Écoutez ce livre audio dans son intégralité gratuitement sur :https://esound.space/audibleTitre: Fables de La Fontaine, en argotAuteur: Jean de La Fontaine, Gérard Gervais, Jean-Louis MorganNarrateur: Gérard Gervais, Jean-Louis MorganFormat: AbridgedDurée: 26 minsLangue: FrançaisDate de publication: 12-15-11Éditeur: CoffragantsGenres: Fiction, HumorRésumé:"Langue de la misère", comme le disait Victor Hugo, langue des marginaux et des "mal vus" depuis le XIIIe siècle, l'argot a pour premier objectif d'exclure tout non-initié de la conversation. Ce langage détourné, multiforme, désinhibé, mutant, a pourtant enrichi la langue française courante en lui faisant des enfants naturels en catimini. Il a si bien réussi qu'on les retrouve souvent dans les meilleurs dictionnaires !Mais si l'argot est organique et semble tourner autour de nos besoins les plus primaires, il peut être également très poétique, comme les textes du présent disque le prouvent. Depuis plus de cent ans, des humoristes gouailleurs se sont attaqués, par exemple, à nos célèbres Fables de La Fontaine... et celles-ci ne s'en sont jamais remises.Voici un florilège des traitements que l'argomuche leur a fait subir, pour notre plus grande joie ! Ces fables insolentes vous réserveront des heures de poilade (rigolade) et vous permettront d'apprécier la variété d'une langue délinquante qui a si bien su enrichir le français "officiel" et évolutif que nous aimons tant. Ouvrez bien vos esgourdes (oreilles) !L'auteurnat en 1621. Il ©tudie le latin et tr¿s peu de grec, et d©croche, en 1649, un dipl¿me d'avocat au parlement de Paris. A 26 ans, il se marie avec Marie H©ricart, g©e de 14 ans. Ce mariage n'est pas tr¿s heureuxÂ: La Fontaine n'est ni bon p¿re ni bon ©poux. En 1652 il entre dans l'administration des Eaux et Forts Chteau-Thierry. Excellent observateur de la vie rustique et de la nature, il fera vivre ses observations plus tard dans ses Fables. En 1658 il s'installe Paris, o il va passer le reste de sa vie. Il commence ©crire des vers, s'inspirant d'auteurs grecs et latins. Pendant sa longue carri¿re litt©raire, il ©crit non seulement des fables, mais des contes, un op©ra, des po¿mes. La Fontaine, admis l'Acad©mie Franaise en 1684, meurt Paris en 1695.© Alexandre Stanké Inc.Contact: [email protected]

Ask this episode

“What did the council decide on item 42?” — answered with the speaker and the moment.

Transcript

Related