Avui recuperem un estil de programa que vam començar a fer la temporada passada: la sobretaula. N’hem fetes de temes diversos, com per exemple repassar la trajectòria d’un autor o autora. L’any passat vàrem parlar d’Astrid Lindgren, i avui la figura que ens acompanya espiritualment no es queda curta tampoc. Estem parlant de la gran Tove Jansson. I per parlar d’ella ens acompanyen els experts que hem definit com a Mumins. Ells són la Carolina Moreno, traductora del suec i l’encarregada de traduir els dos primers volums de les novel·les dels Mumin (Que ve el cometa! i El barret del mag) publicats per L’Altra Tribu; l’Iris González, bibliotecària especialitzada en literatura infantil i promoció de la lectura i la ja més que coneguda en aquest programa Paula Jarrin. Tove Jansson va néixer un 9 d’agost de 1914 a Hèlsinki. Malgrat viure a Finlàndia formava part de la comunitat de parla sueca. Ja de ben petita es va interessar per l’art i als 15 anys ja havia aconseguit la seva primera feina com a il·lustradora i tenia lligat el primer contracte editorial. Va estudiar a Suècia i França i es va anar construint un nom com a pintora i il·lustradora. Penseu que feia publicacions satíriques a la revista Garm criticant a Stalin o Hitler. La fama, però, li va arribar amb la publicació de les històries dels Mumin, sobretot a partir de la traducció dels primers llibres a l’anglès. D’aquests personatges en va fer vuit novel·les, quatre llibres il·lustrats i centenars de tires còmiques. A banda també va escriure altres relats i va seguir amb la seva vocació d’artista. Entre d’altres, va ser condecorada amb el Gran Premi de l’Acadèmia Sueca a la trajectòria (fet que la lliga amb Astrid Lindgren) i també amb el Premi Andersen, el que seria el Nobel de la literatura infantil i juvenil. Trobareu totes les notes d'aquest episodi a tandemlij.cat

Ask this episode

“What did the council decide on item 42?” — answered with the speaker and the moment.

Transcript

Related