#91 | What the VAK?! (Lost in translation at the kitchen table) Dutch A2+

episode

The Dutch Speaking Academy Podcast not yet transcribed

▲ 0

Transcript

This episode hasn't been transcribed yet Upvotes decide what gets transcribed next — 0 so far. Sign in to upvote

More from The Dutch Speaking Academy Podcast

#153 | Ik had al vloeiend Nederlands moeten kunnen spreken - I should've been fluent by now. Is it true? 8 min · 10 Aug 2026

#152 | 3 uur per week in een zoomroom voor je Nederlands les? Niet bij mij. 9 min · 04 Aug 2026

#151 | I'm an international. Dutch Podcast B1+ 14 min · 17 Jul 2026

#150 | Waarom een taal leren vroeger zoveel makkelijker was. Dutch Podcast B1+ 11 min · 07 Jul 2026

#149 | Hoe overleef je de laatste schoolweken in Nederland. Dutch Podcast B1+ 9 min · 02 Jul 2026

#148 | WAAROM wil je Nederlands kunnen spreken? Dutch Podcast B1+ 8 min · 10 Jun 2026

All episodes from The Dutch Speaking Academy Podcast →

Report any issue

Source

Recorded31 Jan 2025

Publisheranchor.fm ↗

Handlerec:11397572

Show notes

My daughter thought my husband was saying a bad word, but it was actually just a normal Dutch word. In this short video (in easy-to-follow Dutch (A2+) with subtitles), I share my funny story and explain why these mix-ups happen so often when learning a language. What is your favorite Dutch word that throws you off every time? Let me know in the comments! 👇🎤 Do you need to catch up with your bilingual child who's almost fluent in Dutch? Join our Dutch for Parents program! We starten binnenkort met een nieuwe groep. https://dutchspeakingacademy.nl/dutch-for-parents/ Find me on Instagram here: https://www.instagram.com/dutchspeakingacademy/ Join my weekly Dutch newsletter here: https://dutchspeakingacademy.nl/nieuwsbrief/ Liefs, Mariska

Ask this episode

“What did the council decide on item 42?” — answered with the speaker and the moment.

Sign in