Arrêt sur son : Philippe Chevallier, maître des bonnes manières
episodeTranscript
jump: chapters · find in transcriptTranscript
Transcript generated automatically by AI and may contain errors.
Why is punctuality the first rule of good manners?
Les grosses têtes de Philippe Bouvard, les arrêts sur son.
La ponctualité d'abord, elle est nécessaire. Si vous arrivez en retard, évitez la formule agressive. Je suis désolé Marcel, mais moi je travaille, j'ai pas un boulot de feignant comme ta pétasse qui peut se permettre de rentrer à 17h pour préparer le gigot.
What excuses are considered acceptable or unacceptable when arriving late?
N'abusez pas non plus de l'alibi familiale. Excuse-moi Simone, mais le petit avait une diarrhée. On a dû repeindre les cabinets avant de venir.
Que
doit-on apporter à la maîtresse de maison? La bouteille en cadeau est un peu sujette à caution.
What should you bring (or avoid bringing) as a gift for the host?
Si on vous invite à dîner, normalement il y aura à manger et à boire. En tout cas, là aussi, pas de commentaire superflu du style Tu comprends Roger, moi j'aime le bon vin. Ouvre-la tout de suite, caisse à air, on se la gardera pour nous deux pendant que les becs en zinc boiront ton picrate. Le moment du départ est aussi très important. C'est à cela que l'on jugera votre tact.
How should you behave during a dinner invitation to avoid social faux‑pas?
Evitez la formule trop familière qui se veut élogieuse. Ah, c'était bon et picopieux, hein. J'ai les dents du fond qui baignent. Faut que je rentre chez moi, je serai plus tranquille pour péter. Oh.
What is the proper way to say goodbye and leave a gathering gracefully?
A proscrire aussi si la conversation s'enlise dans les vapeurs du digestif. Allez, c'est pas que je m'ennuie, mais j'ai de la route. Voilà, chers amis, quelques conseils qui vous permettront, si vous les suivez, d'avoir de bons repas chauds à peu de frais. Merci, Monsieur Chevalier.
No segments match your search.
Select any passage to copy it with its citation or turn it into a shareable card.
Chapters
5 chapters
1
Why is punctuality the first rule of good manners?
0:00–0:20
2
What excuses are considered acceptable or unacceptable when arriving late?
0:20–0:35
3
What should you bring (or avoid bringing) as a gift for the host?
0:35–1:01
4
How should you behave during a dinner invitation to avoid social faux‑pas?
1:01–1:16
5
What is the proper way to say goodbye and leave a gathering gracefully?
1:16–1:30
More from Les Grosses Têtes - Les archives de Philippe Bouvard
Mailhot, Leclerq, Roland... Le meilleur du 4 avril 2001 (3/3)
L'intégrale du 8 juillet 1985
Yanne, Martin, Sapritch... Le meilleur du 28 juillet 1989 (1/3)
Arrêt sur son : en route avec Jack Lang
Arrêt sur son : le tour de France en chansons de Line Renaud
Arrêt sur son : Claude Chabrol, ses souvenirs d'un film frivole