Menu
Sign In Search Podcasts Charts People & Topics Add Podcast API Blog Pricing
Podcast Image

L'After Foot

Deuxième Période Sénégal - Maroc, finale de la CAN – 18/01

18 Jan 2026

Transcription

Chapter 1: What is the current score in the CAN final between Senegal and Morocco?

0.031 - 19.44 Unknown

Sous-titrage Société Radio-Canada

0

21.175 - 40.886 Gilbert Brisbois

21h04, c'est toujours la mi-temps ici à Rabat au Maroc. La finale de la Cannes 0-0 entre les Lyons d'Atlas, les Marocains et le Sénégal. Alors qu'Auvergne-Régradier, le sélectionnat marocain, revient devant son bande-touche. Comme Pape Tchao, on a parlé bien sûr à la mi-temps.

0

Chapter 2: What challenges are the Moroccan team facing in the match?

40.906 - 56.836 Gilbert Brisbois

Les Marocains un peu en difficulté. Les Sénégalais qui se sont procurés les meilleures occasions. Alors qu'à l'heure, on voit Aurélien... Les Marocains réunis autour d'Ashraf Hakimi dans le couloir. Et oui parce que sans aller jusqu'à dire il faut réagir, il faut s'accrocher dans une finale qui est difficile.

0

Chapter 3: How did the Senegalese team create scoring opportunities?

56.876 - 72.908 Gilbert Brisbois

Alors tout est difficile, il y a eu les pénaltys, les tirs au but face au Nigeria. Est-ce qu'il va falloir aller jusque là face au Sénégal pour remporter enfin cette Coupe d'Afrique des Nations du passé du statut ? de losers depuis 22 ans. Le Maroc s'est toujours pris les pieds dans le tapis dans cette compétition.

0

72.968 - 77.876 Gilbert Brisbois

Leur dernière défaite officielle, c'est ce match contre l'Afrique du Sud en Côte d'Ivoire.

0

Chapter 4: What adjustments are being made by both teams during the halftime break?

77.896 - 98.941 Gilbert Brisbois

Donc là, c'est le moment ou jamais de briller enfin. Il faudra montrer un peu plus. Il faudra montrer de la hargne et du physique parce qu'en face, les colosses sénégalais sont en train de faire mal. Il fait mal, les Marocains à l'échauffement pour se remettre en condition. Il fait froid ici, à peine 7 degrés. On va aller voir Edouard Gé rapidement à leur retour.

0

98.982 - 103.815 Gilbert Brisbois

Le début de la deuxième période, ça se passe à Lyon. Lyon qui reçoit Brest, Edouard !

0

103.795 - 128.131 Elton Mokolo

Oui, avec un fait de jeu toujours 0 à 0. Un carton jaune donné par Romain Lissot, transformé en carton rouge pour Romain Del Castillo. Le breton, donc les bretons qui vont évoluer désormais à 10 contre 11. C'est assez le jaune. C'est une faute totalement de maladresse. Romain Del Castillo est venu tout de suite s'excuser. Nicolas Stagliafico n'a pas été blessé sur cette action.

0

Chapter 5: What are the key moments leading to the penalty decision?

128.191 - 132.958 Elton Mokolo

Il le joue encore. Comme aurait dit Coach Courbis, ça méritait plus un carton orange sur cette action.

0

132.938 - 140.69 Daniel Riolo

Tu m'enlèves les mots de la bouche.

0

140.71 - 140.971

C'est sévère.

0

140.991 - 147.261 Elton Mokolo

J'allais le faire avec l'accent. C'est vrai que c'est très sévère ce carton jaune. Mais voilà les Bretons qui sont à 10 contre 11. 21 minutes de jeu.

0

147.401 - 152.449 Daniel Riolo

0-0. A noter que moi j'ai quand même le grand plaisir d'être dans le studio Roland Corbis.

153.475 - 167.238 Gilbert Brisbois

Et oui, exactement. Et en plus, je crois que tu y manges, j'ai l'impression. L'ami t'entend pour te sustenter, mon cher Kevin. On entend trop la radio. C'est reparti pour la deuxième période, sous le sifflet, car le coup d'envoi est donné par les Sénégalais 0-0 entre le Maroc et le Sénégal.

Chapter 6: How are the fans reacting to the tension in the match?

167.258 - 184.377 Gilbert Brisbois

Nous, on va se régaler, on va voir Sadio Mané sur la deuxième période. Sous nos yeux, le numéro 10 sénégalais. Et qui donne en retrait la GDUF et le latéral gauche a moins régalé là-dessus. Il s'est totalement trompé, sa relance termine en touche quasiment au niveau de la ligne médiane et Ashraf Hakimi.

0

184.417 - 189.169 Gilbert Brisbois

Ah, moi qui ai un petit coup de sifflet sur Sadio Mane, qu'est-ce qu'il va être ?

0

189.149 - 206.374 Gilbert Brisbois

sifflé contre les Marocains faute sur Sadio Mane et là Djidjouf peut relancer avec ses défenseurs et même son gardien Edouard Mendy je rappelle que Kévin Diaz est avec nous, Elton Mokolo lui est avec nous au direct du stade tout à l'heure il portait le couvre-chef traditionnel marocain tu n'as pas dit qu'on a choisi son camp ce soir ?

0

206.394 - 216.388 Gilbert Brisbois

non mais c'était pour l'image pour l'image, pour le réseau exactement la photo existe sur le réseau en tout cas tu vas avoir un message de tous tes copains c'est les galets surtout

0

216.622 - 237.162 Gilbert Brisbois

ouais moi je pense que j'ai arrivé sûrement bon ils connaissent Elton c'est juste pour rendre hommage à Elton c'est un peu un footix de toute façon on le sait c'est ça exactement je ne peux pas mieux me décrire et même à douceur la carégale est devant Ayub El Khabi le pauvre Khabi Noueve pour l'instant il est air sur le front de l'attaque marocaine il n'a pas touché un ballon après le match du Nigeria

237.142 - 251.681 Gilbert Brisbois

Ça fait peut-être un peu beaucoup, mais pour l'instant, Ray Gragi, le sélectionneur, lui fait confiance. Il a insisté en conférence de presse. C'est notre premier défenseur. Il se donne toujours. C'est le gars qui donne tout. Il est très important pour l'équipe. Les Sénégalais à la relance avec Pat Gueye en retrait.

Chapter 7: What controversies arose during the penalty kick for Morocco?

251.701 - 262.937 Gilbert Brisbois

Le pied gauche, loin devant pour Sadio Mane, le numéro 10 sénégalais qui va protéger son ballon devant Naïef Aguerre. Le défenseur marseillais va concéder le corner. comment ça ? corner ?

0

262.957 - 283.213 Gilbert Brisbois

ah bah non sorti de but mais n'importe quoi là sous les yeux de l'arbitre également c'est flagrant que ce ballon a été dévié en corner par Ney Fagard mais non c'est un pass à Dio il pourrait crier un peu plus bref mais il le savait avant le match on leur a posé la question les journalistes sénégalais leur ont dit on sait qu'il y aura des coups de sifflet en votre défaveur il faudra pas s'énerver Papthieu l'a dit bon ouais enfin

0

283.193 - 302.109 Gilbert Brisbois

Il faut s'énerver, c'est les circonstances. Le ballon est récupéré tout de suite par les Sénégalais sur la très mauvaise relance de Yacine Boudou. Et ce ballon est dans les pieds de Mamad Oussar. Le défenseur strasbourgeois qui est vraiment excellent. C'est sa quatrième sélection. Il joue devant 70 000 Marocains. C'est la finale de la Coupe d'Afrique.

0

302.129 - 306.096 Gilbert Brisbois

Et pour l'instant, il est absolument impeccable avec Moussani Akate.

0

306.076 - 336.066 Gilbert Brisbois

sur le côté droit Lamine Kamara qui redescend du bas il a énormément d'activité le milieu de l'AS Monaco qui avait bien terminé aussi notamment au Vélodrome face à l'Olympique de Marseille ça avait été un des grands joueurs de l'AS Monaco malgré la défaite des Rouges et Blancs de nouveau le ballon pour Mamadou Sarr et si les supplés ne s'arrêtent pas c'est parce que le Sénégal contrôle le tempo on a vu la possession de balle à la pause 51% 49% donc c'est vraiment pas énorme en faveur des Sénégalais mais on a l'impression que ce sont eux qui maîtrisent le rythme

336.046 - 365.293 Gilbert Brisbois

Et encore une fois une faute sur un Sénégalais Non, c'est contre le Sénégalais Pour obstruction de Ganagay Effectivement c'est Ganagay qui a mis ce corps en opposition Devant Nail Alain Naoui Smart Ganagay Ouais franchement les gars C'est faute de Superroquin C'est faute d'Alain Naoui sur Ganagay Bon bref, peu importe, il n'y a pas d'incidence On est à hauteur du rond central et ce ballon est relancé Par le fils de Younes Alain Naoui, quart de finale De l'Open d'Australie

365.273 - 386.647 Daniel Riolo

On parlait des joueurs qui sont en train de passer un cap dans cette compétition, mais l'Ainaoui, c'est waouh. Quand tu l'as vu à l'an, tu pensais qu'il prenait une telle dimension ou pas, franchement ? Je l'avais même vu à Nancy, pour te dire la vérité. Je ne pensais pas qu'il atteindrait ce niveau-là, mais force est de constater, il est très content de voir qu'il progresse très bien.

386.708 - 389.352 Daniel Riolo

Et c'est vraiment exceptionnel.

389.372 - 398.487 Gilbert Brisbois

Ils sont heureux de l'avoir. Il y avait du découragement chez Grégui quand il a fait les allers-retours pour le convaincre, l'écouter, lui exposer le projet marocain. Il a hésité. Finalement, il est bien là.

Chapter 8: What were the final moments and the outcome of the match?

454.778 - 471.905 Gilbert Brisbois

Et le latéral du Paris Saint-Germain, ballon d'or africain en titre. Lui aussi a envie de marquer de son empreinte cette Coupe d'Afrique des Nations. Pour l'instant on ne peut pas dire, il est passé à côté. Ça reste un joueur majeur, il va centrer cette fois la tête. C'est trop pour Massé, la deuxième poteau. Abdel Zalzouli dans la surface de réparation à gauche face à Malik Diouf.

0

471.965 - 479.217 Gilbert Brisbois

Il va rentrer sur son pied droit, il ne peut pas frapper, il donne un retrait pour Saïb Harry. Il est Mandiaï, il a donné ses chevilles au Sénégal pour contrer le tir.

0

479.197 - 504.495 Gilbert Brisbois

les Azoulis à chaque fois qu'il accélère qu'il dribble les appuis il fait la différence c'est un poison sur le côté gauche de l'attaque marocaine ce ballon revient justement dans les pieds des Azoulis Kevin dans un instant c'est pas terminé au côté du côté marocain Saibari qui va pouvoir s'entrer devant le but des Drummendies ce ballon encore une fois est repoussé par les Lyons de la Terraenga on va aller au duel et ce ballon va atterrir finalement dans les pieds de la défense centrale marocaine et en l'occurrence de Massina pour relancer ce ballon à droite

0

504.475 - 533.875 Gilbert Brisbois

justement en première mi-temps je ne vais pas vous le dire mais sur une montée sur un corner j'ai quand même une vision et si c'était Massina qui délivrait le Maroc ah bah là ce serait la belle histoire ça serait incroyable le bon ballon dans la profondeur pour Abdeh Zalzouli il est face à Antoine Mendy sur la gauche de la surface de réparation il y a faute d'Antoine Mendy il est battu tout le temps après le contrôle et le crochet extérieur d'Abdeh Zalzouli lui il est dans sa finale elle n'est pas exceptionnelle encore parce qu'il n'est pas décisif mais il n'est pas loin Abdeh Zalzouli le coup franc à venir sur la gauche de la surface en faveur du Maroc

0

533.855 - 535.198 Gilbert Brisbois

Très bon début de deuxième période.

535.218 - 549.805 Unknown

C'est ce que va devoir éviter le Sénégal, ce fameux duel Abdé contre Mendy en 1 contre 1. Et comment faire là ? Il peut défendre à 2 là parce qu'il est en difficulté. C'est très compliqué, pressé notamment pour éviter que Mazraoui puisse lancer dans l'espace Abdé. Donc pour moi c'est l'enjeu.

549.785 - 578.222 Gilbert Brisbois

Il est en grande souffrance, Antoine Mendy, la faiblesse sénégalaise, et sur le côté droit de la défense, il y a un coufran très bien placé, quasiment à l'entrée de la surface de réparation, mais sur le côté gauche, ce sera pour un pied droit, on demande, il y a du monde dans la surface de réparation, Massina à la hauteur, Daguerre également est là, Brahim Diaz également là au deuxième poteau, pour ce coufran à venir, deux hommes qui vont s'exécuter, on se masque les yeux, côté supporter marocain, Aïzal Zouli, a priori pour le pied droit de l'attaquant du Real Betis ?

578.202 - 591.902 Gilbert Brisbois

Il y a Achraf Hakimi aussi, il est peut-être chaud le latéral du Paris Saint-Germain. Ce sera pour Achraf Hakimi, les petits pas d'élan pour le joueur du Paris Saint-Germain directement dans le mur. Et les coups de pierre arrêtés, ça fait mal depuis le début du match. Ils ont gâché quand même pas mal de cartouches les Marocains.

591.922 - 595.166 Gilbert Brisbois

Touche à venir quand même pour le Maroc sur la gauche du terrain.

Comments

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.