How do we compare across languages, media, and histories, all without flattening differences? And what might Hong Kong teach us about doing comparison differently? Alvin K. Wong examines these and other questions in Unruly Comparison: Queerness, Hong Kong, and the Sinophone (Duke UP, 2025), a wide-ranging and thought-provoking study of queerness in Hong Kong. Bringing together Sinophone literature, independent and commercial cinema, documentary films, and visual art, the book asks how Hong Kong’s queer productions might help us rethink the work of comparison itself. Rather than treating Hong Kong as a marginal or derivative space — a space defined by British colonialism, China-centrism, or global capitalism — this book approaches the city as a site of methodological possibilities. The key concept the book advances, “unruly comparison,” replacing neat equivalences and stable categories with incommensurability and transnational connections and linking Hong Kong to other places, times, and queer spaces across the Sinophone. Theoretically deft, the book is filled with a wide range of fascinating material, including work by filmmakers including Wong Kar-wai, Scud, and Fruit Chan; transnational and transgender visual cultures; documentaries about Southeast Asian domestic workers and queer intimacies; and poetry about language and precarity. This book will appeal to those interested in queer theory, Hong Kong studies, Sinophone studies, and comparative approaches. Listeners should also check out Alvin Wong's co-edited volume Keywords in Queer Sinophone Studies(Routledge, 2020) and the Society of Sinophone Studies webpage (of which Alvin is currently chair!). Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/chinese-studies

Ask this episode

“What did the council decide on item 42?” — answered with the speaker and the moment.

Transcript

Related