Luc pense vivre une nuit de travail comme les autres, jusqu’à une intervention d’urgence qui le frappe en plein cœur. Plus il cherche à comprendre, plus il découvre qu’un drame bien plus sombre se cache derrière ce patient. Et très vite, l’affaire prend une tournure aussi brutale qu’inattendue ... Salma croit seulement devoir supporter un été gâché après un accident, jusqu’à ce qu’un étrange voisin de chambre fasse naître un malaise grandissant. Au début, rien ne semble vraiment alarmant… puis un détail suffit à faire basculer toute l’histoire. Et ce qu’elle apprendra ensuite dépasse tout ce qu’elle pouvait imaginer ... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Ask this episode

“What did the council decide on item 42?” — answered with the speaker and the moment.