Anime English Club with Sally Amaki
Ep22:千と千尋の神隠し/Spirited Away 「私はこの先にはいけない。千尋はもと来た道をたどればいいんだ。でも決して振り向いちゃいけないよ。トンネルを出るまではね。」
07 Oct 2025
今回のアニメは「千と千尋の神隠し」! 第二回の今回は 『私はこの先にはいけない。千尋はもと来た道をたどればいいんだ。でも決して振り向いちゃいけないよ。トンネルを出るまではね。』 (ハク)"I can't go any further. Go back the way you came, Chihiro, but don't ever look back, not until you're out of the tunnel." ▶▶▶英語学習のために、「ポッドキャスト」として、耳で音声だけを何回もリピートして聴くことをおススメしています!お好みの再生速度に合わせてみてくださいね! 【ポッドキャスト配信先】・ニッポン放送PODCAST STATION https://podcast.1242.com/aec/・radikoポッドキャスト https://bit.ly/43xtlI7・Amazon Music Podcast https://music.amazon.co.jp/podcasts/4f03b907-de17-4957-a256-90212ea63580/・Apple Podcast (文字起こしあり) https://podcasts.apple.com/jp/podcast/anime-english-club-with-sally-amaki/id1812897112・Spotify Podcast (文字起こしあり) https://open.spotify.com/show/3cc98Fciw33tyxZe636cKr?si=a48546cf93ee4d0c・YouTube ポッドキャスト https://bit.ly/3EMGdSl ▶▶▶YouTubeでは、英語と日本語の字幕をONにして、動画でもご覧いただけます!https://www.youtube.com/@anime-english-club 【メール大募集中!!】番組で取り上げてほしいアニメ作品やセリフ、英語に関する質問や番組の感想をお待ちしています!メールは日本語でも英語でも大丈夫です!メールアドレス:[email protected] 【番組SNS】X: https://x.com/aec1242ハッシュタグ:#SallyAEC 【CREDIT】パーソナリティ:#天城サリー / #sallyamaki 製作著作:#ニッポン放送 / Nippon Broadcasting System 00:00:00 - Highlight00:00:40 - Episode 22 Introduction00:00:50 - Listener Email About Translations00:03:36 - Spirited Away: Week 2 Recap00:05:15 - No Face Plushie Discussion00:06:32 - Today's Phrase: Haku's Farewell00:08:20 - Do They Meet Again?00:09:02 - Vocabulary Analysis: "Farther" vs "Further"00:11:31 - Vocabulary Analysis: "Don't Ever Look Back"00:12:43 - Vocabulary Analysis: "Not Until"00:13:41 - Pronunciation Practice 00:21:07 - Cultural Context: Chihiro's Work Ethic00:27:03 - New Phrase: "@me"00:28:03 - Episode Wrap-Up00:28:52 - Listener Message from Anon00:31:01 - How to Access & Contact Information00:31:13 - CreditsSee omnystudio.com/listener for privacy information.
No persons identified in this episode.
This episode hasn't been transcribed yet
Help us prioritize this episode for transcription by upvoting it.
Popular episodes get transcribed faster
Other recent transcribed episodes
Transcribed and ready to explore now
#2425 - Ethan Hawke
11 Dec 2025
The Joe Rogan Experience
SpaceX Said to Pursue 2026 IPO
10 Dec 2025
Bloomberg Tech
Don’t Call It a Comeback
10 Dec 2025
Motley Fool Money
Japan Claims AGI, Pentagon Adopts Gemini, and MIT Designs New Medicines
10 Dec 2025
The Daily AI Show
Eric Larsen on the emergence and potential of AI in healthcare
10 Dec 2025
McKinsey on Healthcare
What it will take for AI to scale (energy, compute, talent)
10 Dec 2025
Azeem Azhar's Exponential View