660.232 - 685.493 Deborah Roberts

Mitä ymmärrät, kun puhelin on löytynyt? Puhelin on tullut asiaan, jossa on mennyt napsi läpi. Kuinka kauan hän on ollut läpi? En tiedä, en tiedä, olen juuri tullut kotiin. Suomalaisen puheenjohtaja Dean Swan meni minuun rautaa asiaan. Se oli hänen uuden koneen kamera, joka dokumentoi kaikkia minuutteja tuossa iltana. Mitä paikkoja olet? 2-2, olen Whiskey Creekin, melkein Ghananissa nyt.

0

686.742 - 708.848 Deborah Roberts

Mitä ajattelit? Joku oli vääränä. Olin vain tuntenut, että jotain on vääränä. Kun tuli paikalle, mikä oli ensimmäinen, mitä huomasit? Kun tulin paikalle, näin ystävän ympärillä. Tämä oli ystävä? Tämä oli ystävä, kyllä. Miten menee? Hyvää. Mitä tapahtuu?

0

710.468 - 731.495 Deborah Roberts

Tom just came, I'm the neighbor. He just came and got me out of bed. I could see he was visibly shaken. I could see there was something wrong. Okay, what happened? His wife is in there. Okay. So I entered the home. Anybody else in the house, Tom? Just you? No, I got the kids up at the neighbor's house. Okay, where's she at?

0

734.6 - 764.013 Deborah Roberts

He's directed to the kitchen. When he saw the scene, it must have taken him aback. Oh. Oh, okay. The victim lay dead on the kitchen floor. Her head bashed in. She was hit with some kind of heavy object. Come on out here. I want you to have a seat. You don't need to see that anymore, okay? It was gruesome. There was blood spatter pretty much everywhere. Tom, where were you when this all went down? Wait for me, buddy.

Chapter 7: What was the outcome of the trial against Thomas Clayton?

764.502 - 791.924 Deborah Roberts

Okei. Hän oli kotona yksin? Tulin kotona ja tyttöni sanoi, että hänellä oli rauha ja hän näki heidät. Okei, mennään täältä, mies. Joten poliitikot saivat hänet ulkopuolelle. Suomalaisuus, kun hänet keskustellaan kotona, jossa hänen vanhempansa on tullut, olisi liian liian paljon. Voinko ottaa vettä? Kyllä, otetaan vettä. Pidä helppoa. Pidä helppoa. Yritimme saada hänet sitoutumaan, yrittäen nukkumaan ja pysyä rauhassa. Et ole ongelmassa, okei? Pidä sivu, jotta voimme puhua.

0

791.924 - 818.823 Unknown

He had checked his clothes and his hands. For any sign of struggle or blood or any other evidence that would indicate he was part of this and found none. The only one I had actually talked to after that was the neighbor. Mr. Almi was just off to the side with a look of complete shock.

0

819.683 - 839.444 Deborah Roberts

He say anything to you about anything? He knocked on the door. He asked my wife if we would take the kids. He said there, come with me quick. I got in the truck and he flew back over. Do you know, is there any problems here? Have you ever seen any problems here? I haven't.

0

840.71 - 863.187 Unknown

Svannin tieto oli, että hänellä oli ongelma, joten ensimmäinen asia, jota hän piti tehdä, oli varmistaa, ettei hänellä ole enempää sytyttä ja ettei kukaan voisi olla vaikeassa tai huonossa. Meidän täytyy puristaa tätä asiaa. Minä menen tästä puolelta. Pohjaa minuun. Minä menen ylös. Minun täytyy mennä ylös ja puristaa sitä. Siinä on vallan järjestelmä, vallan järjestelmät. Kuulostaa, että hänellä oli vallan järjestelmä.

0

863.828 - 888.787 Deborah Roberts

Kun katsot asuntoa, menet ympärille, eikä se käy ympärille. Minun täytyy selvittää täältä. Lapset ovat täältä. Tämä on selvittänyt. Katsotaan tämä viimeinen asunto. Se on selvittänyt. Täällä on ruokaa koko ajan. Hän on kivattu. Ruokaa kohdalla. Ruokaa kohdalla, näyttää näyttämällä näyttämällä näyttämällä näyttämällä näyttämällä näyttämällä näyttämällä näyttämällä näyttämällä näyttämällä näyttämällä näyttämällä näyttämällä näyttämällä näyttämällä näyttämällä näyttämällä näyttämällä näyttämällä näyttämällä näyttämällä näyttämällä näyttämällä

Chapter 8: How have the children of Kelley Clayton been affected by the tragedy?

890.052 - 911.804 Unknown

Eikä kukaan tule sinne, jos et näe minua ensin, tai minulla on yksityiskohtainen. Deputy Swan laittaa paramedikkiin, mutta toivottavasti se on nyt vain formali. Seuraa minua ja pysy. Näytän sinulle, missä asioita on. Yritä pysyä tuolla oikealla puolella hieman. Herra on täysin... Kyllä.

0

913.441 - 934.518 Deborah Roberts

Her face was basically destroyed. It was one of the more brutal scenes I've ever seen in my career. To know that there's a person out there capable of that, that's not in custody, at that moment in time was all hands on deck, everyone involved. We're going to need all investigators. Homicide.

0

935.986 - 950.33 Deborah Roberts

Päivän jälkeen Tom Clayton oli kutsunut Kellyn sisteen Kimiä. Kimi, Kimi. Kellyn on kuollut. Mä sanoin, mitä? En tiedä, hän on kuollut. Joku rikki, hän on kuollut.

0

950.954 - 979.625 Deborah Roberts

Täällä he tulevat. Minun täytyy pysyä heitä. Kellyn isä tuli hyvin pian, kun olemme rakentaneet perimeterin Kellyn isälle. Se oli kriisikirjauksia koko perheeseen. Tämä tuli kristinluokkaan. Sarge, perhe tulee. Muistan menemällä ambulanssi ja odottamaan, että he löytyvät työskennellä isäni.

0

980.215 - 1007.62 Unknown

Hän oli hyvin yllättynyt, kun hän ei voinut nähdä isänsä. Sanoin, että ei, hän ei näy niin kuin hän oli elämässä. Hän ei halua nähdä isänsä. Muistan vain kuulemalla Kimin laulaamista. En tiedä, miten hän kuoli. En tiedä, mitä hänelle tapahtui. En tiedä, missä hän oli.

1007.89 - 1034.57 Deborah Roberts

I just wanted to go to her. I wanted to hold her. But I couldn't. When the coroner's van left with the body, they asked if they could pray over the body as it was being loaded. We finally got to say a prayer for her when they took her away.

1035.093 - 1055.275 Deborah Roberts

Silloin, kun ilma on lähellä, tutkijat pysyvät koko ajan näkökulmasta. Ei ole taitoja, mutta he löytävät yllättäviä taitoja. He olivat todella vain tutustumassa taitoihin. Se oli taito, joka tuli pahalta. Haluan vain varmistaa, ettei taitoja ole.

1057.165 - 1081.465 Unknown

Onko tämä yllättävän yllättäminen? Kaupungin keskellä metsässä? Ja he aloittavat tukkumaan. He eivät tarvitse tukkumaan liikkuvasti, vaan aloittavat saamaan todellisia vastauksia. Minulla on nuori, noin 30-vuotias, noin 40-vuotias, joka on vahvistunut.

1082.275 - 1097.395 Deborah Roberts

Asuutti alkoi toisella puolella, master-päivällä. Luulosti, että hänellä oli vettä. Kelly Clayton tuli sinne. Hän tuli ja meni ensin lapsen puolelle.

Comments

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.