Menu
Sign In Search Podcasts Libraries Charts People & Topics Add Podcast API Blog Pricing
Podcast Image

Les Maîtres du mystère

Le Procès Bellamy : 3e audience

27 Jun 2023

Transcription

Chapter 1: What is the main topic discussed in this episode?

0.031 - 20.583 Pauline Delina

Salut, c'est Pauline Delina. Vous êtes prêts ? On remonte le temps, en douceur c'est promis. Bienvenue dans Madeleine, la plateforme de streaming où l'on appuie sur pause. Films, documentaires, pièces de théâtre, confidences sur le divan, et des séries bien sûr, qui franchement n'ont pas pris une ride. Parker Lewis, le roi du cool, et des chemises improbables.

0

20.603 - 38.964 Pauline Delina

Drôle de Dame, version 70's, elles étaient trois, elles étaient belles, mais surtout très intelligentes. Je vous ai dit qu'on riait ? Le Père Noël est une ordure, une façon de réviser vos classiques, en famille bien sûr. Madeleine, c'est aussi des pièces de la comédie française. Je vous en souffle une, La Reine des Neiges, l'histoire oubliée.

0

38.984 - 60.429 Pauline Delina

Côté patrimoine restauré, beaucoup de rareté qui brille comme jamais. I Love Quincy Jones, un documentaire de 1981, jamais diffusé en intégralité. Le célèbre producteur de musique est entouré de Michael Jackson, Stevie Wonder, Ray Charles et Sidney Poitier. Tout ça pour 2,99€ par mois, sans engagement, sur tous vos écrans. Alors, vous venez ?

0

60.449 - 105.87 Pierre Billard

A très vite sur madeleine.ina.fr Les Maîtres du Mystère Parmi les chefs-d'œuvre du roman « Policier », Germaine Beaumont et Pierre Billard ont choisi pour vous ce soir « Le procès bel ami » de Francis Neius Hart, traduit par Maurice Bernard Andréb dans une adaptation radiophonique de Jean Cosmos.

0

105.89 - 150.068 Pierre Billard

Avec Michel Bouquet, Marcel André, Henri Crémieux, Martine Sarset, Jean-Claude Michel, Michel Vithold, Bernadette Lange, Daniel Brémond, Raymond Pellissier et André Vasselet. Bruitage Gabriel Derivage, prise de son Noël barbet. Assistante Marie-Denise Vanda. Réalisation Pierre Billard. Nous vous présentons aujourd'hui la troisième audience du procès Bellamy.

150.088 - 165.173 Pierre Billard

Que les auditeurs qui n'auraient pu écouter les semaines précédentes soient sans inquiétude, toute l'affaire leur sera expliquée par les dépositions des témoins et les plaidoiries des avocats. Nous sommes à Redfield, comté de Belchester, état de New York.

174.434 - 179.521 Hélène

Oh, Randolph, vous ne serez donc jamais à l'heure.

179.541 - 183.246 Randolph

Mais je vous attendais au snack, mon lapin. Bonjour quand même.

183.266 - 184.007 Hélène

Bonjour. J'étais furieuse.

Chapter 2: What is the context of the third hearing in the Bellamy trial?

615.35 - 631.353 Stéphane Bellamy

Depuis combien de temps elle était partie ? Pour quel endroit ? » Et comme je ne pouvais tout à fait maîtriser une légère irritation, elle me fixa un rendez-vous immédiat. Elle me demanda encore si Elliot m'avait parlé. Puis elle raccrocha. Malgré moi, je me sentis angoissé.

0

631.433 - 639.405 Stéphane Bellamy

Je craignais qu'il fût arrivé quelque chose à Mimi et que par délicatesse, Suzanne eût pris la précaution de me préparer à quelques terribles nouvelles.

0
0

640.488 - 652.864 Stéphane Bellamy

Un peu affolé, j'appelais les Conroy. Elles n'étaient pas arrivées. Je me précipitais vers ma voiture et, dans une sorte de vertige, rejoignais Suzanne Ives sur la petite route où elle m'attendait déjà.

0

652.944 - 658.331 Unknown

Il s'agit bien, n'est-ce pas, de cette petite route qui longe le fond de la propriété des Ives ?

658.351 - 686.018 Stéphane Bellamy

Oui, c'est là qu'elle m'attendait. Immédiatement, je lui demandais s'il était arrivé quelque chose à Mimi. Elle me regarda un peu fixement et se contenta de me répondre... Elliot avec don raison. Puis elle me poussa dans la voiture, prit place à côté de moi et me demanda de rouler sans but, pourvu qu'on ne nous voit pas ensemble. J'obéis et tout de suite elle m'a pris.

686.038 - 725.479 Stéphane Bellamy

Elle me dit « Ne vous alarmez pas pour Mimi, Steve. Elle est simplement allée rejoindre son amant au verger. » Mimi n'avait rien. Je crois que j'ai rien en lui demandant son amant. Quelle idée ! Vous savez bien que ce pauvre Elliot n'a aucune chance. Son amant ne s'appelle pas Elliot Farwell, Steve. Il s'appelle Patrick Ives. Faut-il continuer ? Est-ce nécessaire de continuer ?

725.499 - 739.856 Unknown

Quel que soit votre gêne, oui. Oui, il faut continuer, monsieur Bellamy. Ce sont pour vous de pénibles souvenirs, mais il faut continuer, c'est nécessaire.

739.876 - 747.623 Stéphane Bellamy

Patrick et Mimi. Je m'insurgeais, c'était impossible. Suzanne me dit que si.

Chapter 3: What insights do Randolph and Hélène share about the trial's progress?

747.644 - 776.186 Stéphane Bellamy

Que depuis plusieurs semaines, ils se rendaient en cachette au pavillon du jardinier. Qu'Eliott les avait vus. Qu'en ce moment même, ils y étaient. Nous les aimons, Steve. Mais eux ne nous aiment plus s'ils nous ont jamais aimés. J'étais envahi par une sorte de deuil profond, glacé. Je me débattais pour la forme. « Mimite au cinéma avec les conneroyes ! » Mon pauvre Steve.

0

776.206 - 794.22 Stéphane Bellamy

Moi, je sais que non, que Patrick avait combiné une histoire de poker chez les Dallas, qu'il devait la rejoindre et qu'elle l'attend. Mais cette fois, il ne sera pas au rendez-vous. Je m'étonnais. « Qu'est-ce qui vous le fait croire ? Je le sais, je le sais.

0

794.3 - 819.788 Stéphane Bellamy

Brutalement, je pensais que tout cela n'était qu'un mauvais rêve, que nous allions revenir en ville, d'où nous étions assez loin, passer au cinéma, y retrouver Mimi et rire ensemble de nos stupidités. Suzanne ne fit pas d'objection. En traversant l'Egdel, je pris de l'essence et constatai machinalement que ma montre de bord marquait cinq minutes d'avance sur celle du garage. C'est-à-dire ?

0

820.915 - 833.052 Stéphane Bellamy

Je suis assez maniaque en ce qui concerne l'heure et je savais que ma montre était exacte. Il était 9h20. Quel temps vous fallait-il pour rejoindre Rosemont ? Environ une demi-heure.

0

Chapter 4: What questions arise regarding the guilt of the accused in the trial?

833.072 - 843.507 Unknown

Et pour aller ensuite de Rosemont au Verger ? Une dizaine de minutes, n'est-ce pas ? Oui, maître. Je vous remercie. Continuez, s'il vous plaît.

0

843.547 - 861.481 Stéphane Bellamy

Nous sommes arrivés au cinéma entre les deux séances. Mimi n'y était pas. J'engageais Suzanne à me suivre jusqu'à la maison où elle devait être rentrée. Suzanne me fit remarquer combien cela pourrait paraître équivoque si nous n'y trouvions pas Mimi, qu'elle vienne chez moi seule à cette heure de la nuit.

0

861.501 - 890.759 Stéphane Bellamy

Je lui affirmais que Luigi serait absent et que par conséquent personne ne pourrait la voir. Lorsque nous arrivâmes, elle me dit « Il y a quelqu'un, Steve. Quelqu'un fume à la fenêtre au-dessus du garage. » Je regardais, je ne vis rien. Nous descendîmes de voiture, j'appelais, je n'obtins aucune réponse. Une terreur confuse s'empara de moi. Je fis très rapidement le tour des pièces.

0

890.799 - 902.756 Stéphane Bellamy

Mimi n'était pas là. Je redescendis en trainant Suzanne et de nouveau téléphoner au Conroy. Il n'avait pas vu Mimi de la soirée. Suzanne me dit « Me croyez-vous maintenant ?

0

902.776 - 902.796

»

903.839 - 918.534 Stéphane Bellamy

Je voulais téléphoner au Dallas pour savoir si Patrick n'était pas malgré tout à ce poker et si Mimi ne l'avait pas rejoint sous un quelconque prétexte. Suzanne me donna sa parole d'honneur que Patrick ne pouvait être ni chez les Dallas ni au verger.

918.554 - 929.585 Stéphane Bellamy

Alors, je compris que j'avais eu raison de tout craindre que Mimi était quelque part seule, atrocement seule, et qu'il lui était arrivé quelque chose.

Chapter 5: What evidence is presented about the murder weapon and the crime scene?

929.605 - 954.005 Stéphane Bellamy

Je téléphonais à la police, aux hôpitaux, Personne ne savait rien. Vous leur avez donné votre nom ? Et mon numéro de téléphone pour qu'ils me rappellent s'ils apprenaient quelque chose. Ensuite ? Nous avons refait lentement le chemin qui va de mon domicile chez les Conroy. Je pensais que je trouverais peut-être Mimi, évanouie, blessée sur le bord de la route.

0

954.045 - 956.408 Stéphane Bellamy

Vous savez pour quelles raisons ce n'était pas possible ?

0

960.961 - 970.594 Unknown

Que fîtes-vous ensuite, lorsqu'il s'avéra que vous aviez perdu toute trace de votre jeune femme ?

0

970.614 - 993.088 Stéphane Bellamy

Je vous en pardonne, maître. Que fîtes-vous ensuite ? Je compris que la nuit ne nous apporterait aucune révélation que le mieux était de reconduire Suzanne chez elle. Je la déposai devant la grille et retournai chez moi. Quelle heure était-il ? « Peut-être onze heures, peut-être moins, je ne saurais vous le dire exactement.

0

993.108 - 1002.643 Stéphane Bellamy

Pas plus que je ne saurais vous dire combien de temps j'ai roulé ensuite au hasard. C'est comme si j'essayais de retrouver le souvenir d'événements qui se seraient produits pendant un cauchemar.

1002.664 - 1033.875 Unknown

» Vous étiez à plus de vingt minutes de voiture du cottage du jardinier. Oui, vous pourrez interroger le garçon du poste d'essence. Je l'ai fait. Il est actuellement retenu sous les drapeaux, mais son témoignage écrit confirme parfaitement le vôtre. Dois-je en donner lecture ? C'est inutile en ce qui me concerne. Bien. M. Bellamy, je vous remercie, c'est tout. Contre-interrogatoire.

1033.895 - 1038.42 Unknown

Vous êtes, je crois, un enfant du pays, M. Bellamy. Vous connaissez parfaitement la région ?

1039.177 - 1040.278 Stéphane Bellamy

Je la connais assez bien.

1040.298 - 1051.187 Unknown

Ne savez-vous pas, dès lors, qu'il existe un raccourci ? Un chemin dont nous a parlé ici même M. Douglas Thorne, qui réduit considérablement la distance entre les vergers et la demeure des Hives.

Chapter 6: How does the testimony of Patrick Hives impact the case?

1066.64 - 1068.542 Unknown

Ne l'avez-vous pas emprunté la nuit du crime ?

0

1069.619 - 1077.37 Stéphane Bellamy

Je croyais vous avoir fait comprendre que je supposais impraticable. Oui ou non ? Non. Pourquoi ?

0

1077.39 - 1091.11 Unknown

Seriez-vous en mesure de répondre par oui ou non à cette question ? Pourquoi, consumé par l'anxiété, comme vous prétendez l'avoir été, ne vous est-il pas venu à l'esprit de vous rendre là où vous aviez le plus de chances de rencontrer votre femme ? Pourquoi n'avez-vous pas filé par le plus court ?

0

1091.13 - 1095.677 Unknown

Pourquoi, puisque vous le connaissiez, n'avez-vous pas songé à profiter de ce raccourci ?

0

1097.041 - 1116.582 Stéphane Bellamy

J'ai d'abord cru que Mimi était au cinéma et que Suzanne Ives se méprenait sur elle. Et lorsqu'ensuite je me suis rangé à son avis, du temps avait passé. Suzanne m'affirmait que Patrick n'avait pu la rejoindre. Je ne connaissais pas ma femme aussi bien que je l'imaginais. Mais il y a une chose là concernant dont je suis persuadé.

1116.602 - 1123.311 Stéphane Bellamy

C'est que seule, en un lieu désert et choisie pour cette qualité, elle était incapable d'attendre plus d'une demi-heure qui que ce soit au monde.

1123.371 - 1129.199 Unknown

Mais pourquoi étiez-vous si sûr que Patrick Ives n'avait pu la rejoindre ?

1129.219 - 1132.503 Stéphane Bellamy

Suzanne me l'avait certifié, j'avais sa parole.

1132.543 - 1136.869 Unknown

Vous auriez été en quelque sorte rassuré de la savoir en compagnie de son amant ?

Chapter 7: What revelations does Suzanne Ives provide during her testimony?

1163.77 - 1166.553 Stéphane Bellamy

Je l'aurais supplié de rester avec moi.

0

1166.573 - 1190.58 Unknown

Hum. Et si vous n'aviez pu la convaincre, l'auriez-vous laissé s'enfuir ? Comment aurais-je pu l'en empêcher ? Très simplement, monsieur Bellamy. Aussi simplement que la personne qui a poignardé la victime l'a empêchée de rejoindre son amant. Aussi simplement. Cette remarque ne peut figurer au compte rendu. Je ne l'ai pas poignardée.

0

1190.6 - 1194.445 Unknown

Mais vous n'avez rien fait pour retenir le bras qui l'a frappé. Votre honneur, votre honneur.

0

1194.465 - 1207.403 Stéphane Bellamy

Je préfère répondre, maître Lambert. Je n'étais pas près d'elle. J'ignore quel bras l'a frappé. Mais j'affirme que moi, présent, nul n'aurait pu commettre cet acte sans se débarrasser au préalable de ma personne.

0

1207.423 - 1225.95 Unknown

Vous m'avez convaincu, monsieur Bellamy. Revenons à d'autres déclarations qui, pour être moins émouvantes, ne manquent pas d'intérêt. Après avoir quitté Mme Ives, vous avez, dites-vous, roulé longtemps au hasard. Qu'entendez-vous par longtemps ?

1225.97 - 1226.29

Jusqu'à l'aube ?

1226.438 - 1229.882 Stéphane Bellamy

Il me semble, oui, jusqu'à l'aube. Vraiment ?

1229.903 - 1244.942 Unknown

Vous laissez votre numéro de téléphone aux hôpitaux et postes de police pour qu'ils vous informent immédiatement sur tout ce qu'ils pourraient apprendre concernant votre femme et vous roulez jusqu'à l'aube. Vous ne regagnez votre domicile qu'à l'aube. Pourquoi, monsieur Bellamy ?

1244.962 - 1247.425 Stéphane Bellamy

Je ne sais pas. J'étais comme anéanti. Je ne sais plus.

Chapter 8: How does the episode conclude regarding the future of the trial?

1294.568 - 1308.785 Unknown

» « Vous en êtes sûr, n'est-ce pas tout à fait sûr ? » « Absolument. » « Je regrette, monsieur Bellamy. » « Après l'autopsie rapide du docteur Stanley, c'est-à-dire avant qu'on vous invite à reconnaître le corps, celui-ci avait été changé de pièce.

0
0

1310.662 - 1325.773 Unknown

Là où il reposait, il n'y avait plus de piano. La seconde fois que vous avez vu le corps, il n'était plus ni à droite ni à gauche, ni même auprès d'un piano.

0

1325.793 - 1338.495 Stéphane Bellamy

Je ne sais plus si vous n'aviez pas plus dormi que moi depuis... Je connaissais très bien le pavillon. Tout enfant, j'allais avec Douglas Thorne jouer chez le vieux jardinier allemand qui a précédé ceux-ci. J'ai pu mélanger mes souvenirs.

0

1338.515 - 1357.375 Unknown

Oui, mais ce sont les jardiniers italiens qui ont amené le piano. Votre vieil allemand n'en avait pas. Mimi m'en aura parlé, la musique était son prétexte. Il est vraisemblable, puisqu'en effet le piano était son prétexte à venir au verger, qu'elle vous en ait parlé, mais pas au point de vous dire mon cadavre est à gauche. Vous êtes odieux !

1358.131 - 1364.219 Stéphane Bellamy

Mais si ça arrive, ce n'est moi n'avons davantage à voir avec ce crime que vous-même. Votre honneur, taisez-vous, monsieur Bellamy.

1364.239 - 1380.861 Unknown

Ceci est extrêmement déplacé. Maître Lambert, surveillez votre témoin. Dont le dernier propos sera supprimé du compte rendu. Votre honneur, j'implore l'indulgence de la cour. Monsieur Bellamy a tenu à témoigner, malgré l'avis formel des médecins, qu'il estime menacé d'une grave dépression nerveuse.

1380.901 - 1400.983 Unknown

Je vous serai reconnaissant de l'autoriser à prendre quelques repos avant de poursuivre. Si l'accusation n'en a pas terminé avec lui. C'est inutile. Je pense qu'effectivement, c'est terminé pour lui. Votre honneur, le témoin qui n'avait pu venir déposer à la dernière audience est aujourd'hui en état de comparaître.

1401.023 - 1416.302 Unknown

Sa déposition sera brève et ne perturbera ainsi que très peu le plan de travail de la défense. Si la défense m'y autorise, puis-je l'interroger maintenant, votre honneur ? Qu'il dépose, qu'il dépose. Vous pouvez interroger le témoin, maître Farr. Appelez le professeur Barretti. Professeur Barretti !

Comments

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.