Show notes
La honte, c'est quoi exactement ? Il y a les petits moments embarrassants devant des inconnus 🤦♀️, qui nous gênent sur le moment, mais dont on peut rire après 😂 Et il y a les choses plus profondes, qu'on n'avoue même pas aux amis proches. Dans cet épisode, nous prenons conscience que ce qui fait honte est très personnel : nous avons rarement honte des mêmes choses que nos amis, et les hontes des autres peuvent souvent nous surprendre.
Interactive Transcript and Vocab Helper
Get interactive transcripts, vocabulary cards and bonus content for all our episodes! FREE Trial at: easyfrench.fm/membership
Show Notes
La honte, Annie Ernaux (https://www.gallimard.fr/catalogue/la-honte/9782070407156)
Miskina, la pauvre (https://www.allocine.fr/series/ficheserie_gen_cserie=28813.html)
Dix pour cent (https://fr.wikipedia.org/wiki/Dix_pour_cent)
Transcript
Intro
Hélène:
[0:17] Bonjour tout le monde.
Judith:
[0:19] Bonjour, bonjour Hélène.
Hélène:
[0:21] Salut, ça va ?
Judith:
[0:23] Oui, ça va. Et toi ?
Hélène:
[0:24] Ça va bien. Je reviens d'un massage. C'était vraiment bien.
Judith:
[0:29] Oh là là, qu'est-ce que c'est cool !
Hélène:
[0:32] Ouais, un cadeau d'anniversaire. Et c'était vraiment super. Donc, je suis vraiment détendue, ouais.
Judith:
[0:39] On devrait faire ça avant chaque épisode, tu crois pas ?
Hélène:
[0:41] Ouais, ça serait bien. Vous pouvez nous offrir des massages, si vous voulez. Bon alors, je pense que le message qu'on va écouter m'a un peu inspiré le sujet, ou en tout cas m'a aidée un petit peu, et je l'ai trouvé très sympa, donc on va l'écouter tous ensemble.
Spencer:
[0:59] Bonjour Hélène et Judith, je ne vais pas vous dire d'où je viens, mais je vais vous laisser quelques indices. Je viens d'un pays où on a beaucoup de voitures, on a beaucoup de nourriture congelée, et de même, on a beaucoup d'air fryers. J'en parlais des air fryers avec vous parce que j'en suis évangéliste. Je m'en sers beaucoup et je fais beaucoup de choses avec mon air fryer et j'ai un peu honte. Je dis cela parce qu'il y a des meilleures façons de cuire la nourriture. Donc, je vais vous laisser cela. Merci pour votre podcast et je dis au revoir.
Get interactive transcripts, vocabulary cards and bonus content for all our episodes! FREE Trial at easyfrench.fm/membership