1389. Adaptar contenido a podcast parece algo sencillo, pero precisamente por eso muchas veces se hace mal. En este episodio comparto mi opinión sobre una práctica muy habitual: reutilizar eventos en directo, vídeos, retransmisiones o cualquier otro formato y publicarlo posteriormente como podcast sin tener en cuenta las necesidades de quienes lo van a escuchar. A lo largo de los años he adaptado multitud de contenidos al formato podcast. He trabajado con conferencias, mesas redondas, entrevistas presenciales, directos y retransmisiones de todo tipo. Y si hay algo que siempre he intentado tener presente es que el oyente de podcast no está viendo lo mismo que el espectador original. Puede parecer una obviedad, pero no siempre se actúa en consecuencia. Pongo varios ejemplos muy habituales.El primero tiene que ver con las presentaciones. En muchos eventos se da por hecho que todo el mundo sabe quién está subiendo al escenario porque aparece su nombre en una pantalla gigante o porque el público presente ya conoce a la persona. Sin embargo, cuando ese contenido llega al podcast, el oyente no dispone de esa información visual. Por eso defiendo que merece la pena grabar una pequeña introducción específica para contextualizar quién participa y qué va a escuchar. También hablo de esos silencios eternos que se producen durante los cambios de escenario, desplazamientos o momentos de transición. Algo que en directo apenas dura unos segundos puede hacerse interminable cuando solo se escucha en audio. Ahí entra en juego la edición, eliminando tiempos muertos y agilizando la experiencia para que el episodio mantenga el ritmo. Otro aspecto importante son las preguntas del público o los comentarios que no han quedado registrados correctamente. En ocasiones la respuesta se escucha perfectamente, pero la pregunta original no. Desde mi punto de vista, merece mucho más la pena reconstruir ese contexto, repetir la pregunta o incluso grabarla posteriormente que dejar al oyente completamente perdido. Por último, reflexiono sobre la importancia de despedirse también de quienes escucharán esa grabación días, semanas o incluso meses después. Si hemos dedicado tiempo a adaptar una presentación para los oyentes de podcast, también tiene sentido cerrar el episodio pensando en ellos. Al final todo se resume en una idea muy sencilla: si decides adaptar contenido a podcast, hazlo teniendo en cuenta a las personas que lo van a consumir en ese formato. Porque no basta con pulsar exportar y subir el archivo. Si queremos que vuelvan a escucharnos, tendremos que cuidar un poco más la experiencia que les ofrecemos.¿Y tú? ¿Te has encontrado alguna vez con contenido bien adaptado a formato podcast? ¿O has tenido malas experiencias al respecto?_____________ ¡Gracias por pasarte 'Al otro lado del micrófono' un día más para seguir aprendiendo sobre podcasting! Si quieres descubrir cómo puedes unirte a la comunidad o a los diferentes canales donde está presente este podcast, te invito a visitar https://alotroladodelmicrofono.com/unete Además, puedes apoyar el proyecto mediante un pequeño impulso mensual, desde un granito de café mensual hasta un brunch digital. Descubre las diferentes opciones entrando en: https://alotroladodelmicrofono.com/cafe. También puedes apoyar el proyecto a través de tus compras en Amazon mediante mi enlace de afiliados https://alotroladodelmicrofono.com/amazon La voz que puedes escuchar en la intro del podcast es de Juan Navarro Torelló (PoniendoVoces) y el diseño visual es de Antonio Poveda. La dirección, grabación y locución corre a cargo de Jorge Marín. La sintonía que puedes escuchar en cada capítulo ha sido creada por Jason Show y se titula: 2 Above Zero. 'Al otro lado del micrófono' es una creación de EOVE Productora.

Ask this episode

“What did the council decide on item 42?” — answered with the speaker and the moment.

Transcript

Related