Alle Jahre wieder - Was bedeutet Ihnen Weihnachten?

episode

Im Gespräch 1h 26m 7 speakers 4 chapters transcribed 2 months ago

▲ 0

Transcript

jump: chapters · speakers · find in transcript

Transcript

Transcript generated automatically by AI and may contain errors.

Wie stellen die Gastgeber die Frage 'Was bedeutet Ihnen Weihnachten?' zu Beginn der Sendung?

Deutschlandfunk Kultur host (Gisela Steinhauer) 0:01

Deutschlandfunk Kultur Im Gespräch mit Gisela Steinhauer Ich wünsche Ihnen einen schönen guten Morgen. Nordmantanne oder Plastikbaum? Kartoffelsalat oder Gans? Große Geschenke oder lieber was Kleines? Diese Fragen sollten spätestens heute geklärt werden, denn wir steuern auf das größte Familienfest des Jahres zu. Und damit die nicht doch noch hektik aufkommt, wäre es ja ideal, den Baum, das Essen und die Geschenke schon besorgt zu haben. Dann bleibt nämlich auch noch Zeit, mit uns ins Gespräch zu kommen über die Frage, was Ihnen Weihnachten bedeutet. an welchen Traditionen Sie festhalten und mit wem Sie in diesem Jahr feiern. Vielleicht sitzen ja diesmal neben der Familie auch noch andere Gäste mit am Tisch.

Deutschlandfunk Kultur host (Gisela Steinhauer) 0:47

Vielleicht ist diesmal alles ein bisschen anders als sonst, weil Sie alleine sind oder weil Sie auf Geschenke und üppiges Essen verzichten und Ihnen die Gespräche wichtiger sind. Rufen Sie uns an unter der kostenfreien Telefonnummer 0800 22 54 22 54. Oder aber schreiben Sie uns eine Mail an gespräch.deutschlandfunkkultur.de und erzählen Sie uns von Ihrem Weihnachtsfest, das für meinen Gast, den Sozialforscher Prof. Marcel Schütz, ein gesellschaftlicher Lagerfeuermoment ist. Schönen guten Morgen, Herr Schütz. Guten Morgen. Und Yasmin Elmani ist im Studio, evangelische Pfarrerin in der Kirchengemeinde Samarita Auferstehung in Berlin-Friedrichshain, die uns als Tochter einer Katholikin und eines Muslims erzählen wird, wie Weihnachten in ihrer Kindheit gefeiert wurde und um welche Ideen sie das Fest erweitert hat.

Deutschlandfunk Kultur host (Gisela Steinhauer) 1:38

Herzlich willkommen.

Jasmin Elmani 1:39

Dankeschön, guten Morgen.

Deutschlandfunk Kultur host (Gisela Steinhauer) 1:40

Wir machen jetzt zuerst mal Ping-Pong. Nordmantanne oder Plastik, Herr Schütze?

Marcel Schütz 1:45

Da bin ich sehr für die Nordmantanne.

Deutschlandfunk Kultur host (Gisela Steinhauer) 1:48

Ich auch, ich auch. Echte Kerzen oder Elektro, Frau Hollmann? Elektro.

Marcel Schütz 1:54

Teils, teils, wenn erlaubt ist.

Deutschlandfunk Kultur host (Gisela Steinhauer) 1:57

Was heißt teils, teils? Also echte Kerzen auf dem Baum und Elektrokerzen?

Marcel Schütz 2:01

Also auf dem Baum auf jeden Fall Elektrokerzen aus Sicherheitsgründen. Aber es gibt auch Orte in einer guten Wohnung, glaube ich, wo eine Kerze noch angezündet sein sollte.

Deutschlandfunk Kultur host (Gisela Steinhauer) 2:11

Kirche oder keine, Herr Schütz?

Marcel Schütz 2:13

Kirche durchaus auch, ja.

Deutschlandfunk Kultur host (Gisela Steinhauer) 2:16

Kommt darauf an, wer predigt oder sagen Sie, ist mir wurscht?

Marcel Schütz 2:19

Prinzipiell hängt auch ein bisschen von den familiären Programmpunkten ab, aber man kann ja auch die Adventszeit schon entsprechend nutzen. Bei Ihnen brauche ich die Frage gar nicht zu stellen.

Deutschlandfunk Kultur host (Gisela Steinhauer) 2:31

Wie viele Gottesdienste haben Sie vor sich, Frau Ullmann?

Jasmin Elmani 2:34

Heiligabend habe ich drei Gottesdienste und dann noch am ersten Weihnachtsfeiertag. Und danach Kartoffelsalat oder Gans? Oh, Raclette gibt es am ersten Weihnachtsfeiertag und Heiligabend weiß ich noch gar nicht. Also da ist es meistens eher wahrscheinlich ein Döner-Kebab.

Marcel Schütz 2:54

Und bei Ihnen schützt auch Döner? In unserer Familie ist an Heiligabend die Würste mit Kartoffelsalat sind wieder eingeführt worden. Und erster, zweiter Weihnachtstag, das wechselt jährlich.

Deutschlandfunk Kultur host (Gisela Steinhauer) 3:06

Wie war das damals bei Ihnen, Frau Elmani? Kartoffelsalat auch oder gab es was anderes und Sie haben dann auch auf Döner umgeschwenkt?

Jasmin Elmani 3:14

Nee, bei uns war Heiligabend immer sehr klassisch mit Kartoffelsalat und Würstchen. Also auch mein Vater hat gerne Würstchen gegessen. Also er hätte sich immer als Moslem bezeichnet, hat sich aber nicht an alle Gebote gehalten, würde ich mal sagen. Genau, wir haben auch immer mit Kirche gefeiert. Allerdings ist da mein Vater nicht mitgegangen. Und die Weihnachtsfeiertage, also es gab dann auch so ein Festessen, meistens Kartoffeln und Gans und Rotkohl.

Deutschlandfunk Kultur host (Gisela Steinhauer) 3:44

Sie haben ja interessanterweise sich mit 19 Jahren taufen lassen und dann evangelische Theologie studiert. Was hat Sie am Christentum mehr überzeugt als am Islam? Ja.

Jasmin Elmani 3:56

Also ich bin mit beiden Religionen aufgewachsen und war auch als Kind in der Koranschule und hatte aber auch evangelischen Religionsunterricht. Und das ist für mich ein Ort geworden, an dem ich alle Fragen stellen konnte, die ich so hatte. Das war in der Koranschule anders und ich hatte wirklich viele Fragen, was Gott und Religion betraf. Und das ist für mich die evangelische Kirche geblieben, also ein Ort, der mich intellektuell gefordert hat, wo Menschen waren, die für mich ansprechbar waren und ein Pfarrer an der Schule, der in den Pausen auch angeboten hat, mit uns zu beten.