Menu
Sign In Search Podcasts Charts People & Topics Add Podcast API Blog Pricing
Podcast Image

Choses à Savoir - Culture générale

Pourquoi dit-on “bravo” et “panique” ?

26 Jan 2026

Transcription

What is the main topic discussed in this episode?

0.031 - 9.565 Unknown

Bonjour à toutes et à tous. Bon, avant de commencer l'épisode du jour, vous l'avez peut-être déjà remarqué, mais depuis ce week-end, la cover de ce podcast a changé et vous pouvez désormais y voir ma tête.

0

9.605 - 26.41 Unknown

Alors, pour ceux qui me suivent depuis le début, c'est-à-dire depuis dix ans déjà, vous savez que j'ai toujours préféré utiliser des covers anonymes, car je considère que ce qui est important, ce n'est pas ma personne, c'est le contenu, les connaissances que je partage avec vous. Mais il se trouve que pour pouvoir continuer à vivre de ce podcast, il me faut davantage l'incarner.

0

26.39 - 42.218 Unknown

pour que d'éventuels annonceurs soient intéressés. Donc voilà, j'ai été « contraint » de céder à cet acte d'égocentrisme. Je voulais juste vous donner cette petite explication avant que vous ne soyez surpris par ce changement. Voilà, c'est dit. Et puis j'en profite pour vous dire de vous abonner à ce podcast si vous aimez ce que je fais.

0

42.238 - 59.74 Unknown

Cela m'aidera à séduire l'algorithme des plateformes. Je vous en remercie par avance et je vous laisse avec l'épisode du jour. Pourquoi dit-on bravo et panique ? Alors commençons par le mot bravo. Il vient de l'italien, où il signifie à l'origine courageux, vaillant et par extension habile et compétent.

0

59.76 - 81.545 Unknown

Mais c'est au XVIIIe siècle, avec l'explosion de l'opéra italien, que bravo prend le sens qu'on lui connaît aujourd'hui, à savoir une acclamation adressée à un artiste. Pourquoi ? Parce qu'à cette époque, l'opéra est un véritable sport national en Italie. Le public ne se contente pas d'écouter, Il juge, il compare, il applaudit ou il siffle.

81.585 - 100.575 Unknown

Et il célèbre les chanteurs vedettes, notamment les grandes divas et les castras. Alors quand une chanson est particulièrement réussie, les spectateurs crient bravo pour saluer la performance. Donc très concrètement, les gens disent au chanteur ou à la chanteuse, tu as été vaillant, compétent dans ce que tu as fait. C'est cela que le mot veut dire, on l'a vu.

100.555 - 121.238 Unknown

Et très vite, bravo devient un code universel du théâtre et de la musique, et il va franchir les frontières. C'est ainsi que chez nous en France, on l'adopte au XIXe, d'abord dans les salles d'opéra, puis dans toute salle de spectacle. Et détail intéressant, en italien, l'accord varie selon la personne applaudie. On dira bravo pour un homme et brava pour une femme, bravi au pluriel.

121.278 - 136.278 Unknown

Par contre en français, on a gardé la forme masculine, singulière, et c'est ainsi que c'est devenu un cri d'encouragement pour tout le monde. Passons maintenant au mot « panique ». Alors là, je vous propose de voir son origine, car elle est assez singulière, puisqu'elle vient d'un dieu. Et pas n'importe lequel, Pan.

136.318 - 157.429 Unknown

Vous savez, c'est cette divinité grecque, mi-homme, mi-bouc, qui est protecteur des troupeaux, des forêts et des montagnes. Dans l'Antiquité, Pan est un être sauvage, imprévisible, qui surgit au milieu des bois. Et on raconte qu'il aimait pousser des cris soudains, terrifiants, capables de déclencher une peur collective immédiate. Et une peur qui n'a pas de raison, vraiment.

Comments

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.