Menu
Sign In Search Podcasts Charts People & Topics Add Podcast API Blog Pricing
Podcast Image

Krimi

«Die Falle» von Thomas Robert + Gespräch

09 Apr 2026

Transcription

Chapter 1: What is discussed at the start of this section?

0.284 - 28.773 Wolfram Höll

Herzlich willkommen zum SF-Krimi-Podcast. Mein Name ist Wolfram Höll. Bei mir ist die Frau, die uns ein Hörspiel mitgebracht hat für den Frühling, den Sommer, der langsam beginnt. Für die, die jetzt mit dem Auto unterwegs sind. In den Süden, um schon das gute Wetter zu genießen.

0

28.833 - 39.437 Wolfram Höll

Oder die, die daheim geblieben sind, aber auch schon zumindest im Gedanken, im Hörspiel einen Ausflug machen möchten. Ein schöner, malerischer, gefüllter Susann Jansson.

0

39.569 - 56.137 Susann Jansson

Hallo Wolfram, ich habe natürlich viel mehr die arbeitende Bevölkerung im Blick gehabt, nicht die, die in den Urlaub fährt, sondern die, die erstmal die Winterreifen tauscht von O bis O. Jetzt ist es Zeit, Reifenwechsel selber machen, spart man ein bisschen was und Hörspiel dabei geht perfekt.

0

56.177 - 72.641 Susann Jansson

Und wenn da noch Zeit übrig ist, weil unser Hörspiel ist ja heute ein bisschen länger, 80 Minuten, ich glaube jeder kann seine Reifen schneller wechseln. Challenge an euch. Aber natürlich jetzt auch Terrasse und Balkon neu bepflanzen kann man auch super schön mit dem Hörspiel.

0

72.661 - 80.529 Wolfram Höll

Stimmt. Ich würde es glaube ich hören, während ich auf den Garagisten warte, der die Reifen für mich wechselt. Ich fasse das nicht an.

80.749 - 82.631 Susann Jansson

Du würdest keine schmutzigen Hände haben?

82.651 - 89.758 Wolfram Höll

Nee, mehr ich habe Sorgen, dass ich was falsch mache und dann habe ich Material geliefert für ein Kriminalhörspiel. Das möchte ich nicht machen.

90.211 - 95.839 Susann Jansson

Es ist nicht so kompliziert eigentlich. Aber darf ich ja sagen, du bist ja noch nicht so lange Autofahrer.

95.859 - 96.479 Wolfram Höll

Das stimmt auch, ja.

Chapter 2: How does the conversation evolve around the main character's situation?

415.718 - 435.556 Leonhard Klaus W. (Daniel Corban)

Ja, wo könnte sie nur stecken? Haben Sie gar keine Ahnung? Vielleicht in Cannes oder in Deauville. Sie langweilt sich da zum Trotz. So, wie ich mich hier langweile. Aber ich kann doch hier nicht weg. Sie könnte ja während meiner Abwesenheit anrufen. Oder gar wiederkommen.

0

435.576 - 446.43 Wolfgang Rottsieper (Polizeikommissar)

Wenn ich Ihnen einen Rat geben darf, warten Sie hier Ihre Rückkehr ab. Machen Sie sich keine Sorgen. Sie bekommen sofort von mir Nachricht, wenn uns gemeldet wird, Sie sei verunglückt. Oder tot.

0

446.45 - 462.444 Leonhard Klaus W. (Daniel Corban)

Sie sind verrückt! So was kommt vor. Nein, nein, das wäre zu fürchterlich. Und es wäre meine Schuld. Elisabeth ist ein so viel besserer Mensch als ich. Sie hat so viel für mich getan und ich habe ihr das Leben unmöglich gemacht. Das ist es.

0

462.464 - 465.934 Wolfgang Rottsieper (Polizeikommissar)

Ja, sie kommt nicht wieder.

0

Chapter 3: What are the key themes introduced in the discussion of the play 'Die Falle'?

465.954 - 466.375

Hören Sie mal gut zu.

0

466.709 - 485.318 Wolfgang Rottsieper (Polizeikommissar)

Sie sind jung. Sie dürfen nicht am Leben verzweifeln. Opfern Sie sich nicht. Das lohnt sich nie. Sie haben im Juni geheiratet und im September läuft Ihnen Ihre Frau davon. Ganze drei Monate. Das ist doch nur ein winziger Bruchteil im Leben. Sie haben gut reden. Sie wird ganz einfach schriftlich Ihre Scheidung beantragen. Was denn Scheidung?

0

485.338 - 492.469 Leonhard Klaus W. (Daniel Corban)

Ach so, deshalb sind Sie hergekommen. Geben Sie mir das Formular, das Sie in der Tasche haben, damit ich es unterschreibe.

0

492.489 - 499.445 Wolfgang Rottsieper (Polizeikommissar)

Ich habe kein Formular und keinen Scheidungsantrag. Von Ihrer Frau habe ich nichts gehört und das ist die reine Wahrheit.

0

499.465 - 545.299 Leonhard Klaus W. (Daniel Corban)

Ja, schon gut. Dann müssen wir eben abwarten, bis die liebe Elisabeth etwas von sich hören lässt. Das werden nette Ferien werden. Allein hier im Chalet. Und dabei liebe ich sie noch immer.

545.319 - 573.912 Hatto Hirsch (Abbé Maximim)

Ach, Elisabeth. Armer Kerl. Ja? Guten Abend, Herr Pfarrer. Entschuldigen Sie, dass ich Sie störe. Sie sind doch Herr Daniel Corbin, nicht wahr? Ja. Ich kenne das Haus und die Besitzerin, aber den Besitzer noch nicht. Darf ich mich vorstellen? Ich bin Abbé Maximin. Ich vertrete seit kurzem den Pfarrer im Dorf Saint-Jean. Sie kennen doch sicher Herrn Pfarrer Simonat.

573.932 - 584.93 Leonhard Klaus W. (Daniel Corban)

Nein, ich wohne nicht hier. Nur einen Ferienaufenthalt. Das Chalet gehört mir nicht. Ach so, ja, ich verstehe. Aber nehmen Sie doch bitte Platz, Herr Abbé. Danke. Möchten Sie etwas trinken?

584.95 - 615.52 Hatto Hirsch (Abbé Maximim)

Da sage ich nicht nein. Das Herbstwetter ist kühl. Konjak? Ja, gern. Ein Schlückchen Konjak. Ich habe mir erlaubt, bei Ihnen anzuklopfen, weil ich Ihrer Frau ein heiligen Bildchen überbringen möchte. Ein heiligen Bildchen? Das ist so üblich in unseren Bergkirchen. Man gibt ein geweihtes Bild, wenn man eine Spende empfangen hat.

615.54 - 617.542 Leonhard Klaus W. (Daniel Corban)

Hat meine Frau Ihnen denn etwas gespendet?

Chapter 4: What insights are shared about the characters and their relationships?

640.538 - 661.565 Hatto Hirsch (Abbé Maximim)

Glauben Sie mir, wenn man, so wie ich, im Leben das Glück... Verschonen Sie mich mit einer Predigt. Ich halte Ihnen doch keine Predigt. Übrigens, Predigten sind unmodern. Heutzutage müssen wir jungen Geistlichen uns auf Psychologie verstehen. Man ist modern zum Teufel. Oh, pardon. Zum Teufel, das ist mir nur so entfahren. Dass ich nicht lache. Lachen?

0

661.625 - 687.764 Hatto Hirsch (Abbé Maximim)

Es ist eines meiner Lebensziele, die Menschen zum Lachen zu bringen. Lachen tötet die Mikroben des Herzens. Auf Ihr Wohl. Darf ich Sie etwas fragen? Ja, bitte, fragen Sie nur. Haben Sie Ihre Frau noch immer lieb, auch nach dieser Eskapade? Leider, ja. Ich hoffe doch, Sie sind kirchlich getraut.

0

687.784 - 711.545 Leonhard Klaus W. (Daniel Corban)

Ja, auch das, Herr Habe. Am 10. Juni. Eine Ferienbekanntschaft, die zur Ehe wurde. Das Aufgebot bestellt, eine kleine Kirche unter Pinien. Sie und ich und zwei alte Landstreicher als Zeugen. Hochzeitsreise nach Venedig, sie war schon dort gewesen, ich nie. Wundervoll. Ich war so glücklich. Ein Bekannter schreibt mir nach dort und bietet mir sein Chalet in Savoyen an. Wie vom Himmel gefallen.

0

711.585 - 730.31 Leonhard Klaus W. (Daniel Corban)

Wir kommen her, wir richten uns ein und bei dem engen Beieinander in der Einsamkeit kommt es zum Krach. Elisabeth packt ihre Koffer und verschwindet. Ich denke, sie wird schon wiederkommen. Nein, sie kommt nicht. Das ist jetzt schon zehn Tage her. Und dieser Idiot vom Kommissar weiß mir nichts zu sagen, als wenn sie verunglückt wäre, wäre es schon bekannt geworden. Es ist zum Verrücktwerden.

0

731.011 - 756.824 Hatto Hirsch (Abbé Maximim)

Oh, Ihr Schmerz geht mir nahe. Wären Sie bereit, Ihre Frau ohne Vorwurf wieder bei sich aufzunehmen? Wie bitte? Ja, natürlich, selbstverständlich. Ihre Frau kommt wieder. Was sagen Sie da? In der Kirche von Saint-Jean sehe ich eine weinende Dame. Ich erkenne Frau Corbin wieder. Ich rede sie an. Sie gesteht mir, dass sie nicht wage, wieder zu Ihnen zurückzukommen, weil sie Angst hätte.

756.844 - 780.731 Hatto Hirsch (Abbé Maximim)

Ich habe ihr zugeredet und ihr versprochen, dass ich mich der Sache annehmen werde. Meine Frau ist in Ihrem Dorf? Nein, sie ist hier, hinter dem Hause, 20 Meter von Ihnen entfernt. Wir haben voller Ungeduld gewartet, dass Ihr Besuch von vorhin endlich wegginge. Ja, aber das kann doch nicht sein. Das kann doch nicht sein. Nun, nun, nun. Bleiben Sie doch sitzen. Ja, beruhigen Sie sich doch.

780.771 - 797.413 Hatto Hirsch (Abbé Maximim)

Ach, wie blöd von mir, Ihnen das so einfach ins Gesicht zu sagen. Jetzt holen Sie mal Tiefatmung. So, noch tiefer. Ganz ruhig. Sagen Sie mal, haben Sie kein Eau de Cologne?

797.433 - 797.533

Dort.

797.553 - 798.555 Hatto Hirsch (Abbé Maximim)

Dort in der Kommode. Aha. In der oberen Schublade.

Chapter 5: What identification does La Crevette provide?

2669.157 - 2687.816 Johann Franz Danz (La Crevette, ein Landstreicher)

Hier, das sind meine Ausweise. Prisar Paul, genannt La Crevette, Kunstmaler. Der Ausweis ist schon zwölf Jahre alt. Seither hat das Schicksal mir manchen Streich gespielte. Ist es ja unbescheiden, wenn ich mir aus dieser Flasche dort ein Schlückchen genehmigen würde.

0

2687.836 - 2689.217 Leonhard Klaus W. (Daniel Corban)

Bitte, bedienen Sie sich. Dankeschön.

0

2695.863 - 2702.319 Johann Franz Danz (La Crevette, ein Landstreicher)

Das tut gut. Und nun lassen Sie mich in Frieden. Ganz nach Belieben.

0

Chapter 6: How does the interaction between La Crevette and the police unfold?

2702.339 - 2704.464 Johann Franz Danz (La Crevette, ein Landstreicher)

Über den Preis werden wir schon einig werden.

0

2704.484 - 2709.376 Leonhard Klaus W. (Daniel Corban)

Hören Sie, hier haben Sie 50 Francs. Trinken Sie auf mein Wohl und gehen Sie.

0

2709.396 - 2726.531 Johann Franz Danz (La Crevette, ein Landstreicher)

50 Francs? Der Herr ist ein Mäzen. Na, solch einen Schein habe ich seit Monaten nicht mehr zu sehen bekommen. Und das war dazu noch ein Trinkgeld, das ich mit einem Kumpel teilen musste. 25 für jeden. Eine leichte Arbeit. Bloß die Ausweise zeigen und als Zeuge unterschreiben.

0

Chapter 7: What clues lead to the revelation of Elisabeth's fate?

2726.551 - 2733.361 Johann Franz Danz (La Crevette, ein Landstreicher)

Also, ich ziehe mich diskret zurück. Nochmals vielen Dank. Halt! Warten Sie noch.

0

2733.381 - 2746.93 Leonhard Klaus W. (Daniel Corban)

Einen Augenblick. Sehen Sie mich mal an. Bitte. Haben Sie früher einen Bart getragen? Ja, ja, ja, manchmal. Die 50 Francs, die Sie vor ein paar Monaten verdienten, haben Sie die vielleicht von mir...

0

Chapter 8: What is the significance of the final confrontation?

2747.078 - 2751.205 Leonhard Klaus W. (Daniel Corban)

Nein, das waren nicht Sie. Das wäre zu schön.

0

2751.265 - 2764.285 Johann Franz Danz (La Crevette, ein Landstreicher)

Erinnern Sie sich nicht. Warten Sie mal. Das Gesicht des Herrn kommt mir irgendwie bekannt vor. Wenn ich mir so überlege, also mir schwarmt... Denken Sie mal scharf nach.

0

2764.305 - 2772.398 Leonhard Klaus W. (Daniel Corban)

Sie müssen ganz allein drauf kommen. Wenn Sie mich wiedererkennen, dann erhalten Sie ein Geschenk, das ich sehen lassen kann. Tatsächlich? Alles, was Sie wollen.

0
0

2772.458 - 2782.225 Johann Franz Danz (La Crevette, ein Landstreicher)

»Ja, unter solchen Umständen werde ich Sie sicher sofort wiedererkennen.« »Ja, natürlich, ich habe Sie schon gesehen.« Wo?

2782.245 - 2784.788 Leonhard Klaus W. (Daniel Corban)

Sie wohnen doch nicht das ganze Jahr in Chamonix.

2784.808 - 2790.595 Johann Franz Danz (La Crevette, ein Landstreicher)

Nein, nein, nein. Im Frühjahr bin ich immer in der Provence. Da richte ich es immer so ein, dass ich irgendwo unterkrieche.

2790.615 - 2794.54 Leonhard Klaus W. (Daniel Corban)

Wo sind Sie denn im vergangenen Juni gewesen?

2794.56 - 2796.262 Johann Franz Danz (La Crevette, ein Landstreicher)

In Jean-Lepin. Wie alle besseren Leute.

Comments

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.