Apresentações gratuitas de peças de teatro começam nesta quinta-feira (3)

episode
Comentaristas 2 min 2 speakers 4 chapters transcribed 7 days ago
0

Transcript

jump: chapters · speakers · find in transcript
Transcript

Transcript generated automatically by AI and may contain errors.

What is the Palcos SP project and which free theater productions are being offered?

Marcela Muniz 0:01
Agenda Cultural Acontece em São Paulo Apoio Prefeitura de São Paulo
Luiz Delboni 0:10
Luiz Delboni, na curadoria da nossa agenda cultural, o que você separou de bom pra gente? Delboni, bom dia novamente. Bom dia novamente, Marcela. Separei aqui um projeto que começa hoje em São Paulo, que é o Palcos SP. Uma iniciativa que leva espetáculos gratuitos a diferentes regiões da capital. A programação reúne peças como Prima Face, com a Débora Falabella,

Where are the six municipal theaters located and how can listeners find their addresses?

Luiz Delboni 0:34
Rita Lee, Balada da Louca, com Lília Cabral. Ficções, com Vera Holtz. A Última Entrevista, com Amarília Gabriela. E Dona Lola, com Marcelo Médici. Ao todo, vão ser 20 apresentações, distribuídas por seis teatros municipais, entre os dias 3 de setembro a 3 de outubro. Pega a canetinha aí, Marcela e Muniz, pra anotar os teatros e os endereços deles. Fala aí. Teatro Paulo Eiró, na Avenida Adolfo Pinheiro, número 765... em Santo Amaro, na Zona Sul, Teatro Arthur Azevedo, na Avenida Pais de Barros, número 955 Alto da Moca, na Zona Leste, Teatro João Caetano, na Rua Borges Lagoa, 650 na Vila Clementino, Zona Sul, Teatro Adolfo Mesquita, na Avenida Santos Dumont, 1770 em Santana, lá na Zona Norte, e o Teatro Cacilda Becker, na Rua Tito 295, na Lapa, Zona Oeste.

How can audiences check showtimes and obtain free tickets for the performances?

Luiz Delboni 1:34
Os horários de cada apresentação, porque existem diferentes sessões, podem ser conferidos no site da Prefeitura, o prefeitura.sp.gov.br, no campo da Secretaria Municipal de Cultura e Economia Criativa. O evento é realizado pelo Instituto Arlequim, em parceria com a Prefeitura de São Paulo, o Ministério da Cultura e o Banco Itaú. O projeto busca democratizar o acesso à cultura por meio da ocupação de espaços públicos e de uma programação voltada a moradores de todas as regiões da capital. Os ingressos são gratuitos e devem ser retirados na bilheteria de cada teatro uma hora antes da apresentação.

Why does the initiative aim to democratize cultural access across São Paulo’s neighborhoods?

Marcela Muniz 2:14
Aí sim, hein? Arrasou. Gostei, gostei. Foi um bom... Até que você tá se saindo bem, viu, Luiz Delboni? Eu me esforço um pouquinho. Eu gosto quando você se esforça, assim, pra trazer coisas boas pros nossos ouvintes. Você sabe que os nossos ouvintes aqui são muito legais, parceiros, mas são exigentes, viu, Isabel? Exatamente. O livro é lá em cima. A Isabel tá ligeira. Ela que faz a ajuda aí na curadoria. Você sabe que a galera aqui gosta de umas coisas específicas. Tem que agradar todos os públicos. É difícil, não é fácil. Em São Paulo tem muita coisa acontecendo. Fazer essa curadoria não é fácil. Pois é. Então, capricha. Pode deixar. Muito bem.

Select any passage to copy it with its citation or turn it into a shareable card.

More from Comentaristas