Pre-show: BBQ ZZQ Q Follow-up: New immersive video: Man vs. Beast “Historical Commission”? Sonos volume changes are local DeepSeek censorship mechanism (via Matthew Cave) Docker Rosetta (via Brian Reiter) Hypervisor.framework Docker vs. OrbStack (also via Brian Reiter) Sending email Mailhog (via Matt Barlow) Mailpit (via John Caruso) Maildev (via Yves Serrano) ddev.com (via Bram Esposito) Also consider Development Containers (via Dewald Reynecke) Marco’s TV audio sync issues Match Format and Match Dynamic Range (via Marco Arment) Quick Media Switching Previously on ATP… QMS marketing page Demo video (via Nit) Apple Invites App Store Web Competitive (and very similar) app Partiful It’s not great on Android Demo video from Stephen Robles Flighty Sorry, iPad Pornography on the iPhone AltStore’s post Riley’s response AltStore’s second response Jason’s take Ask ATP: Why are Casey and Marco so excited for cellular Macs? (via Matthew Fenselau) Should one use their personal Apple ID on a corporate Mac (via Stephen Swift) Localsend ↪️ Gruber ↪️ Underscore Luna Display Synergy Post-show: Marco had a good weekend. Dante Food Safety Talk Members-only ATP Overtime: Subsequent Sonos Stuff Sonos’ take on the Apple TV? Ventura OS? Sonos has another round of layoffs Letter from interim CEO Tom Conrad Sponsored by: Squarespace: Save 10% off your first purchase of a website or domain using code atp. DeleteMe: Making it quick, easy and safe to remove your personal data online. Wildgrain: Free croissants in every box and $30 off your first box. Become a member for ATP Overtime, ad-free episodes, member specials, and our early-release, unedited “bootleg” feed!

Ask this episode

“What did the council decide on item 42?” — answered with the speaker and the moment.