Menu
Sign In Search Podcasts Libraries Charts People & Topics Add Podcast API Blog Pricing
Podcast Image

The Documentary Podcast

São Paulo's carnival competition

27 May 2026

Transcription

Chapter 1: What is the significance of São Paulo's carnival and samba schools?

0.031 - 30.743 Unknown

This BBC podcast is supported by ads outside the UK. Mä lähden Rustaan ostamaan kesäjuhlajuttujaa. Eiks meil oo jo kaikkee? Hei, naapurilla on valtava uus grilli ison juhlakatoksen vieressä ja me tarvitaan ulos mattoja ja paljon muuta. No sitten. Rosta. Kaikki kesään yllättävän edullisesti.

0

35.165 - 57.423 Tom Raine

Welcome to the documentary in the studio from the BBC World Service. I'm Tom Rain, and for the next three weeks I'll be following the preparations of one of Sao Paulo's top samba schools, Agui de Ouro, as they gear up to compete for their most important event of the year, parading in the iconic Sao Paulo Samba Drone in the attendance of thousands of people and millions more watching on TV across Brazil.

0

57.423 - 78.533 Tom Raine

Samba-koulujen 13 koulutuksen ja Grupo Especial, Samba-koulujen ensimmäinen koulutus, on valitettavissa. Koulutukset ovat valitettavissa kaikkiin, kuten koulutuksen, kompositioiden ja koreografian, teknisen koulutuksen, kostumien ja tietenkin koulutuksen, jotka ovat olemassa, rakennettu ja tehty koulutuksen kautta viime vuonna.

0

79.782 - 134.373 Tom Raine

Tämä esiintyminen kestää vain yhdestä tuntia, mutta se jätetään armeisiin, mielisiin ja muistiin kaupungin ympärillä. Aloitamme täällä 28.1.2026, ja olemme Fabrica do Samba, eli Samba-faktori. Se on suuri reissu, jossa on erityisesti rakentuneita palveluja Saan Paolossa, joka on juuri Tieteen rannalla. Kiitos, että olit täällä.

0

134.862 - 155.264 Tom Raine

Ensimmäinen asia, jota näet, kun menet liiga-opiskeluun, on 32 Samba-koulujen järjestöjä, jotka kehittävät San Paolon liigaa Samba-kouluista, sekä replika-trofi, joka on annettu vahvistelijan. 32 kouluja on yhdistetty kolmeen divisioon, jossa on 14 koulua Samba-kouluissa, 8 Samba-kouluissa ja 10 Samba-kouluissa.

155.264 - 173.675 Tom Raine

Se toimii hieman kuin futbooliikki, jossa kouluja on tuotettu ja järjestetty koulutuksen perusteella Carnaval-paradiin vuoden aikana. Sinä menit minuun keskusteluun, joka näyttää hieman kuin futboolipressikonferenssi. Se on hyvin tärkeä. Kyllä, koska Carnaval on paikka, mutta se on myös tärkeä.

174.822 - 193.3 Tom Raine

Minä olen Tiago Mombonatti ja olen Liga SPin kommunikaatiojohtaja. Liga SP on yritys, joka järjestää karnivalin SambaDrumin. Mitä on SambaSchool? SambaSchool on paikka, jossa ihmiset menevät oppimaan Sambaa.

193.3 - 219.338 Unknown

Karnevalin ja ihmisyydellä. Me menemme rehoitumaan, taustamme ja laulamme. Me menemme valmistautumaan. Mutta ensimmäisenä me menemme sinne, jotta teemme yhteistyötä. Ja tämä tekee meidät paremmin, paremmin työntekijöitä, paremmin ihmisiä.

219.524 - 245.697 Unknown

Miten samba-kouluja toimii joka vuosi? Mikä on heidän tehtävänsä? Heidän tehtävänsä on valita sopimuksen, muodostaa sopimuksen sopimukseksi, ja sopimuksen musiikki, joka kutsutaan Samba Enredo, koska Enredo on sopimus. Samba Enredo on musiikki sopimuksen kautta.

Chapter 2: How do samba schools prepare for the carnival competition?

349.073 - 381.659 Tom Raine

12 metriä. Joten ne ovat 10 tonnin väärät, kaikki nämä. Wow. Lämpö, 10 metriä. He kertovat tarinan Paolo Cesar Pinheiron. Hän on suomalaisen laulajan. Hän kertoo brasilian ja maailman musiikkia. Voitte nähdä... Hänen elämänsä rauhassa. Kuinka pitäisi rakentaa tämä? Noin 5 ja 7 kuukautta. Vau.

0

388.274 - 416.945 Tom Raine

Haluaisin tietää, miten nämä flotit on rakennettu. Miten ne aloittavat? Mikä on ensimmäinen askel rakentamaan flotiin? Ensimmäinen askel on katsoa foam. Foam. Voit nähdä, että meillä on näitä foam-rektanguleja. Ne saavat tavoitteita, käsiä, ääniä, heitä ja heitä. Ne yhdistävät yhdessä ja tekevät näitä rakenteita, joita näet.

0

416.945 - 424.302 Tom Raine

Katsotaanpa tätä. Eli nämä ovat kaikki vain foamista? Kyllä. Onko se aika vahva materiaali? Se on vahva.

0

425.416 - 455.2 Tom Raine

Lara kertoi minulle, kuinka pöytä tulee vahvistettavaa, kun se täytetään plastiin tai papier-machéin. Silloin he kertovat minua nähdä koulun karnavalesku, tai karnaval-designaali, Murilo Lobo, jossa he kertovat lisää suunnitelmaa suunnitelman rakennuksen rakennuksesta. Hän oli asunut yrityksessä, takaisin ruumiin heidän tehtävänsä. Hänen pöytänsä ja pöytänsä oli littejä, joilla oli monta intrikäyttä sketsiä sekä koulun rakennuksista että kostumista. Hän näytti minulle hieman sketsiä tästä rakennuksesta.

0

455.2 - 477.779 Tom Raine

Murilo kertoi minulle, miten he aloittivat teemaa, ennen kuin rakennettiin rauhasta. He rakennettiin jokaisen rauhasta starifoonista, ennen kuin ylittivät sen papier-machetilla, ennen kuin kivittivät, tehtivät ja dekoreerivat sen. Lopputulot voivat olla kestävät, jotta ne voivat olla helposti kuljettajille ja traktoreille Sambadromelle. Kun ne pääsevät sieltä, he voivat rakentaa ne helposti.

477.948 - 496.814 Tom Raine

That must be so much work. Isso é muito trabalho. It's a lot of work. In recent years, floats have become increasingly more extravagant, relying on the use of intricate lighting and special effects. Alongside painting and decoration, this is a process which is done towards the end of float building.

496.814 - 508.913 Tom Raine

Tiago liittyi minulle dragoista heijau-samba-koulutukseen, jotta voisin nähdä heidän erityisen erityisen suomalaisuudestaan tämän vuoden jälkeen. Haluan ilmoittaa Ikami Abassia, älykkyyden kansainvälisiä sotilaita, jotka elivät Amazonin rannalla.

509.285 - 532.859 Tom Raine

Wow, this is so impressive. So talk to us about what we can see right now, Thiago. This is incredible. It's huge. It's wonderful. The abrialas, the first float of the school. And there are all sorts of animals all depicted here. We've got, I think, orange chameleons. And then right in front as well we've got the big crocodile mouth as well. It's fantastic.

532.859 - 571.503 Tom Raine

Ne tulee olemaan olemassa ja lopettamassa. Ne tulee olemaan olemassa ja lopettamassa pariidin aikana. Meillä on Binho täällä myös. Binho on yksi sopimusten ilmoittamista. Kuinka pitää ilmoittaa koko sopimuksen? Ensimmäinen vene on yleensä isompi, noin 60 metriä. Binyo tarvitsee 30 päivää, jotta se näyttää. 60 metriä veneellä? Kyllä. Vau.

Chapter 3: What themes are chosen for the carnival parades and why?

650.275 - 676.651 Tom Raine

Vuonna 2020 Agui Gioro otti huomioon ensimmäisen ajan heidän historiastaan, jossa heidän teemaparadissaan kutsuttiin Knowledge is Power, joka kertoo ihmisen tietojen evoluuttia vanhoilla aikoillaan ja nykypäivällä. He olivat luottaneet 1976 Pompelian kaupungin paikalla, ja tämän vuoden ajan he menovat Amsterdamiin, Libertysyhteisöön, jossa he järjestävät kaupungin valojaan, toleranssiin ja modernismiin.

0

676.651 - 704.917 Tom Raine

Mennin tehtäväksi ensimmäisen klippumisen tehtäväksi. Sitten menin koncentraatioon, eli koncentraatio-alueelle, joka on koulun ennen pariaida. Ensimmäinen, mitä näet, on kuukausi kuulua saman koulun ihmisistä ja äänen äänen äänen äänen äänen äänen äänen.

0

708.68 - 738.65 Tom Raine

Samba-koulut ovat yleensä osallistuneita moniin eri osioihin, joita kutsutaan alasiksi. Jokainen ala on ryhmä osallistujista, jotka kutsuvat saman kostymyksen ja sopivat yhdessä koordinoivassa paikassa, joka on osa keskustelua. Agia Gioroilla on 13 eri alaa, joilla on oma erityinen identiteetti ja tarina. Kaikki ovat olleet omassa kuvassaan Amsterdamin keskustelussa. Agian järjestäjä, Fernando Pérez, otti minut keskustelemaan hänen tyttöänsä Bia, joka oli osa kulttuurista.

0

738.818 - 764.435 Tom Raine

Hei Bea! Hei! Miten sinä? Hyvää ja sinä? Hyvää, kiitos. Miten tuntuu, kun aloitat sopimuksen? Tuntuu, että olen todella rauhoittunut, koska se on todella tärkeä sopimus. Olemme sopimuksessa tällä hetkellä joulupäivällä. Joten sinä olet bateriaalissa, kappaleella. Kerro minulle hieman kappaleella. Minä soitan chocalhoa. Meidän täytyy rauhoittaa se todella hyvin.

0

764.435 - 783.385 Tom Raine

Olen pelannut shiakadaa noin 5 vuotta. Se on todella kiva instrumentti ja minä rakastan sitä. Meidän täytyy tanssia ja rauhoittaa koko ajan. Meillä on niin paljon energiaa. Se on mahtavaa. Se on kiva nähdä, koska kaikki on tanssia, operaa, graafiaa. Se on mahtavaa.

783.385 - 812.427 Tom Raine

Miten tiedät, että rytmi on täydellinen, kun soittaa toisen 240 rytmiä? Meillä on mekanismi, joka tarkoittaa kaikki rytmi, jota teemme. Meidän täytyy katsoa yhdessä koko ajan, koska meidän täytyy kuunnella ja nähdä, erityisesti kun ääni on lähellä. Kaikki yhteys yhdessä on tällainen asia.

813.187 - 833.639 Unknown

Hyvää työtä, Bia. Toivottavasti voit täydentää tämän. Kyllä. Se on mahtavaa olla sopimassa. Se on mahtavaa. Se on tunne, jonka pitää kokeilla ja tunnella. Bia's mummin Patrician autolla puhuin myös Anna-Karolina, joka on yksi pasistit.

833.723 - 858.378 Unknown

Passistas are a group of skilled dancers who are specifically judged on their choreography in keeping with the school's theme. What is a passista? Passista is a woman or a man. The role of a passista is a man who does a dance, respecting the samba of the school, but of course introducing the school to the audience that is watching us.

858.631 - 868.655 Tom Raine

Kerro minulle hieman koreografiaa tämän vuoden Amsterdamista. Tämän koreografian parasta on, että olen hullu.

Chapter 4: How are the floats constructed for the carnival?

1000.364 - 1022.875 Tom Raine

Kaikki on loppunut täällä Anjambi-sambadromissa, ainakin Akeji-Odoissa. Kaikki menevät ylöspäin ja laittavat kappaleita rannan takana. Ihmiset yrittävät saada bierejä ja vettä, koska täällä on niin kivaa. Ja löysin bierejä taas! Hei! Miten teet? Minä olen hyvä. Olen vain tyhjä nyt. Miten se tuli sinulle, sinun esityksesi?

0

1022.875 - 1036.73 Unknown

He tekevät hienoa. En odottanut sitä, koska energia oli niin hyvä. Olin niin iloinen, niin iloinen. Mikä tekee hyvää reherssia sinulle? Mikä tekee hyvää reherssia?

0

1037.135 - 1060.085 Unknown

Mielestäni energia, jos ei ole ongelmia. Meillä ei ole mitään ongelmia tässä rehoaation kanssa. Viberaatio on mahtavaa. Näin sinut rehoaation keskellä. Tiedän, että olet isäni. Tällä hetkellä en voi edes sanoa hei.

0

1060.085 - 1084.402 Tom Raine

En tiedä, koska hän oli niin koncentroivinen. Se ei olisi ollut hyvä. Sinun täytyy olla niin koncentroivinen, eikö? Kun olen koncentroivinen, olen pelkännyt, koska minun puhelin kääntää, että olen rauhassa, mutta en ole. Minun täytyy tehdä tämän oikein. Miten sinä rauhoittaisit Chokaliin yleensä? Minä näen, mitä sinä tarkoitat. Sinulla on tällainen iso rauha, jossa on pieniä symbolit. Ja sinä teet sitä yleensä yleensä.

0

1084.402 - 1108.33 Unknown

Miten? Meillä on koko vuosi treeni, joten kun pääsemme tänne, olemme vain treenineet. Teemme sitä, mitä rakastamme, joten se on koko viikon, vaikka joulun jälkeen. Joten olemme valmiita. Ja mitä tapahtuu nyt 14. februariin välillä?

1108.82 - 1134.858 Tom Raine

Meillä on enemmän reherssejä. Meillä on reherssejä ensi viikonloppuun. Viikonloppuun huomenna meillä on myös reherssejä. Meillä on kaksi reherssejä huomenna, joten me olemme valmiita. Me olemme vain sisällä ison päivän. Bia on saanut minulle Shokaljuun kokemuksen. Hän antaa minulle hieman Shokaljuun kokemuksen.

1135.364 - 1163.107 Unknown

Kyllä! Meidän täytyy liittää armeita päälle ja rullalla. Kaksi kertaa. Meidän täytyy liittää päälle ensin. Armeet pois ja sitten armeet takaisin. Kuten tämä. Se on se. Meidän täytyy liittää armeita pari kertaa. Te teette sen niin nopeasti.

1163.107 - 1189.229 Unknown

Kyllä. Mieti ison kohti. Okei. Joudu armeisiin ja mieti tätä rytmiä. Okei. Voinko yrittää taas? Kyllä, ole hyvä. Hieman lopullista, mutta se on menossa. Lopullista, todella? Lopullisemmin, kyllä. Okei. Minulla ei ole rytmiä. Minun pitää yrittää.

1190.832 - 1215.605 Tom Raine

Näitkö mitä just tapahtui? En, olin selkä suhun päin.

Chapter 5: What role do musicians and dancers play in the samba schools?

1351.347 - 1378.567 Tom Raine

Alessandri elää ja ymmärtää karnavalia. Hän kasvoi Niteroissa, lähellä Rio de Janeiroa, ja on tehty karnavalia vuosien 1980-luvulla. Hän on voinut taitoja San Paolo ja Rio, ja on voinut kenttää taiteilijoita. Toisaalta kolme vanhoista karnavalistia on voinut taitoja Rioon, ja hän on toiminut taitoja. En puhu englantia hyvin, mutta jos puhut lopulta minua, ymmärrän.

0

1378.567 - 1402.377 Tom Raine

Perfeekti. Alessandri kertoi minulle, että karnavalin esitys on yllätys, jossa ihmiset etsivät elämään, joita he eivät yleensä saa elämään. Seuraamaan heroja, rojaltia tai myyntiä. Pidäkseen maskeja, hän sanoi, että ihmiset voivat itseänsä unelmaan. Hän kertoi, että karnaval on vuosien ajan töitä. Se alkaa ideaan.

0

1402.377 - 1432.364 Tom Raine

Sen jälkeen hän tekee koulutuksen koulutuksen koulutuksen koulutuksen koulutuksen koulutuksen

0

1432.364 - 1458.976 Tom Raine

Lopulta, Alessandri sanoo, että karnavalin todellinen voima on sen, että hän voisi muuttaa todellisuutta. Hän kertoi minulle, miten hän voisi muuttaa domaattisen työntekijänin vihreänä, joka on ylhäällä ympärillä, ja hän voisi muuttaa hänet ympärillä ympärillä. Mutta ympärillä, hän näkee karnavalin koulutukseen. Karnavalin voima voidaan muuttaa kestävän sosiaalisen muutoksen. Hän voidaan muuttaa hänet.

0

1461.22 - 1485.233 Tom Raine

Alessandri then showed me around the factory to see some of Agia's Amsterdam-themed floats this year. Upon arriving, I'd seen one of them in the entrance, ready to be taken to the Sambadrome. It depicted two windmills with huge sunflowers underneath and big blue waves behind, presumably to represent the river Amstel, as well as a large eagle, as Agia Gioro in English means golden eagle.

1485.233 - 1507.475 Tom Raine

Alisandri on nähnyt minulle, mitä hän uskoo olevan yksi suurimmilta koulutuksilaisilaisilaisilaisilaisilaisilaisilaisilaisilaisilais.

1507.475 - 1534.762 Tom Raine

A person who's sat cross-legged, who's looking spiritual and enlightened. And it's covered with green cannabis leaves all over. He said that he's lit up inside to achieve this idea of nirvana and spiritual enlightenment. And also there's going to be smoke coming out of his head. So it's a really vivid... Greenpeace. Greenpeace, aha, that's right. And there's a guy just right in front of me who's...

1534.762 - 1559.737 Tom Raine

Tämä on yksilöiden yksilöiden yksilöiden yksilöiden yksilöiden yksilöiden yksilöiden yksilöiden yksilöiden

1559.737 - 1574.57 Tom Raine

Yksi tunti myöhemmin Alessandrin kanssa asuin hänen kanssaan, kun hän kertoi minua erilaisista esityksistä brasilian ja maailman historiasta, jotka inspiroivat häntä. Hänen takaisinpäätöksensä hollywoodin elokuvien näkemyksensä ja mahdollisuuden idean london-tyyppisen paradiin, jonka hän voisi tehdä tulevaisuudessa.

Chapter 6: What is the competitive nature of the carnival and its judging criteria?

1707.089 - 1736.097 Viinike Fullings

Minä olen Viinike Fullings ja olen suomalaisen kansalaisjärjestön kansalaisjärjestö, joka esitellään meidän hallituksen täällä Saan Pauloissa. Miten tuntuu, että Samba-koulutus esitellään Amsterdamin kaupungin näkökulmasta? Kuten voitte ajatella, on todella mahtavaa nähdä, mitä he ovat saaneet, koska he katsovat Amsterdamin kuin maailmanliittoa ja monimuotoisuutta. Ja se voi vain saada meitä erittäin ylpeästi, koska se on juuri se, mitä me haluamme, että kun ihmiset katsovat meitä,

0

1736.789 - 1760.11 Tom Raine

että he näkevät sitä, ja se on myös se, mikä meitä liittyy Brasiliaan. Koska erityisesti täällä Sao Paolo, nämä ovat arvot, jotka ovat meille todella tärkeitä. Mitä te teette siitä, miten he käsittelevät Amsterdamin idean järjestelmään karnivalistikkoon, laulukkoon ja tanssiin, ja liittyvän Amsterdamin, ajattelen, brasilian samba-traditioon?

0

1760.33 - 1787.6 Viinike Fullings

Juuri niin. Luulen, että se on se. Luulen, että kun olet Brabantin pohjois-alaisuudessa, teet hyvin brasiliania, koska osaamme karnavalin. Mutta se on paljon enemmän. Ja on ihanaa nähdä valkoisia. On ihanaa nähdä valkoisia. On ihanaa nähdä valkoisia. On ihanaa.

0

1788.325 - 1797.235 Tom Raine

I eventually managed to stand right at the front of the parade next to the musicians. It's just gone all quiet now. Just as I think.

0

1797.691 - 1826.969 Tom Raine

president Sidney Cariola will be getting ready to speak. The president gave them their final thank you for all their hard work over the year, and it was finally time for the parade. Now, there was no going back. Here we go. The show is on. Agui Gioro being announced to the 30,000 people here in the Samba drum. I really can't believe what I'm seeing here. Right next to the drum section, Agui Gioro in full swing.

1827.813 - 1860.01 Tom Raine

Juuri kun menen läpi, voin nähdä, että jäät ovat olemassa. Ne ovat näyttäneet hyvin tärkeästi ja ottelevat huomioon. Agia oli yllättävän monenlaisia suomalaisten suomalaisten kostumuksia, joita käsitteli Vincent van Gogh, Rembrandt, tulipit ja myyntit, jotka olivat todennäköisesti ne, jotka elivät tuulipuolella.

1860.01 - 1884.985 Tom Raine

Koulutus laittoi mahtavaa sopimusta. Tanssivat ja soittivat koko tämän päivän ja viiden minuutin aikana, ja ilmastivat 30 000 ihmistä. Ja sitten, ihan niin, se on loppunut. Oho, katsokaa! Miten sinä olet?

1885.508 - 1904.02 Tom Raine

Olen tullut kappaleiden osalta ja löysin uudestaan kappaleen. Miten sinulla on? Olen tyhjä. Olet tyhjä? Kyllä. Olen tyhjä. Olet tehnyt erittäin hienoa työtä. Kiitos. Miten tuntuu nyt, kun olet tehnyt kappaleen koko tuntikauden? Siinä ympärillä, jossa on 30 000 kautta katsojia.

1904.375 - 1924.962 Unknown

Nyt ajattelen, että minun täytyy laittaa rautani. Energi on siellä. Olen vain siellä soittamassa instrumenttini ja olevani iloinen. Olen todella iloinen nyt, jopa kun pysyn. Olen vain iloinen, että olen tässä ja joku muu muuttaa.

Chapter 7: How do samba schools plan for the next carnival after the competition?

2038.497 - 2065.733 Tom Raine

Because we have less than a year to the next carnival. So there's no rest at all. And Tom, you're totally welcome back. The Fabrica do Samba is your home. The Sambódromo is your home. You've been listening to the documentary In the Studio from the BBC World Service. Presented and produced by me, Tom Ring.

0

2069.783 - 2079.352 Unknown

Tee säästämisestä numero. Valitse itsellesi sopiva summa ja aloita kuukausisäästäminen S-Pankissa. S-Pankki. Suomen mutkattomin pankki.

0
Comments

There are no comments yet.

Please log in to write the first comment.