C’è una fiaba dei Fratelli Grimm che non si trova nelle edizioni moderne, non viene raccontata ai bambini e non viene ricordata chissà quanto manco dagli studiosi. Si intitola "I bambini giocano al macellaio" (o "Il gioco del macellaio").In questo video andiamo a fondo nel tunnel del disagio: perché questa storia è sparita? Da dove arrivava? Chi l'ha raccontata prima e come? BIBLIOGRAFIA:Note dei Grimm, da Kinder und Hausmaerchen 1-1812:https://archive.org/details/GrimmKinderUndHausmaerchen1-1812/page/n439/mode/2up Berliner Abendblätter 1810-11, Heinrich von Kleist, fonte dei Grimm per la prima storia (numero 38, non 39 come da loro indicato, pagina 157): https://archive.org/details/BerlinerAbendbltter1810-11/page/n157/mode/1up Rollwagenbüchlein di Jörg Wickrams, fonte del Berliner Abendblätter per la prima storia, numero 65 pag. 109:https://archive.org/details/jorgwickramsrollwagenbu/page/108/mode/2up?utm_source=chatgpt.com Martini Zeilleri Miscellanea (fonte dei Grimm per la seconda storia). Racconto: Teufel, pagina 388:https://books.google.it/books?id=C265Iw8wlBoC&printsec=frontcover&hl=it#v=onepage&q&f=false Lectionum memorabilium di Iohan VVolfi, fonte presunta di Zeiller per la seconda storia (ma non pervenuta nella raccolta, se la trovate fischiate):https://archive.org/details/iohanvvolfiiicle00wolf/page/n3/mode/2up?ref=ol Altre fiabe del motivo: Danske Sagn di Kristensen, numero 430, pagina 150: https://books.google.it/books?id=8hTaAAAAMAAJ&hl=da&pg=PA150&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false Volksthümliches aus Schwaben di Anton Birlinger, numero 154, pagina 108: https://books.google.it/books?id=up8c47K4WoAC&newbks=1&newbks_redir=0&hl=da&pg=PA108&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseSchweizersagen: Für Jung und Alt dargestellt di Herzog, numero 7 pagina 8:https://books.google.it/books?id=vMJTAAAAcAAJ&pg=PA8&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false Lincolnshire Notes and Queries di Jones, pag. 166:https://books.google.it/books?id=OMc4AQAAMAAJ&pg=PA166&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false Popular Tales of the West Highlands: Orally Collected, pagina 257:https://books.google.it/books?id=5i6B2V-6dZcC&hl=da&pg=RA2-PA257&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false Volkssagen, Erzählungen, Aberglauben, Gebräuche und Märchen aus dem östlichen Hinterpommern di Otto Knoop, pagina 24:https://books.google.it/books?id=V-oFAAAAQAAJ&hl=da&pg=PA24&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false Strange Stories from a Chinese Studio di Herbert Giles, pagina 354:https://books.google.it/books?id=7OcBAAAAQAAJ&pg=PA354&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false

Ask this episode

“What did the council decide on item 42?” — answered with the speaker and the moment.

Transcript

Related