Menu
Sign In Search Podcasts Charts People & Topics Add Podcast API Blog Pricing
Podcast Image

Dateline NBC

Secrets in the Ashes

27 Jan 2026

Transcription

Chapter 1: What happened to Patricia Leigh Mills in the house fire?

3.592 - 17.288 Adam Rippon

This is Olympic figure skating medalist, Adam Rippon. Are you wondering who you should root for at the 2026 Winter Olympics? Well, I'm hosting My New Favorite Olympian, where I will introduce you to Team USA's brightest stars and the causes they are passionate about.

0

17.308 - 31.945 Lester Holt

You're going to have great days. You're going to have rock bottom days. I think that that's part of life, being a mom, being an Olympian. Follow My New Favorite Olympian on Amazon Music for more episodes, or just ask Alexa, play My New Favorite Olympian on Amazon Music.

0

31.925 - 33.447 Willie Geist

Tonight on Dateline.

0

33.808 - 39.897 Adam Rippon

It can't go down as a homicide. It can't go down as anything but an accident.

0

40.177 - 44.764 Andrea Canning

She wanted me to kill her husband. She sent me a picture. Like, here he is. Go get him.

45.445 - 48.489 Sharon (John's Aunt)

I have to go through the high end and the whole widow process.

Chapter 2: How did John Michael escape the fire?

50.052 - 53.356 Lester Holt

You can hear her complaining that she'll have to be the grieving widow.

0

53.537 - 59.265 Andrea Canning

It would all just be an act. Gave me chills. It made me think, this is something she's done before.

0

60.46 - 81.996 Lester Holt

You started to dig deeper. You find some posts taking your suspicions to a whole new level. Oh, yes. I thought back to the affair. It made me question her part in my aunt's murder. There was a fire. She didn't make it out. What do you say to a six-year-old who just lost his mom?

0

82.533 - 87.02 Willie Geist

We had zero evidence on Elson. Lots of suspicion, my own included.

0

87.361 - 91.528 Andrea Canning

Just when you think the story couldn't get any bigger, it just goes on and on.

Chapter 3: What were the suspicions surrounding Delbert Mills after the fire?

93.291 - 96.396 Lester Holt

This could have been the perfect crime. Could have been the perfect crime.

0

96.416 - 118.242 Andrea Canning

Secret recordings and two sinister murder plots was one woman at the center. I'm Lester Holt, and this is Dateline. Here's Andrea Canning with Secrets in the Ashes.

0

120.985 - 140.383 Lester Holt

I'm never going to be able to rest and be happy unless he's just somehow gone. You're listening to something we rarely get to hear. Something's got to happen to him because that's my only way home. A murder plot being hatched. There would have to be a silence so there's no sound and the shot would have to be just right.

0

140.549 - 159.111 Lester Holt

Like, whatever's going to happen, it has to happen, number one, when I'm at work or somewhere else where I can f***ing verify that I'm there. A deadly plan and an unlikely mastermind behind it. I knew that she was a terrible person. I didn't know that she was that heartless.

0

159.431 - 164.277 Andrea Canning

I found Facebook pages online where people complained about her by the hundreds.

Chapter 4: How did Allison Salinas become involved in the Mills family?

165.178 - 199.695 Lester Holt

Hundreds? Hundreds. My initial thought really was karma. It was an early June morning in 2003. Mildred Pugh was heading to the grocery store in Goliad, Texas. You're driving with a friend, and you see something. Yes. We see smoke, and the closer that we get to the smoke, then we realize that there's a house on fire. In front of the burning house, a child.

0

200.356 - 220.928 Lester Holt

I looked out, and I saw a little boy, and all he had on was his underwear. Mildred jumped out of the car and ran over to help. And the little boy said, my mommy's in that house. Can you get her out? That little boy was John Michael Burdett, just six years old. He'd awoken moments before to a terrible sound.

0

Chapter 5: What evidence emerged regarding Delbert's potential involvement in Patricia's death?

221.609 - 224.313 John Michael Burdett

Screaming. I'm being woke up to screaming.

0

224.874 - 225.515 Lester Holt

And it's your mom.

0

225.956 - 228.319 John Michael Burdett

This is my mom screaming. The house is on fire.

0

228.42 - 232.746 Lester Holt

His mother, 31-year-old Patricia Lee Mills, was in the next bedroom.

0

233.507 - 234.529 John Michael Burdett

She said, get out.

236.517 - 256.078 Lester Holt

And were you screaming anything back to her? The living room was engulfed in flames, blocking the front door. There was some quick thinking that was going to happen here.

256.21 - 275.35 John Michael Burdett

Once out, John Michael wanted to go right back in to save his mom.

275.33 - 282.484 Lester Holt

Mildred told him to stay put. She approached a window. I could hear this woman's voice. What's she saying?

Chapter 6: What role did Allison play in the investigation after her marriage to Delbert?

282.705 - 307.469 Lester Holt

I don't know. I don't know what she was saying. But I was trying to assure her that that little boy wasn't still in the house. Oh, my gosh. And so I told her to hold on. The front of the house was engulfed in flames, so Mildred ran around to the back, but the door was locked from the outside. There was, what, a padlock? There was a padlock on the outside of the back door.

0

307.729 - 326.777 Lester Holt

By now, two men had stopped to help. Together, Mildred and the men were able to force the back door open. Oh, wow. So are you able to go into the house, or is there too much smoke? We opened the door. And black smoke billowed out of the back door. Inside, Patricia Lee had gone silent.

0

Chapter 7: How did the investigation into Patricia's death evolve over the years?

327.438 - 346.487 Lester Holt

I think the smoke got the best of her. What is the little boy doing while this is happening? Standing there watching it burn. Because that baby was watching his mama die. Do you remember that feeling of being helpless and standing there watching? Oh, very.

0

346.508 - 354.077 John Michael Burdett

I very much remember just feeling absolutely like I could do more, but I can't because I'm going to hurt myself.

0

356.841 - 379.141 Lester Holt

Firefighters arrived and put out the blaze. They found Patricia Lee in the front bedroom. She was gone. You get a call from your mom one morning with some really bad news. I was home alone. And my mom called. Jessica Lefferts is John's cousin. She was 18 when she got the news about her aunt, Patricia Lee.

0

Chapter 8: What was the outcome of the trials related to Patricia's death?

379.722 - 411.596 Lester Holt

And I said, Mama, what's wrong? And she said, there was a fire. And I said, okay. And she said, John made it out. And I said, what about Lee? She got real quiet. And I said, Mama, what about Lee? And she said that she didn't make it out and that she was gone, but that John was okay. Patricia Lee's husband, Delbert Mills, was at work when the fire started.

0

412.177 - 417.485 Lester Holt

He arrived at the scene to learn his wife was dead and his son was outside in an ambulance.

0

417.505 - 423.954 John Michael Burdett

My dad pulls up and jumps in the back of the ambulance and he looks me, stone cold in my face, and your mom's dead.

0

425.036 - 440.205 Lester Holt

My son is six right now. You were six. I know exactly how a six-year-old behaves and processes everything. And I can't even imagine you in that situation, hearing that about your mom and also having just gone through a fire.

0

440.665 - 445.41 John Michael Burdett

Yeah, I mean, my thing is, like, at six, you don't even really know what death is.

445.43 - 445.971 Lester Holt

No.

446.031 - 449.255 John Michael Burdett

And being told somebody's dead is like, what does that mean?

450.756 - 452.398 Lester Holt

You just know your mom's never coming home.

453.559 - 458.545 Andrea Canning

And you just know that she's gone. And you don't know why. You don't know how.

Comments

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.