Mentrimentres (40) Entrevista a Xènia Dyakonova

episode

Mentrimentres not yet transcribed

▲ 0

Transcript

This episode hasn't been transcribed yet Upvotes decide what gets transcribed next — 0 so far. Sign in to upvote

Related

recent transcribed audio

NPR News: 09-27-2026 6AM EDT 5 min · 27 Sep 2026 · NPR News Now

THE KNIGHTS ARE INTO THE GRAND FINAL! Was It The Best Performance Ever? | The Verdict 50 min · 27 Sep 2026 · Triple M Rocks Footy NRL

Building a Team at AI Speed | Harvey’s Maggie Landers 48 min · 27 Sep 2026 · The a16z Show

The Best TV Shows of the 21st Century 59 min · 27 Sep 2026 · The Daily

Will a Rent Freeze Fix NYC or Make it Worse? 20 min · 27 Sep 2026 · The Journal.

Making Sense of Sky-High Treasury Yields 37 min · 27 Sep 2026 · WSJ's Take On the Week

Report any issue

Source

Recorded06 Apr 2021

Publisheranchor.fm ↗

Handlerec:6012335

Show notes

La poeta i traductora del rus, Xènia Dyakonova, ens visita a Mentrimentres per parlar del llibre "Apunts de literatura russa i un afegit polonès" publicat aquest 2021 per Cal·lígraf. Aprofitem també, per preguntar-li per la tasca de traductora del rus, i observar la gran tasca que queda per fer, sobretot, en la traducció de poesia. També ens parlarà de traduccions que ha realitzat recentment com és el cas de "El mestre i margarita" de Mikhaïl Bulgàkov (editat per Proa), i "L'artista del tupé i altres relats" de Nikolai Leskov publicat a 1984.

Ask this episode

“What did the council decide on item 42?” — answered with the speaker and the moment.

Sign in